{"title":"Продукти","description":null,"products":[{"product_id":"shcho-vpalo-te-propalo","title":"Що впало, те пропало","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Що впало, те пропало» — роман Стівена Кінга з трилогії про Білла Годжеса. Збожеволілий фанат Морріс Белламі вбиває відомого письменника й викрадає його записники, у яких є новий, ще не опублікований роман. Прочитати його Морріс не встигає: поліція вже йде слідом, тож він ховає свій скарб. Через роки хлопчик Піт Сауберс знаходить скриню із записниками, але ця знахідка виявляється смертельно небезпечною, адже Белламі виходить на волю. Захистити Піта від навіженого має детектив Ходжес. За мотивами роману знято третій сезон серіалу «Містер Мерседес».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам детективів і трилерів Стівена Кінга про відставного детектива Білла Годжеса;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яких цікавлять історії про одержимих фанатів, зниклі рукописи й небезпечні знахідки;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eглядачам серіалу «Містер Мерседес», які хочуть прочитати першоджерело третього сезону.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-stiven-kinh\"\u003eСтівен Кінг\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Finders Keepers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Трилогія про Білла Годжеса».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e448 сторінок, тверда обкладинка, 2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171512986.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484645323019,"sku":"9786171512986","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/shcho-vpalo-te-propalo-stiven-kinh-obkladynka.webp?v=1791139607"},{"product_id":"ostannia-imperiia","title":"Остання імперія. Занепад і крах Радянського Союзу","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eҐрунтовна історична праця Сергія Плохія, яка аналізує події та процеси, що призвели до розпаду Радянського Союзу наприкінці XX століття. Автор спирається на розсекречені документи та інтерв'ю з безпосередніми свідками подій, щоб відтворити останні місяці життя Радянського Союзу.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете розібратися в причинах розпаду Радянського Союзу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся роллю України й міжнародної політики в подіях 1991 року;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте історичні дослідження, що спираються на документи та свідчення учасників.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-serhiy-plokhiy\"\u003eСергій Плохій\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e448 сторінок, палітурка, формат 150 × 220 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171513662.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484646863115,"sku":"9786171513662","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ostannia-imperiia-serhii-plokhii-obkladynka.webp?v=1791139618"},{"product_id":"osobysti-kordony-kerivnytstvo-zi-spokiinoho-zhyttia","title":"Особисті кордони. Керівництво зі спокійного життя без травм і комплексів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Особисті кордони. Керівництво зі спокійного життя без травм і комплексів» Недри Ґловер Тавваб — посібник психотерапевтки про те, що таке особисті межі, якими вони бувають, навіщо потрібні та як працюють. Авторський підхід спирається на новітні дослідження й методи когнітивно-поведінкової терапії. Книга звертається до тих, кому ставлять нетактовні запитання, хто каже «так» замість «ні», аби уникнути конфлікту, дозволяє маніпуляції й рідко висловлює власну думку. Поради авторки мають допомогти почуватися впевненіше, подолати комплекси, пропрацювати травми й чітко встановлювати здорові кордони як в особистому, так і в професійному житті. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-nedra-glover-tavvab\"\u003eНедра Ґловер Тавваб\u003c\/a\u003e — ліцензована психотерапевтка й експертка зі стосунків, яка практикує терапію 15 років.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам практичної психології, які хочуть розібратися, що таке особисті кордони і як вони працюють;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто часто каже «так» замість «ні», щоб уникнути конфлікту, і терпить маніпуляції;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто прагне чітко встановлювати здорові межі в особистому житті й на роботі.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-nedra-glover-tavvab\"\u003eНедра Ґловер Тавваб\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e; українська мова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Олеся Малая.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786171299733.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад Олесі Малої.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки; палітурка; формат 150×220 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484646895883,"sku":"9786171299733","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/osobysti-kordony-nedra-glover-tavvab-obkladynka.webp?v=1791139630"},{"product_id":"orynyn-roman-pro-stelepnoho-cholovika","title":"Оринин. Роман про стелепного чоловіка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Оринин. Роман про стелепного чоловіка» Сашка Столового — дебютний роман автора, який видавець називає водночас історичним романом, вигаданою біографією й оповіддю, заснованою на реальних подіях. Головний герой — Дем'ян Козик, якого в рідній Козіївці кличуть Орининим, тобто на ім'я матері. Він з'являється на світ саме тоді, коли родині привезли буряки, і далі разом із Козиками проходить крізь буремне й небезпечне XX століття. Автор, спадковий козіяр і носій локальної культури, розповідає цю історію місцевою говіркою, через традиції, забобони, жагу до волі та іронію, якими жила родина. Книжку він присвятив своєму батькові.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам сучасної української прози, які цікавляться історіями родин крізь XX століття;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить живу місцеву говірку, народні традиції, забобони й іронічну оповідь;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче познайомитися з дебютним романом Сашка Столового.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sashko-stolovyy\"\u003eСашко Столовий\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-laboratoriya\"\u003eЛабораторія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178367114.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484646928651,"sku":"9786178367114","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/orynyn-sashko-stolovyi-obkladynka.webp?v=1791139641"},{"product_id":"oranzh-tom-5","title":"Orange Том 5","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНахо та її друзі вже випробували, здається, усе, щоб урятувати Какеру й не допустити трагедії, про яку попереджали листи з майбутнього. Коли хлопець щиро усміхається на спортивному святі, у них з’являється надія, що долю вдалося змінити. Та новий лист приносить тривожну звістку: 31 грудня, напередодні Нового року, Какеру посвариться з Нахо, і після цього вороття не буде. П’ятий том продовжує історію манґи \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ichigo-takano\"\u003eІчіґо Такано\u003c\/a\u003e про дружбу, школу й спробу врятувати Какеру.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпрочитали попередні томи «Orange» і хочете продовжити історію;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите щемку шкільну манґу про дружбу й романтику;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте манґу українською для підлітка або для себе.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ichigo-takano\"\u003eІчіґо Такано\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nasha-idea\"\u003e«Наша Ідея»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; серія «Orange», том 5.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e240 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178396398.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484646961419,"sku":"9786178396398","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/orange-tom-5-ichigo-takano-obkladynka.webp?v=1791139652"},{"product_id":"oranzh-tom-3","title":"Оранж. Том 3","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Оранж. Том 3» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ichigo-takano\"\u003eІчіґо Такано\u003c\/a\u003e — третій том манґи «Orange», яку видавець відносить до жанрів шьоджьо, романтики, дружби, школи й надприродного. Нахо розуміє, що, можливо, сама не зможе врятувати Какеру, але з'ясовується, що лист від себе з майбутнього отримав і Сува — з закликом урятувати друга. Тепер вони діють разом і намагаються виконувати поради старших себе. Проте події вже йдуть інакше, ніж описано в листах, і вказівки перестають встигати за ними. Героям доводиться шукати, як запобігти трагедії, не зробивши гірше, і не зруйнувати майбутнє, у якому вони, попри докори сумління, по-своєму щасливі.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам шьоджьо-манґи про шкільне життя, дружбу й романтику;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про листи з майбутнього і спроби змінити долю друга;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто прочитав перші два томи «Orange» і продовжує серію.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ichigo-takano\"\u003eІчіґо Такано\u003c\/a\u003e; видавництво Наша Ідея.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Orange».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e192 сторінки, м'яка обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 12+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178109240.