{"title":"Аґата Крісті — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eАґата Крісті\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/avtory\"\u003eУсі автори\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"naprykintsi-prykhodyt-smert","title":"Наприкінці приходить смерть","description":"\u003cp\u003eДія роману відбувається у Фівах близько 2000 року до н.е. Коли жрець Імхотеп приводить у свій дім нову наложницю Нофрет, у родині починають траплятися загадкові нещастя — сварки, наклепи та наростаюча напруга. Це класичний детектив Агати Крісті про інтриги, заздрість і вбивство, у якому під підозрою опиняються члени однієї родини.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648730891,"sku":"9786171280847","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/naprykintsi-prykhodyt-smert-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791147487"},{"product_id":"misis-makginti-pomerla","title":"Місіс Мак-Ґінті померла","description":"\u003cp\u003eДжеймса Бентлі звинувачують у вбивстві літньої прибиральниці місіс Мак-Ґінті — нібито мотивом стало пограбування скарбів під підлогою. Інспектор сумнівається у вині Бентлі й звертається до Еркюля Пуаро. Пуаро відновлює хронологію подій, знаходить зв’язки зі справами кількох жінок минулого й розкриває несподіваний поворот у справі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484650696971,"sku":"9786171299658","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5f99364e_misis-mak-ginti-pomerla.png?v=1776807498"},{"product_id":"kyshenia-povna-zhyta","title":"Кишеня, повна жита","description":"\u003cp\u003eДетективний роман Агати Крісті про загадкові вбивства, пов'язані з дитячою пісенькою про дроздів. Багатий бізнесмен Рекс Фортеск'ю раптово помирає, у його кишенях знаходять жменю жита, а далі слідство виявляє ще низку таємничих смертей - лише міс Марпл та інспектор Скотленд-Ярду зможуть розплутати цю загадку.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654203147,"sku":"9786171500266","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kyshenia-povna-zhyta-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791149067"},{"product_id":"kit-sered-holubiv","title":"Кіт серед голубів","description":"\u003cp\u003eВ елітній школі для дівчаток посеред ночі стається непередбачуване — вбито вчительку фізкультури. Її недолюблювали, але хто міг наважитися на такий постріл? Інспектор розпочинає розслідування і виявляє, що серед персоналу школи є агент британської розвідки — його місія пов’язана з пошуком коштовностей, що зникли під час революції в східному королівстві. Коли одна з учениць викрадається, розкриття цієї заплутаної справи доручають Еркюлю Пуаро.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657905931,"sku":"9786171513938","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kit-sered-holubiv-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791152362"},{"product_id":"khvylia-udachi","title":"Хвиля удачі","description":"\u003cp\u003eМинуло лише декілька тижнів після весілля, а місіс Андерхей стає вдовою - і це трапляється з нею вже вдруге. Її чоловік-мільйонер трагічно загинув, залишивши всі свої статки молодій дружині. Однак де великі гроші, там удосталь охочих їх розділити, і скоро з'явиться той, хто стане доводити, що місіс Андерхей не є законною спадкоємицею.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484658135307,"sku":"9786171506152","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/1414fe1a_xvilia-udaci.png?v=1776807855"},{"product_id":"chomu-ne-evans","title":"Чому не Еванс?","description":"\u003cp\u003eПід час гри в гольф Боббі Джонс знаходить тяжко пораненого чоловіка, який перед смертю вимовляє слова «Чому не Еванс?». У кишені загиблого — фотографія жінки; це підштовхує Боббі до розслідування, що відкриває низку таємниць і несподіваних поворотів у класичному детективі Агати Крісті.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484666523915,"sku":"9786171283480","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/chomu-ne-evans-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791183888"},{"product_id":"smert-u-hmarah-ahata-kristi","title":"Смерть у хмарах","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПід час перельоту з Парижа до Кройдона на борту літака «Прометей» стається прикра пригода: одну з пасажирок, мадам Жизель, знаходять мертвою за кілька хвилин до посадки. На перший погляд причина — укус оси, але Еркюль Пуаро, який летів тим самим рейсом, підозрює, що це вбивство. Класичний детектив Агати Крісті зі складною інтригою та блискучою дедукцією Пуаро.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви любите класичні детективи та розслідування Еркюля Пуаро.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо вам цікаві загадки із замкненим простором і обмеженим колом підозрюваних.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАгата Крісті; КСД; переклад — А. Ящук.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнська мова; тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786171280854.