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484646994187,"sku":"9786178109240","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/orange-tom-3-ichigo-takano-obkladynka.webp?v=1791139661"},{"product_id":"oranzh-tom-4","title":"Оранж. Том 4","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЩо робити, коли отримуєш лист від себе з майбутнього з інструкціями, як урятувати друга? Тепер такі листи мають не лише Нахо, а й її друзі, і всі вони намагаються змінити долю Какеру. Ніхто не знає напевно, чи спрацюють поради, адже саме їхні вчинки творять майбутнє. Тож друзі вирішують слухати серце й подарувати Какеру більше радості та часу разом, наприклад узяти участь в естафеті на спортивному святі. Четвертий том манґи \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ichigo-takano\"\u003eІчіґо Такано\u003c\/a\u003e розповідає про дружбу, співчуття й вчасні кроки назустріч.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитаєте «Оранж» по порядку й готові до четвертого тому;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте манґу, де дружба має справжню вагу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте щемку історію з надією для підлітка чи для себе.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ichigo-takano\"\u003eІчіґо Такано\u003c\/a\u003e; переклад — Олександр Бєліков; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nasha-idea\"\u003e«Наша Ідея»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; серія «Оранж», том 4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e196 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля підлітків.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178109967.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити українську книгу з доставкою по Польщі можна в BookCafe; до інших країн Європи доставляємо за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитайте по порядку: «Оранж», томи 1–5 — основна історія; після четвертого тому читайте п’ятий.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647026955,"sku":"9786178109967","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/orange-tom-4-ichigo-takano-obkladynka.webp?v=1791139673"},{"product_id":"optymum-yak-emotsijnyj-intelekt-spryyaje-stabilnij-produktyvnosti-deniel-goulman-keri-chernis","title":"Оптимум. Як емоційний інтелект сприяє стабільній продуктивності","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-deniel-goulman\"\u003eДеніел Ґоулман\u003c\/a\u003e і Кері Чернісс пояснюють, як усвідомлене ставлення до емоцій допомагає працювати продуктивно й отримувати задоволення від роботи без постійної самокритики. Книга спирається на дослідження, у яких сотні людей розповідали, як створюють собі вдалий робочий день. Автори показують, що розвинений емоційний інтелект сприяє кращій комунікації та емпатичному лідерству, підвищує ефективність команд і збільшує адаптивність та гнучкість людей і організацій у стресових ситуаціях.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eкеруєте командою й хочете покращити комунікацію та ефективність у ній;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпрагнете працювати зосереджено, не піддаючи себе постійному прискіпливому оцінюванню;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся психологією емоційного інтелекту та читали інші книги Деніела Ґоулмана.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-deniel-goulman\"\u003eДеніел Ґоулман\u003c\/a\u003e, Кері Чернісс; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Кошманенко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Optimal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178437244.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книгу в BookCafe можна онлайн або забрати її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647059723,"sku":"9786178437244","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/optymum-deniel-goulman-keri-cherniss-obkladynka.webp?v=1791139683"},{"product_id":"oniksova-buria-empirei-knyha-3-yaros","title":"Оніксова буря. Емпіреї. Книга 3","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Оніксова буря» — третя книга серії «Емпіреї» Ребекки Яррос. Історія Вайолет і Ксейдена продовжується: війна загострюється, а приховані таємниці ускладнюють стосунки й вибір героїв. Після майже вісімнадцяти місяців у військовому коледжі Вайолет мусить вирушити до незнайомих земель, щоб знайти союзників для Наварри. Вороги загрожують і зовні, і серед своїх, тому питання довіри стає особливо небезпечним.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпрочитали «Четверте крило» та «Залізне полум’я» й хочете продовжити серію;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите фентезі з драконами, подорожами та битвами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся подальшими стосунками Вайолет і Ксейдена на тлі війни.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Ребекка Яррос; КСД; книга 3 серії «Емпіреї».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; переклад Олексія Манька та Богдана Горвата.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171512870.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/chetverte-krylo-empirei-knyha-1-yaros\"\u003eЧетверте крило\u003c\/a\u003e — книга 1;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zalizne-polum-ia\"\u003eЗалізне полум’я\u003c\/a\u003e — книга 2;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОніксова буря — книга 3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647092491,"sku":"9786171512870","price":135.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/oniksova-buria-rebekka-yarros-obkladynka.webp?v=1791136161"},{"product_id":"oniksova-buria","title":"Оніксова буря","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПісля майже вісімнадцяти місяців у Військовому коледжі Вайолет розуміє, що часу на уроки більше немає: почалася справжня битва, і коли вороги наближаються з-за стін та з власних лав, неможливо знати, кому довіряти. Вона мусить вирушити за межі розбитих аретійських вартів, щоб знайти союзників у незнайомих землях і стати на бік Наварри. Подорож випробує її розум, удачу й силу, але Вайолет зробить усе, щоб врятувати те, що любить, — драконів, сім’ю й дім. Їм потрібні армія, влада й магія, а також єдина річ, яку може знайти лише Вайолет, — правда.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам серії «Емпіреї», які після «Залізного полум’я» чекають, куди далі поведе Вайолет війна;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам дорослого фентезі, де дракони, битви й магія сплітаються з питанням, кому можна вірити;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому близькі героїні, готові вирушити в чужі землі заради родини, дому та своїх драконів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-rebekka-yarros\"\u003eРебекка Яррос\u003c\/a\u003e; переклад — Богдан Горват, Олексій Манько; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Onyx Storm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія: «Емпіреї».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e784 сторінки, м’яка обкладинка, 2025 рік; видання позначене 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171514157.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії «Емпіреї»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига серії «Емпіреї».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПопередня частина — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zalizne-polumia-knyha-2\"\u003eЗалізне полум’я\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКнига 1 — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/chetverte-krylo-empirei-knyha-1-yaros\"\u003eЧетверте крило\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 2 — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zalizne-polumia-knyha-2\"\u003eЗалізне полум’я\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 3 — \u003cstrong\u003eОніксова буря\u003c\/strong\u003e — ця книга\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647125259,"sku":"9786171514157","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/oniksova-buria-rebekka-yarros-bonus-z-temriavoiu-obkladynka.webp?v=1791145128"},{"product_id":"omriianyi-rym","title":"Омріяний Рим","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВід часів падіння Римської імперії європейські правителі, зокрема Карл Великий і Наполеон, намагалися відродити її надбання й досвід управління, але жодній державі-спадкоємиці це не вдалося. Боріс Джонсон, колишній журналіст і прем’єр-міністр Великої Британії, розбирається, у чому полягав секрет успіху Риму. Автор шукає в історії імперії уроки для сучасної політики й порівнює римську модель з Європейським Союзом. Книга показує, як ідеї Риму досі живуть у колективному несвідомому.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся історією Стародавнього Риму та її впливом на Європу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите історичні книги з політичним аналізом і паралелями із сучасністю;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете дізнатися погляд Боріса Джонсона на ідею об’єднаної Європи.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Боріс Джонсон; переклад — Борис Превір; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — The Dream of Rome.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок, тверда обкладинка, 2020 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789669428554.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647158027,"sku":"9789669428554","price":60.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/omriianyi-rym-boris-dzhonson-obkladynka.webp?v=1791139694"},{"product_id":"oliviia-vells-knyha-1-nich-koly-ya-pomerla","title":"Олівія Веллс. Книга 1: Ніч, коли я померла","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Олівія Веллс. Книга 1: Ніч, коли я померла» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-enn-freyzer\"\u003eЕнн Фрейзер\u003c\/a\u003e — кримінальний трилер про приватного детектива Олівію Веллс, яка не пам'ятає власного дитинства. Вона не була в рідному місті з тієї ночі, коли вперше померла: вона нічого не пам'ятає до автомобільної аварії та свого повернення до життя в морзі. Через багато років їй телефонує з канзаської в'язниці Бонні Рей, яку вважають винною у вбивстві маленького сина — уже третьої її дитини, що померла за підозрілих обставин. Олівія погоджується розслідувати справу й повертається до Фінні, де їй допомагає журналіст Вілл ЛаФевер, який має власні мотиви докопатися до правди.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам кримінальних трилерів про розслідування підозрілих смертей у маленькому місті;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві героїні з утраченою пам'яттю та темним родинним минулим;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче почати серію про приватного детектива Олівію Веллс з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-enn-freyzer\"\u003eЕнн Фрейзер\u003c\/a\u003e; переклад — Соломія Сокирко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Night I Died: A Thriller.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Олівія Веллс, книга 1».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175484227.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647190795,"sku":"9786175484227","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nich-koly-ya-pomerla-enn-freizer-obkladynka.webp?v=1791139705"},{"product_id":"okhoche-vmyvaiemos","title":"Охоче вмиваємось","description":"\u003cp\u003eКнижка з серії «Потрібні книжки» для найменших: короткі грайливі віршики та кольорові ілюстрації, що допомагають дитині навчитися охоче вмиватися вранці.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647223563,"sku":"9789667615079","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/okhoche-vmyvaiemos-hennadii-melamed-obkladynka.webp?v=1792223942"},{"product_id":"okeany-poza-mezhamy-zemli","title":"Океани поза межами Землі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Океани поза межами Землі» Кевіна Пітера Генда — науково-популярна книга про те, де ще варто шукати життя, крім Марса. Нещодавні дослідницькі місії показали, що найпридатніші для життя тіла Сонячної системи розташовані значно далі. Під льодяною кіркою супутників Юпітера, Сатурна й Нептуна ховаються підповерхневі океани, які разом містять у 50 разів більше рідкої води, ніж усі океани Землі. Спираючись на власні дослідження земних океанів, Генд розмірковує, що таке життя, які інструменти потрібні для його пошуку і яким воно може бути в цих крижаних світах.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся астрономією та пошуком позаземного життя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите науково-популярні книги, що поєднують кілька наук;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте змістовний подарунок для поціновувача космічних досліджень.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Кевін Пітер Генд; переклад — Олександр Стукало; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-borodatyy-tamaryn\"\u003e«Бородатий Тамарин»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Alien Oceans; серія «Corvus».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка, 2024 рік; кольорові й чорно-білі ілюстрації.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786179526787.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eУкраїнські книги в Польщі — у BookCafe: доставка InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647256331,"sku":"9786179526787","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/okeany-poza-mezhamy-zemli-kevin-piter-hend-obkladynka.webp?v=1791139715"},{"product_id":"oi-kopiraitynh","title":"Ой, копірайтинг! Як вирости найбільшою смерекою у лісі копірайтерів","description":"\u003cp\u003eВіка Смерека пише тексти в команді Євгена Клопотенка, а до цього близько 5 років працювала на фрілансі. Авторка обіцяє, що в книжці не буде сухої теорії — але буде багато життєвих історій, конкретних прикладів і трохи жартів. Ви дізнаєтеся, як вона шукала перших замовників, що їм писала і чим виділялася серед тисяч інших копірайтерів, аби отримати роботу. Книжка складається з двох частин: перша — про те, як працювати копірайтером, як шукати замовників та комунікувати з ними й формувати особистий бренд; друга — збірка порад, лайфхаків та вправ, які допоможуть писати прості та змістовні тексти. Обсяг — 192 сторінки.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647289099,"sku":"9786179531132","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/oi-kopiraitynh-vika-smereka-obkladynka.webp?v=1792223939"},{"product_id":"ohydni","title":"Огидні","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРоман молодіжної (Young Adult) літератури Скотта Вестерфельда у жанрі дистопії. Дія відбувається в майбутньому, де суспільство змушує підлітків у шістнадцять років проходити операцію, щоб стати «вродливими». Головна героїня Таллі Янгблад мріє про цю трансформацію, але зустріч із дівчиною, яка тікає від системи, змушує її поставити під сумнів поняття краси й вибрати між бажаною досконалістю та жорстокою правдою, що ховається за нею.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпідліткам і дорослим читачам, які люблять антиутопії про суспільство, що диктує людям обов’язкові стандарти краси;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто замислюється, яку ціну доводиться платити за «досконалу» зовнішність і чи варта вона свободи;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Скотта Вестерфельда, які хочуть почати цикл «Огидні» з першої книги про Таллі Янгблад.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Скотт Вестерфельд; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПерша книга циклу «Огидні»; український переклад Світлани Кулінської.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e416 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171712836.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647321867,"sku":"9786171712836","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ohydni-skott-vesterfeld-obkladynka.webp?v=1791139725"},{"product_id":"ohydne-kokhannia","title":"Огидне кохання","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Огидне кохання» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-kollin-huver\"\u003eКоллін Гувер\u003c\/a\u003e — роман про Тейт Коллінз і пілота Майлза Арчера. Від першої зустрічі Тейт розуміє, що це не кохання з першого погляду і що друзями вони навряд чи стануть, проте між ними виникає сильний потяг. Майлз не хоче кохання, у Тейт немає часу на почуття, тож вони домовляються про стосунки без зобов’язань. Головна умова — два правила Майлза: не питати про минуле й не чекати на майбутнє. Обоє певні, що впораються, але дуже скоро переконуються в протилежному: вони відкривають одне одному серця, порушують обіцянки й нехтують правилами.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Коллін Гувер і любовних історій для дорослих читачів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яких цікавлять історії про стосунки без зобов’язань, що виходять з-під контролю;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає романи Коллін Гувер українською в серії «СуперРоман».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-kollin-huver\"\u003eКоллін Гувер\u003c\/a\u003e; переклад — Анастасія Дудченко; видавництво Рідна мова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Ugly Love.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «СуперРоман».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e336 сторінок, 2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178373962.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647354635,"sku":"9786178373962","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ohydne-kokhannia-kollin-huver-obkladynka.webp?v=1791139735"},{"product_id":"nebazhanyi-hist","title":"Небажаний гість","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Небажаний гість» Шарі Лапени — детектив про вбивство в гірському готелі, відрізаному від світу зимовою негодою. На вікенд сюди з’їжджаються дуже різні гості: хтось сподівається врятувати стосунки, хтось — перепочити від передвесільних клопотів, дописати роман чи просто побути серед засніжених гір. Відпочинок обривається, коли одну з гостей знаходять убитою. Крижана буря залишає готель без світла й тепла, а через заметіль неможливо дістатися до найближчого міста. Невдовзі стається друге вбивство, і замкнені в готелі люди починають підозрювати й боятися одне одного, адже кожен приховує власні таємниці.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам детективів, події яких розгортаються в замкненому просторі серед обмеженого кола підозрюваних;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про засніжений гірський готель, відрізаний від світу крижаною бурею;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто читав «Подружжя по сусідству» й шукає ще один роман тієї ж авторки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-shari-lapena\"\u003eШарі Лапена\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — М. Р. Головко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — An Unwanted Guest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171513969.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647387403,"sku":"9786171513969","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nebazhanyi-hist-shari-lapena-obkladynka.webp?v=1791139746"},{"product_id":"odne-za-odnym","title":"Одне за одним","description":"\u003cp\u003eПсихологічний трилер про корпоратив у гірському шале, де після смерті колеги й сходження лавини група опиняється відрізаною від світу, а між присутніми зростає недовіра і підозри.