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eІнші розслідування Еркюля Пуаро\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЩе одна окрема справа Пуаро — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zlo-pid-sontsem\"\u003e«Зло під сонцем»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484735729931,"sku":"9786171280854","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/smert-u-khmarakh-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791234793"},{"product_id":"svidok-obvynuvachennia-ta-inshi-istorii","title":"Свідок обвинувачення та інші історії","description":"\u003cp\u003eЗбірка детективних оповідань Агати Крісті, до якої увійшло відоме судове оповідання «Свідок обвинувачення» та інші короткі історії. У титульному творі адвокат розслідує справу Леонарда Воула, звинуваченого у вбивстві літньої пані: відносини підозрюваного з покійною, матеріальні мотивації й несподівані свідчення створюють напружений судовий детектив із кількома поворотами сюжету.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484772430091,"sku":"9786171503762","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/svidok-obvynuvachennia-ta-inshi-istorii-obkladynka.webp?v=1791234878"},{"product_id":"tayemnychyi-supernyk","title":"Таємничий суперник","description":"\u003cp\u003eЮні Томмі та Таппенс — енергійна пара, яка, щоб покращити своє фінансове становище, засновує товариство «Молоді авантюристи». Їхні пригоди приводять до заплутаної детективної справи, повної таємниць, небезпек і несподіваних поворотів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484785307915,"sku":"9786171298583","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/taiemnychyi-supernyk-obkladynka.webp?v=1791220189"},{"product_id":"tilo-v-bibliotetsi-kolorova","title":"Тіло в бібліотеці","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКласичний детектив Агати Крісті. Рано-вранці в бібліотеці будинку сім’ї Бентрі знаходять тіло незнайомої дівчини в вечірній сукні; починається розслідування, яке згодом пов’язане з іншою загадковою смертю. Місіс Бентрі звертається до міс Марпл, щоб розплутати ці таємниці.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам класичних детективів, у яких важливі спостережливість, приховані зв’язки між подіями та пошук відповіді разом із міс Марпл.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484803985675,"sku":"9786171506145","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tilo-v-bibliotetsi-obkladynka.webp?v=1791238586"},{"product_id":"tretia-divchyna","title":"Третя дівчина","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКласичний детектив Агати Крісті. Норма Рестарік переконана, що вбила людину, але не може пригадати ані імені жертви, ані знаряддя вбивства, ані місця події. Відчуваючи докори сумління, вона звертається по допомогу до видатного детектива Еркюля Пуаро. Спершу Пуаро вважає жінку душевнохворою, але розслідування поступово виявляє, що навколишній світ далеко не такий, яким здається.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам класичних детективів, які люблять розплутувати суперечливі свідчення разом із Пуаро. «Третю дівчину» можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484816404747,"sku":"9786171507852","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tretia-divchyna-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791238614"},{"product_id":"trynadtsyat-zahadkovykh-vypadkiv","title":"Тринадцять загадкових випадків","description":"\u003cp\u003eУ затишному селі Сент-Мері-Мід, де, здається, ніщо не може сколихнути звичного спокою, щовівторка збирається невеличке товариство — за чашкою чаю, смаколиками й... кримінальними загадками. Кожен із гостей розповідає історію про досі нерозкритий злочин. Серед оповідачів — юристи, слідчі, мандрівники, однак найпроникливішими виявляються зовсім не фахівці. Скромна міс Марпл, що знає про людську натуру більше, ніж будь-хто, розплутує кожну історію так само легко, як дає раду своїм ниткам і спицям.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484821090571,"sku":"9786171514317","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ef8980eb_9786171514317.png?v=1776809194"},{"product_id":"u-napriamku-do-nulia","title":"У напрямку до нуля","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНевдала спроба самогубства, звинувачення в крадіжці та приватне життя відомого тенісиста — на перший погляд ці історії ніяк не пов’язані. Проте коли на вечірці в Галлз-Пойнт, садибі на березі невеликої бухти, збираються гості, події набувають драматичного повороту. Розслідування веде суперінтендант Беттл і поступово розуміє: усе це частини майстерно спланованого задуму — вбивства. Це класичний детектив Агати Крісті, де всі нитки сходяться лише наприкінці.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите класичні детективи з камерною атмосферою та розслідуванням, що складається з дрібниць;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете познайомитися із суперінтендантом Беттлом — героєм окремої серії романів Агати Крісті;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте її книгу, яку можна читати без знання інших романів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Агата Крісті; видавництво КСД (Клуб Сімейного Дозвілля).