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647420171,"sku":"9786178280437","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/odne-za-odnym-rut-vea-obkladynka.webp?v=1791139757"},{"product_id":"odna-istynna-koroleva-koronovana-zoriamy","title":"Одна істинна королева. Книга 1: Коронована зорями","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eМейлін — звичайна дівчина з Ірландії, яка раптово опиняється в дивному королівстві Ляскі. Там королеви приречені помирати молодими, і на Мейлін лягає доля стати королевою, що загрожує їй смертю. Єдиний, хто її захищає, — таємничий незнайомець із невідомими мотивами. Роман — перша частина серії, повна пригод, інтриг і пошуку власної ідентичності.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите історії про потрапляння зі звичного життя в небезпечний магічний світ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся героїнями, для яких корона стає загрозою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте фентезі з таємничим захисником і загадками королівства.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Дженніфер Бенкау; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-rm\"\u003eРМ\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e336 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178280956.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647452939,"sku":"9786178280956","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/odna-istynna-koroleva-dzhennifer-benkau-obkladynka.webp?v=1791139770"},{"product_id":"obloha-ta-shturm","title":"Облога та штурм","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАліна стала Заклинателькою Сонця, та за зростання сили заплатила високу ціну. Дарклінґ не припиняє переслідування, а на шляху героїні з’являється загадковий корсар, справжню особу якого вона ще має відкрити.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДруга книга трилогії «Гриша» продовжує історію боротьби за Равку, де магічна сила, почуття та відповідальність вимагають непростих рішень.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам фентезі, які прочитали «Тінь та кістку» й хочуть дізнатися, що далі з Аліною;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить історія Заклинательки Сонця, Дарклінґа і боротьби за Равку;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто читає трилогію зі світу гришів по порядку й шукає другу книгу.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-li-bardugo\"\u003eЛі Бардуґо\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e368 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Єлена Даскал.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Siege and Storm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171293748.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПродовження трилогії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПісля цієї книги читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ruina-ta-vidnovlennya\"\u003e«Руїну та відновлення», книгу 3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647485707,"sku":"9786171293748","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/obloha-ta-shturm-li-bardugo-obkladynka.webp?v=1792223936"},{"product_id":"obitsianka-sester","title":"Обіцянка сестер","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТри сестри — Цібі, Маґда та Лівія — виросли в Словаччині. Під час нацистської окупації їх ув'язнили в Аушвіці, де вони пережили голод, тяжку працю та знущання охоронців, але зберегли зв'язок і підтримку одна з одної. Коли союзники наближалися, сестри змушені були пережити марш смерті з Аушвіцу, а після визволення їхній шлях продовжився в Ізраїлі, де вони зіштовхнулися з новими випробуваннями, спогадами та таємницями минулого.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам історичної прози, в основі якої реальна історія часів Другої світової війни;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче прочитати про трьох сестер зі Словаччини, які пережили Аушвіц і марш смерті;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Гізер Морріс, які вже читали «Татуювальника Аушвіцу» та «Подорож Цильки».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-hizer-morris\"\u003eГізер Морріс\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Вікторія Зенгва.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Three Sisters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178012199.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647518475,"sku":"9786178012199","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/obitsianka-sester-hizer-morris-obkladynka.webp?v=1791152439"},{"product_id":"obery-mene","title":"Обери мене","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Обери мене» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-keyt-steyman-london\"\u003eКейт Стейман-Лондон\u003c\/a\u003e — історія про Бею Шумахер, відому стильну блогерку «плюс-сайз», у якої є чудові друзі, натовпи шанувальників і розбите серце. Як і мільйони глядачів, Бея захоплено дивиться популярне реаліті-шоу, де вродливий холостяк обирає собі кохану, але її засмучують стереотипи про те, якою має бути «справжня» жіноча краса, і те, що на телебачення запрошують лише худорлявих. Несподівано продюсери шоу пропонують Беї стати його наступною зіркою, за серце якої змагатимуться чоловіки. Під прицілом камер вона з'ясовує, що все складніше, ніж здавалося: розкішна мода, інтернет-хейтери, романтичні пригоди й шанс знайти справжнє кохання посеред казки, створеної для телебачення.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам сучасних історій про кохання, у центрі яких блогерка і телешоу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого хвилюють стереотипи про жіночу красу і модний одяг для жінок «плюс-сайз»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам сюжетів про реаліті-шоу, побачення перед камерами та життя під увагою публіки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-keyt-steyman-london\"\u003eКейт Стейман-Лондон\u003c\/a\u003e; переклад — Алла Ващук; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e568 сторінок, 2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789666799817.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647551243,"sku":"9789666799817","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/obery-mene-keit-steiman-london-obkladynka.webp?v=1792223936"},{"product_id":"nurlin","title":"Нурлінь. Длань Еміхола. Книга 1","description":"\u003cp\u003eФентезійний роман про найманця на прізвисько Камо, який супроводжує експедицію до спекотних джунглів і опиняється на населеному місяці Нурлінь. Планета переживає останні часи, її сонце холоне, а герою надано другий шанс реабілітувати себе та врятувати світ, проходячи через випробування, союзників і ворогів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647584011,"sku":"9786179519765","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nurlin-knyha-1-oleksii-dekan-obkladynka.webp?v=1792223934"},{"product_id":"nudota","title":"Нудота","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нудота» Жана-Поля Сартра — роман, який видавець називає художнім утіленням засадничих питань філософії екзистенціалізму. Головний герой, письменник Антуан Рокантен, веде щоденник. Він записує свої роздуми про абсурдність буття, еротично-сюрреалістичні видіння та нудотні міркування про ворожість довкілля. Через ці нотатки в романі постають питання, яких Сартр дошукувався впродовж усього життя: що таке життя і чи воно тотожне існуванню, чим подія відрізняється від пригоди, якій сенсу надає лише кінець. Сторінки щоденника, не підозрюючи того, герой наповнює суттю власного існування.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться філософією екзистенціалізму та її художнім утіленням;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам зарубіжної класичної прози у формі щоденникових записів героя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче прочитати Жана-Поля Сартра українською в серії «Класика».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-zhan-pol-sartr\"\u003eЖан-Поль Сартр\u003c\/a\u003e; переклад — Елла Євтушенко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — La nausée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Класика».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок, тверда обкладинка, 2026 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175480687.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647616779,"sku":"9786175480687","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nudota-zhan-pol-sartr-obkladynka.webp?v=1791814650"},{"product_id":"novyi-vidviduvach-kafe-na-kraiu-svitu","title":"Новий відвідувач кафе на краю світу","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМолодіжний філософський роман про п'ятнадцятирічну Ханну, дівчину, яка через брак батьківської уваги вимушена піклуватися про себе й вирішувати дорослі проблеми. Коли вона випадково потрапляє до загадкового «Кафе на краю світу», її життя змінюється навіки. В цьому кафе кожне меню містить три глибокі філософські питання на зворотному боці: «Хто ви?», «Звідки ви будете?» і «Чому ви тут?». Ханна змушена зважитися на відповіді на ці питання, що допомагає їй переосмислити своє життя, відкрити нові можливості й зробити важливі вибори про своє майбутнє. Через діалоги з іншими відвідувачами й глибокі роздуми дівчина міркує про те, як власні рішення й цінності впливають на її життя.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите художні історії про дорослішання та пошук власного шляху;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете продовжити серію «Кафе на краю світу» й більше дізнатися про Ханну;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте діалоги й запитання, які спонукають до роздумів про особистий вибір.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhon-p-streleki\"\u003eДжон П. Стрелекі\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧетверта книга серії «Кафе на краю світу» Джона П. Стрелекі.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e; український переклад Ярослава Лебеденка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e208 сторінок; тверда палітурка; книжковий папір.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171706514.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\n\u003csection data-bookcafe-series=\"why-cafe\"\u003e\u003ch2\u003eПорядок читання «Кафе на краю світу»\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДля послідовного знайомства з серією Джона П. Стрелекі читайте книги в такому порядку:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/kafe-na-kraiu-svitu\"\u003eКафе на краю світу\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/povernennia-do-kafe-na-krayu-svitu\"\u003eПовернення до кафе на краю світу\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/tretij-vizyt-do-kafe-na-krayu-svitu\"\u003eТретій візит до кафе на краю світу\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНовий відвідувач кафе на краю світу — ця книга\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eПерші три частини також можна придбати як \u003ca href=\"\/products\/trylohiia-kafe-na-kraiu-svitu\"\u003eкомплект «Кафе на краю світу»\u003c\/a\u003e. Четверта книга до цього комплекту не входить.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647649547,"sku":"9786171706514","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/novyi-vidviduvach-kafe-na-kraiu-svitu-dzhon-streleki-obkladynka.webp?v=1791144923"},{"product_id":"novi-stoiky-52-uroky-dlia-napovnenoho-zhyttia","title":"Нові стоїки. 52 уроки для наповненого життя","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нові стоїки. 52 уроки для наповненого життя» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-massimo-pilyuchchi\"\u003eМассімо Пільюччі\u003c\/a\u003e та Ґреґорі Лопеса — практичний посібник зі стоїцизму, розрахований на рік: 52 тижні, кожен зі своїм уроком. Автори простою мовою пояснюють принципи античної філософії й одразу пропонують конкретні вправи, щоб застосовувати їх у повсякденному житті: менше хвилюватися через те, що неможливо змінити, краще справлятися з напругою й емоціями та жити теперішнім. Уроки згруповано в три розділи — дисципліну бажання, дії та згоди. Массімо Пільюччі — американський філософ, професор коледжу Леман Міського університету Нью-Йорка; Ґреґорі Лопес — практик стоїцизму, співзасновник організації The Stoic Fellowship.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть застосовувати стоїцизм на практиці, а не лише читати про нього;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає способів менше піддаватися стресу й краще опановувати емоції;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому зручно працювати над собою щотижня за чітким річним планом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-massimo-pilyuchchi\"\u003eМассімо Пільюччі\u003c\/a\u003e, Ґреґорі Лопез; переклад — Дмитро Кушнір, Наталія Яцюк; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-laboratoriya\"\u003eЛабораторія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — A Handbook for New Stoics: How to Thrive in a World Out of Your Control—52 Week-by-Week Lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e352 сторінки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178299057.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647682315,"sku":"9786178299057","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/novi-stoiky-massimo-piliuchchi-obkladynka.webp?v=1791814650"},{"product_id":"novi-pryhody-rakety-na-chotirokh-lapakh","title":"Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах. Книга 2","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах» Джеремі Стронґа — продовження історій про невгамовну собаку Ракету. Тепер у неї, Стрілки, є троє кумедних цуценят, а нерозлучні друзі Тревор і Тіна разом із ними готуються зустрічати Різдво. Крім того, друзі хочуть допомогти відомому спортсменові бігати швидше й перемогти на Тваринячих іграх поганця Чарлі Смага та трьох його ельзаських вівчарок. Чи вдасться їм це — дізнаються читачі. Українською книжку переклав Віктор Морозов, ілюстрації створив Максим Паленко.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям 6–8 років, які люблять смішні історії про собак і їхніх друзів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eюним читачам, які вже знають перші книжки про Ракету на чотирьох лапах;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають пригодницьку книжку з гумором для читання з дитиною.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Джеремі Стронг; переклад — Віктор Морозов; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Ракета на чотирьох лапах, книга 3».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка, 2013 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 6–8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176790341.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647715083,"sku":"9786176790341","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/novi-pryhody-rakety-na-chotyrokh-lapakh-knyha-2-dzheremi-stronh-obkladynka.webp?v=1792223854"},{"product_id":"nove-myslennia-vid-ainshtaina-do-shtuchnoho-intelektu","title":"Нове мислення. Від Айнштайна до штучного інтелекту. Наука і технології, що змінили наш світ","description":"\u003cp\u003eЦя книжка розповість, як змінювався наш світ разом з ідеями, що вийшли за межі звичного уявлення про повсякденні речі: від батарейок, фотографій і літальних апаратів до перших відеоігор, становлення Microsoft і Apple та зростання ролі соцмереж. Від часів промислової революції до сьогодення людство безперервно створювало й винаходило нові способи поліпшити життя, і цей шлях точно ввійде в історію. А ще книжка може перевернути ваше уявлення про те, звідки з’явилися автомобілі, комп’ютерні програми чи штучний інтелект.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647747851,"sku":"9789669825278","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nove-myslennia-dahoho-oltreid-obkladynka.webp?v=1792223854"},{"product_id":"nortengerske-abatstvo","title":"Нортенґерське абатство","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нортенґерське абатство» Джейн Остін — легка й смішна історія про сімнадцятирічну дівчину, яка надто серйозно сприймає все, що читає в улюблених книжках, і уявляє себе героїнею готичного роману. Помиляючись, вона поступово вчиться розпізнавати, хто її справжній друг, і знаходить своє кохання. Дія романів Остін розгортається в Британії початку XIX століття: привабливі герої, складні правила пристойності, інтриги й любовні записки поєднуються з романтичними сюжетами, психологізмом та англійським гумором. Книжки авторки обов'язково вивчають у коледжах і університетах Великої Британії.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам класичної англійської прози, які хочуть легку й смішну історію Джейн Остін;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить готичні романи і книжки про героїнь, що живуть у світі прочитаного;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Джейн Остін, які збирають її романи в українському перекладі Тетяни Шевченко.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Джейн Остен; переклад — Тетяна Шевченко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-folio\"\u003eФоліо\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок, м'яка обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175515341.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647780619,"sku":"9786175515341","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nortengerske-abatstvo-dzhein-osten-obkladynka.webp?v=1791840535"},{"product_id":"niu-york","title":"Нью-Йорк","description":"\u003cp\u003eМайстер історичних романів-бестселерів створює грандіозну, масштабну драму Нью-Йорка від заснування міста до сьогодення. Через життя різних за походженням і достатком родин автор висвітлює культурні, соціальні та політичні зрушення: війну за незалежність, становлення міста як торговельно-фінансового центру, ексцеси позолоченого віку, хвилі імміграції кінця XIX — початку XX століття, події Другої світової, кризу 1970-х та відродження 1990-х, а також атаки на Всесвітній торговий центр.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f0; border-left: 4px solid #2c2c2c; padding: 20px 24px; margin-top: 24px; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: bold; font-size: 15px; margin: 0 0 12px 0;\"\u003e👤 Ця книга для тебе, якщо:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 16px 0; padding-left: 20px; line-height: 1.9;\"\u003e\n\u003cli\u003eЛюбиш великі історії про міста та родини\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eХочеш побачити Нью-Йорк крізь століття\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦінуєш романи, де приватні долі переплітаються з історією\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🎯 Що дає ця книга:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДарує масштабну мандрівку в часі й показує, як народжується характер великого міста.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647813387,"sku":"9786178373610","price":135.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/niu-iork-edvard-rezerford-obkladynka.webp?v=1791814650"},{"product_id":"nishcho-z-tsoho-ne-pravda","title":"Ніщо з цього не правда","description":"\u003cp\u003eПсихологічний трилер про подкастерку Алікс Саммерс, яка на своєму 45-му дні народження знайомиться з загадковою Джозі Фейр. Джозі пропонує створити подкаст на основі своєї історії, але згодом правда стає нечіткою: минуле відкриває темні таємниці, Джозі зникає, а життя Алікс і її родини опиняється під загрозою. Роман досліджує обман, маніпуляції та наслідки публічності.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f0; border-left: 4px solid #2c2c2c; padding: 20px 24px; margin-top: 24px; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: bold; font-size: 15px; margin: 0 0 12px 0;\"\u003e👤 Ця книга для тебе, якщо:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 16px 0; padding-left: 20px; line-height: 1.9;\"\u003e\n\u003cli\u003eЛюбиш психологічні трилери з ненадійними оповідачами\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eХочеш розгадувати таємницю разом із ведучою подкасту\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦінуєш сюжети, де перше враження може бути оманливим\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🎯 Що дає ця книга:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТримає в напрузі й майстерно змушує сумніватися в кожному почутому слові.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647846155,"sku":"9786178373566","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nishcho-z-tsoho-ne-pravda-laiza-dzhuvell-obkladynka.webp?v=1791814649"},{"product_id":"nikomu-ne-kazhy-pro-zakamarok","title":"Нікому не кажи про Закамарок","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧетвертокласник Данило обожнює ботаніку й мріє перемогти у шкільному ботанічному конкурсі зі своїм проєктом. Поки тато працює вдома, а заразом бореться з монстрами в комп'ютерних іграх, Данило готує їжу в кастробульці та доглядає свій томат. Одного разу він бачить із вікна постать унизу, просто на траві, де аж кишить смертельними вірусами. Хлопець вбирається в мамину жовту шубу, натягує захисну маску-дзьоба й вирушає слідом за незнайомцем — так починається фантастична історія, у якій треба дізнатися, що таке Закамарок і хто такі Гнат і Меліса.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям 6–12 років, які люблять фантастичні історії з пригодами й загадками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eюним читачам, яким цікаві ботаніка, шкільні проєкти та вирощування рослин;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають для дитини фантастичну історію з таємницею Закамарку.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Юлія Лящинська; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482025.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647878923,"sku":"9789664482025","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nikomu-ne-kazhy-pro-zakamarok-yuliia-liashchynska-obkladynka.webp?v=1792223935"},{"product_id":"nikoly-ne-breshy","title":"Ніколи не бреши","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПсихологічний трилер: молодята Трісія та Ейтан знаходять розкішний маєток на Кедровій Алеї, де колись жила відома психіатрка Адріана Гейл, яка загадково зникла майже чотири роки тому. У таємній кімнаті вони виявляють аудіозаписи її сеансів; прослухавши їх, Трісія дізнається низку подій, що передували зникненню, і поступово відкриває жахливу правду про цей будинок.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам психологічних трилерів Фріди Мак-Фадден, де старий маєток ховає чужі небезпечні таємниці;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яких захоплюють сюжети, що розкриваються через аудіозаписи сеансів зниклої лікарки-психіатрки;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить історії про молоду пару, яка поступово з’ясовує страшну правду про своє нове житло.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПсихологічний трилер Фріди Мак-Фадден; видавництво Vivat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки; тверда палітурка; українська мова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Максим Цап’юк.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171706859.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647911691,"sku":"9786171706859","price":67.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nikoly-ne-breshy-frida-mak-fadden-obkladynka.webp?v=1791152167"},{"product_id":"nikelevi-khloptsi-kolson-vajtkhed","title":"Нікелеві хлопці","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нікелеві хлопці» Колсона Вайтхеда — соціально-психологічний роман, в основі якого реальна історія виправної школи «Академія Нікеля» у Флориді. Заклад діяв понад сто років і був закритий 2011 року після викриття тортур і насильства над вихованцями. Події розгортаються у 1960-х: темношкірого Елвуда Кертіса несправедливо засуджують і відправляють до Нікеля. Там він заприятелює з Тернером, теж невинним, і хлопці разом думають, як вижити. Життя в Академії стає дедалі небезпечнішим, і обидва ухвалюють рішення, наслідки якого відлунюватимуть десятиліттями.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам соціально-психологічних романів, заснованих на реальних подіях;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять теми расової сегрегації, насильства та несправедливості в США 1960-х;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче познайомитися з творчістю Колсона Вайтхеда.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-kolson-vaytkhed\"\u003eКолсон Вайтхед\u003c\/a\u003e; переклад — Олена Любенко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Nickel Boys.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e216 сторінок, тверда обкладинка, 2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178012120.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647944459,"sku":"9786178012120","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nikelevi-khloptsi-kolson-vaitkhed-obkladynka.webp?v=1792223935"},{"product_id":"shcho-z-toboyu-stalosya-trauma-ztsilennya","title":"Що з тобою сталося?","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига Брюса Д. Перрі та Опри Вінфрі, яка досліджує вплив травми й негативного досвіду на життя та пропонує змінити питання «Що з тобою не так?» на «Що з тобою сталося?». Поєднуючи наукові знання про мозок, клінічний досвід і особисті оповідання, автори пояснюють, як ранній досвід пов’язаний із поведінкою, реакціями на стрес і стосунками.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся науково-популярною психологією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете зрозуміти, як досвід дитинства впливає на доросле життя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте розмову про травму та психологічну стійкість, підкріплену особистими історіями.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМова — українська; видавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — Брюс Д. Перрі та Опра Вінфрі; переклад — Анна Цвіра.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 сторінок, тверда обкладинка, офсетний папір.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789669828316.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647977227,"sku":"9789669828316","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/shcho-z-toboiu-stalosia-perri-vinfri-obkladynka.webp?v=1791145015"},{"product_id":"nichnyy-tsyrk","title":"Нічний цирк","description":"\u003cp\u003eЛондонські передмістя ХІХ століття й Конкорд, штат Массачусетс — місця дії чарівної історії про мандрівний цирк, що з’являється лише вночі. Повітря наповнене пахощами карамелі та кориці, а чорно-білі смугасті намети приховують дивовижні вистави й долі двох талановитих і водночас суперечливих чарівників. Український переклад створено для видання Віват (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648009995,"sku":"9786171706606","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nichnyi-tsyrk-erin-morgenshtern-obkladynka.webp?v=1792223936"},{"product_id":"nichnyi-spohliadach","title":"Нічний споглядач","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нічний споглядач» Трейсі Сьєрри — детектив про матір, яка однієї ночі ховається з дітьми від незнайомця у власному домі. Серед ночі жінка чує на сходах важкі повільні кроки й помічає в коридорі чоловічу постать. Вона тихо будить маленьких сина й доньку та веде їх до старої частини будинку, де за стіною є крихітна таємна кімната. Поки чоловік обходить дім і зазирає в усі кутки, мати в тісному задушливому сховку намагається зберегти спокій і вгамувати дітей, яких він підбурює видати себе. Чекати допомоги нізвідки: у цей дім не прийде ніхто, крім привидів минулого.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам детективів, у яких уся напруга зосереджена в одній ночі та одному будинку;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять історії про матір, що рятує своїх дітей від небезпеки;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам перекладної прози, які хочуть познайомитися з Трейсі Сьєррою українською.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-treysi-syerra\"\u003eТрейсі Сьєрра\u003c\/a\u003e; переклад — Дар'я Петрушенко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Nightwatching.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171512245.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648042763,"sku":"9786171512245","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nichnyi-spohliadach-treisi-sierra-obkladynka.webp?v=1791814649"},{"product_id":"nich-koly-ya-zustriv-batechka-rizdva","title":"Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва","description":"\u003cp\u003eДитяча повість про хлопчика Джексона, який у Святвечір вирішує дочекатися Батечка Різдва й побачити його на власні очі. Коли до каміна несподівано випадає маленький чоловічок із мішком, Джексону відкривається дивовижна зустріч і бажання дізнатися життєву історію Батечка Різдва.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648075531,"sku":"9786170982810","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nich-koly-ya-zustriv-batechka-rizdva-ben-miller-obkladynka.webp?v=1792223936"},{"product_id":"nich-vohniu","title":"Ніч вогню","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Ніч вогню» Пенелопи Дуглас — книга 4.5 серії «Диявольська ніч», у якій герої знову збираються разом. У найдовшу ніч року світ огортає темрява, люди вдягають маски, а давні обряди оживають. У цього свята багато назв, але для Майкла, Кая, Деймона і Вілла це Ніч вогню — час, коли відкриваються таємниці, а вогонь не лише спалює, а й очищає та прокладає нові шляхи. Друзі відзначають її разом зі своїми дружинами та дітьми, проте святкові миті швидко перетворюються на справжні випробування.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдорослим читачам, які прочитали попередні книги серії «Диявольська ніч» і хочуть знову зустрітися з героями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам дарк-романів Пенелопи Дуглас з відвертими сценами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого приваблюють історії про таємниці, маски й давні обряди найдовшої ночі року.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-penelopa-duhlas\"\u003eПенелопа Дуглас\u003c\/a\u003e; переклад — Валерія Кирильчук; видавництво Клуб Сімейного Дозвілля.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Fire Night.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Диявольська ніч, книга 4.5».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e144 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171513501.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648108299,"sku":"9786171513501","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nich-vohniu-penelopa-duhlas-obkladynka.webp?v=1791814649"},{"product_id":"nich-u-lisaboni-1","title":"Ніч у Лісабоні","description":"\u003cp\u003eРоман про спробу врятуватися від нацистського терору: герої намагаються втекти з Європи пароплавом до Америки, але квитки майже неможливо знайти. Дивний незнайомець готовий віддати власні квитки в обмін на те, щоб його вислухали - попереду ніч, сповнена вина, довгих розмов про життя, націю, втрату та справжнє кохання під час війни.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648141067,"sku":"9786171512740","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nich-u-lisaboni-erikh-mariia-remark-2740-obkladynka.webp?v=1792223935"},{"product_id":"neznaiomka-v-domi","title":"Незнайомка в домі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Незнайомка в домі» Шарі Лапени — трилер про подружжя Карен і Тома, чиє щасливе життя в гарному будинку змінює одна автомобільна аварія. Карен виходить із неї майже неушкодженою, проте не пам’ятає, куди й навіщо так поспішала, чому не зачинила двері та не взяла ні телефона, ні документів. Поліція вважає часткову амнезію зручним прикриттям: неподалік від місця аварії знайшли тіло, а поруч — рукавички Карен. Повернувшись додому, жінка налаштована одужати й жити далі, але дедалі сильніше відчуває, що в оселі щось змінилося і не все так, як має бути.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам трилерів, у яких підозра падає на саму головну героїню;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про втрачену пам’ять і таємниці подружнього життя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає роман про ідеальне на вигляд подружжя і злочин, що підбирається до самого дому.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-shari-lapena\"\u003eШарі Лапена\u003c\/a\u003e; переклад — Дар’я Петрушенко; видавництво Клуб сімейного дозвілля (КСД).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — A Stranger in the House.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e336 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171513471.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648173835,"sku":"9786171513471","price":57.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/neznaiomka-v-domi-shari-lapena-obkladynka.webp?v=1791814649"},{"product_id":"nezaversheni-spravy","title":"Незавершені справи","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Незавершені справи» Ребекки Яррос — роман про жінку, яка після важкого розлучення повертається туди, де жила її прабабуся. Джорджія лишилася без дому, без друзів і без віри в кохання, тож переїжджає до маєтку покійної прабабусі — знаної письменниці. Там на неї чекає Ноа Гаррісон, популярний автор любовних романів, якому доручили завершити останню книгу прабабусі. Джорджія вважає його зарозумілим щасливчиком і не хоче такої співпраці, а Ноа зовсім не радий мати справу з упертою й цинічною правнучкою легендарної авторки. Між ними одразу виникає напруга, проте листи прабабусі поступово змінюють те, як Джорджія бачить Ноа.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам романтичної прози, яким подобаються історії про вимушену співпрацю двох непоступливих героїв;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять сюжети про родинні листи й незавершений роман відомої письменниці;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдорослим читачам, які прочитали «Четверте крило» й хочуть відкрити інші книги Ребекки Яррос.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-rebekka-yarros\"\u003eРебекка Яррос\u003c\/a\u003e; переклад — Альбіна Саженюк; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — The Things We Leave Unfinished.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e528 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171508828.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eЧитайте також від Ребекки Яррос\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/chetverte-krylo-empirei-knyha-1-yaros\"\u003eЧетверте крило\u003c\/a\u003e — книга 1 серії «Емпіреї»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zalizne-polumia-knyha-2\"\u003eЗалізне полум’я\u003c\/a\u003e — книга 2 серії «Емпіреї»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/oniksova-buria\"\u003eОніксова буря\u003c\/a\u003e — книга 3 серії «Емпіреї»\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648206603,"sku":"9786171508828","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nezaversheni-spravy-rebekka-yarros-obkladynka.webp?v=1791145028"},{"product_id":"nevylikovno-istoriia-medyka-u-yakoho-zakinchylysia-patsiienty","title":"Невиліковно. Історія медика, у якого закінчилися пацієнти","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАдам Кей написав мемуари й поставив хрест на посаді молодшого лікаря, але не знав, що прощальна книжка стане початком великої історії. Лікар може покинути медицину, проте медицина його не покине, тож Кей повертається із захопливою, відвертою, почасти трагічною і смиренною розповіддю. Вона про систему медичної вищої освіти, госпіталізацію з усіх поглядів і дбайливе ставлення лікаря до потреб пацієнтів з вимушеним ігноруванням власних. Утомлений роботою на передовій Національної служби охорони здоров’я, автор озирається назад, крокує вперед і доходить до серця.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите відверті мемуари про життя в медицині;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працює система охорони здоров’я зсередини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете побачити медицину і очима лікаря, і очима пацієнта.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-adam-key\"\u003eАдам Кей\u003c\/a\u003e; переклад — Аліна Бєлякова; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Undoctored.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171700482.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648239371,"sku":"9786171700482","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevylikovno-adam-kei-obkladynka.webp?v=1791148985"},{"product_id":"nevhamovni-mertsi-piate-rozsliduvannia","title":"Невгамовні мерці. П'яте розслідування","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Невгамовні мерці. П’яте розслідування» Саймона Бекетта — нова справа кримінального антрополога Девіда Гантера. Його кар’єра висить на волосині, в особистому житті нічого не змінюється, тож після дзвінка з поліції Ессексу він одразу вирушає туди. У мулистих плавнях Солтмерського лиману знайшли тіло невідомого, якого ледь торкнулися ознаки тління. Гантер шукає зв’язок між цією знахідкою та двома нерозкритими справами про зникнення людей. Згодом поліція натрапляє на інші людські останки, і драговина відкриває все нові моторошні таємниці. Що ближче Гантер до розгадки, то ясніше розуміє: боятися слід не мертвих, а живих.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам детективів про кримінального антрополога, який розслідує справи за людськими останками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять нерозкриті зникнення людей і таємниці плавнів та драговини Ессексу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам серії про Девіда Гантера, які вже прочитали четверту книгу «Поклик з могили».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-saymon-bekett\"\u003eСаймон Бекетт\u003c\/a\u003e; переклад — Євгенія Канчура; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — The Restless Dead.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія: «Девід Гантер».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e496 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171513143.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії «Розслідування Девіда Гантера»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eП’яте розслідування Девіда Гантера. За анотацією, тут розглядається окрема справа, але щоб повністю розуміти передісторію героя, варто читати цикл за порядком.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПопередня частина — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/poklyk-z-mohyly-knyha-4\"\u003eПоклик з могили\u003c\/a\u003e. Наступна частина — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zapakh-smerti-shoste-rozsliduvannia\"\u003eЗапах смерті\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПерше розслідування — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/khimiia-smerti-pershe-rozsliduvannia\"\u003eХімія смерті\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДруге розслідування — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zapysano-na-kistkakh-druhe-rozsliduvannya\"\u003eЗаписано на кістках\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТретє розслідування — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/shepit-mertvykh-tretye-rozsliduvannya\"\u003eШепіт мертвих\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧетверте розслідування — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/poklyk-z-mohyly-knyha-4\"\u003eПоклик з могили\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eП’яте розслідування — \u003cstrong\u003eНевгамовні мерці\u003c\/strong\u003e — ця книга\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШосте розслідування — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zapakh-smerti-shoste-rozsliduvannia\"\u003eЗапах смерті\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648272139,"sku":"9786171513143","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevhamovni-mertsi-saimon-bekett-obkladynka.webp?v=1791814648"},{"product_id":"nevelychka-drama","title":"Невеличка драма","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВалер'ян Підмогильний мріяв написати роман, де «майстром корабля» буде жінка, і так з'явилася «Невеличка драма». Це історія про нові стосунки, інший побут і нову мораль, у якій автор шукає відповіді на вічні запитання в несподіваних умовах доби технічного прогресу. Що переможе в двобої — шалена пристрасть чи холодний раціональний розрахунок? І чи можлива перемога взагалі, якщо кохання й страждання — лише стандартні реакції організму? Видавці називають роман одним із найкращих філософських творів в українській літературі ХХ століття.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся класикою української літератури ХХ століття;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите філософські романи про кохання, пристрасть і розрахунок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте українські книги в Польщі, щоб читати класику рідною мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-valer-yan-pidmohylnyy\"\u003eВалер'ян Підмогильний\u003c\/a\u003e; укладачка — Ярина Цимбал; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; серія «Vivat Класика».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e336 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКупити книгу українською в Польщі можна в BookCafe — українській книгарні у Вроцлаві.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171701106.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648304907,"sku":"9786171701106","price":60.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevelychka-drama-valerian-pidmohylnyi-obkladynka.webp?v=1791147452"},{"product_id":"na-lezi-klynka","title":"На лезі клинка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«На лезі клинка» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzho-aberkrombi\"\u003eДжо Аберкромбі\u003c\/a\u003e — перша книга трилогії «Перший закон», історія про війну й боротьбу за владу, у якій кожен може стати ворогом. Війна між Союзом і варварами Півночі неминуча: з півночі загрожує король-самозванець Бетод, що вогнем і мечем об'єднав північні племена, а з півдня насуваються кровожерні гурки. У цей час з'являється Баяз, Перший з-поміж магів, якого давно вважали мертвим. Щоб урятувати Союз, він збирає команду: мага Юлвея, північанина Лоґена Дев'ятипалого, рабиню Ферро й самозакоханого офіцера Джезаля. Тим часом архілектор Сульт за допомогою інквізитора-каліки Ґлокти планує захопити владу.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам похмурого фентезі про війну, магів і боротьбу за владу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві політичні інтриги Союзу та протистояння з Північчю;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче почати знайомство з трилогією «Перший закон» з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПерша книга трилогії «Перший закон» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzho-aberkrombi\"\u003eДжо Аберкромбі\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e; переклад М. Бакалова українською.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e672 сторінки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРоман містить сцени насильства та жорстокості.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Максим Бакалов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Blade Itself.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 978-617-15-0179-9.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПорядок читання трилогії «Перший закон»: «На лезі клинка» → \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ranishe-nizh-yikh-povisyat-dzho-aberkrombi\"\u003eРаніше ніж їх повісять\u003c\/a\u003e → \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ostanniy-argument-koroliv-knyha-3\"\u003eОстанній аргумент королів\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648337675,"sku":"9786171501799","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/na-lezi-klynka-dzho-aberkrombi-obkladynka.webp?v=1791147395"},{"product_id":"ne-tupy-pratsiui-nad-soboiu-prokachui-svoiu-krutist-i-otrymui-zhyttia-pro-yake-mriiesh","title":"Не тупи. Працюй над собою, прокачуй свою крутість і отримуй життя, про яке мрієш!","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Не тупи. Працюй над собою, прокачуй свою крутість і отримуй життя, про яке мрієш!» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhen-sinsero\"\u003eДжен Сінсеро\u003c\/a\u003e — книга про мотивацію та впевненість у собі, роботу над якими авторка, мотиваційний коуч, порівнює з регулярними заняттями в спортзалі. Як одна вправа на прес не змінить форму, так і успіх потребує щоденної практики у своєрідному «духовному спортзалі». У книзі зібрано вправи для досягнення успіху й здійснення мрій: одні можуть стати щоденними звичками, інші знадобляться час від часу. Авторка пояснює, як змінити переконання щодо успіху та багатства, чому постійна економія забирає не менше ресурсів, ніж заробляння грошей, і як реалізувати власні ідеї. Читати пропонують по кілька сторінок на день або відкривати на випадковій сторінці.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким бракує мотивації та віри в себе і хочеться щоденних практик замість теорії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче переглянути своє ставлення до грошей, заробітку й постійного заощадження;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eзайнятим людям, яким зручно читати потроху: кілька сторінок зранку або випадково відкритий розділ.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhen-sinsero\"\u003eДжен Сінсеро\u003c\/a\u003e; переклад — Ганна Прудка; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e208 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175480755.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648370443,"sku":"9786175480755","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ne-tupy-dzhen-sinsero-obkladynka.webp?v=1791814647"},{"product_id":"ne-teper-larysa-rudak","title":"Не тепер","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Не тепер» Лариси Рудак — історія про те, як жінка відкладає власне життя «на потім». У центрі книги — відкладене майбутнє, материнство і величезна щоденна праця, яку зазвичай ніхто не помічає. Авторка показує, як буває не просто важко, а часом і неможливо займатися тим, що любиш, і що відбувається, коли власні потреби та амбіції роками лишаються на другому плані. Окреме місце в історії займають дружба, підтримка, кохання і стосунки.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачкам, які шукають сучасну українську прозу про жіночий досвід і вибір;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять теми материнства, непомітної домашньої праці та відкладених мрій;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче познайомитися з прозою Лариси Рудак.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-larysa-rudak\"\u003eЛариса Рудак\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-parasolya\"\u003eПарасоля\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e232 сторінки, тверда обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178201043.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648403211,"sku":"9786178201043","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ne-teper-larysa-rudak-obkladynka.webp?v=1792223852"},{"product_id":"ne-plach-moia-krasune","title":"Не плач, моя красуне","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРік тому кримінальна психологиня Михайліна Хижняк надто глибоко занурилася в розслідування й потрапила до рук маніяка, який спотворив їй обличчя. Старший слідчий Мирослав Зоря встиг її врятувати, а після цього жінка покинула роботу й відгородилася від світу. Коли Зоря береться за нову справу — убивство молодої жертви з понівеченим обличчям, — він сподівається повернути Михайліну до життя. Розслідування показує, що це не єдиний подібний злочин, хоча нападник Михайліни давно мертвий. Напарникам треба знайти вбивцю, перш ніж він обере нову жертву.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам сучасних українських детективів про розслідування жорстоких убивств;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить робота кримінальної психологині та старшого слідчого в парі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Ярини Вовк, які хочуть прочитати її роман «Не плач, моя красуне».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Ярина Вовк; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Не плач, моя красуне».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171503809.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648435979,"sku":"9786171503809","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ne-plach-moia-krasune-yaryna-vovk-obkladynka.webp?v=1791150771"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/all.oembed?page=83","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}