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171513150.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРоман належить до серії про суперінтенданта Беттла, але має самостійний сюжет, тож його можна читати окремо.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484840128779,"sku":"9786171513150","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/u-napriamku-do-nulia-obkladynka.webp?v=1791239047"},{"product_id":"ubyvstvo-tse-legko","title":"Убивство — це легко","description":"\u003cp\u003eПоліцейський Люк Фіцвільям прямує поїздом у Лондон. Як це часто буває, він заводить розмову зі своєю попутницею міс Пінкертон, яка їде у Скотленд-Ярд, щоб повідомити про серію таємничих вбивств у провінційному містечку Вічвуд. Люк, звісно, не вірить жодному слову, вважаючи стареньку просто занадто емоційною. Однак через певний час йому доведеться змінити свою думку, адже він дізнається, що майже відразу після того, як міс Пінкертон зійшла з поїзда, її збила машина…\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484845076747,"sku":"9786171504998","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ubyvstvo-tse-lehko-obkladynka.webp?v=1791239088"},{"product_id":"ubyvstvo-na-poli-dlia-holfu","title":"Убивство на полі для гольфу","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРозкішна вілла Женев'єва здригнулася від моторошного злочину: убито французького багатія Поля Рено. За день до смерті він надіслав листа детективу Еркюлю Пуаро з проханням приїхати, та Пуаро не встиг. Детективу доведеться відновити ланцюг подій, що відбувалися задовго до вбивства, щоб вийти на слід вбивці.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eШанувальникам класичних розслідувань \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАґати Крісті\u003c\/a\u003e та логічних загадок Еркюля Пуаро. Детектив можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484846190859,"sku":"9786171512993","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ubyvstvo-na-poli-dlia-holfu-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791239099"},{"product_id":"ubyvstvo-v-maietku-hollov","title":"Убивство в маєтку Голлов","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЕркюль Пуаро запрошений на званий обід у заміський маєток Голлов. Спочатку сцена біля басейну виглядає як жарт або інсценівка, але швидко виявляється, що це справжнє вбивство. Пуаро розпочинає розслідування серед членів заможної та ексцентричної родини, розкриваючи приховані мотиви й таємниці.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eШанувальникам детективів \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАґати Крісті\u003c\/a\u003e, у яких розгадка залежить від людських взаємин і прихованих мотивів. Українську книжку можна купити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484848746763,"sku":"9786171511132","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ubyvstvo-v-maietku-hollov-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791239110"},{"product_id":"vyprobuvannia-nevynuvatistyu-kolorova","title":"Випробування невинуватістю","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУ маєтку Сонячний Ріг знаходять мертвою місіс Рейчел Арґайл. У вбивстві підозрюють її прийомного сина Джека — його ув’язнюють через відсутність алібі. Пізніше доктор Артур Калґарі з’являється з можливим алібі, але обставини розслідування ускладнюються, а справа пов’язана з неочікуваними відкриттями. Роман був екранізований BBC у 2018 році.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите детективи, де нове алібі змушує переглянути відому справу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся родинними таємницями й підозрами у замкненому колі персонажів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте психологічну загадку Агати Крісті.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнське видання КСД, ISBN 978-617-15-0277-2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, палітурка, формат 125×170 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва роману — Ordeal by Innocence.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484958781707,"sku":"9786171502772","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vyprobuvannia-nevynuvatistiu-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791271188"},{"product_id":"zahadka-blakytnoho-potiaha","title":"Загадка Блакитного потяга","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРозкішний Блакитний потяг прибуває на Французьку Рив'єру. Аж раптом спокійне курортне місто сколихує жахлива звістка: у поїзді було скоєно вбивство. Задушеною у власному купе знайдено Рут Кеттерінґ, доньку відомого американського мільйонера. Коштовності вбитої безслідно зникли. Поліція губиться у здогадах - хто міг вчинити цей злочин?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви любите класичні детективи Аґати Крісті з розслідуванням Еркюля Пуаро.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо вас приваблюють загадки вбивства, зниклих коштовностей і прихованих мотивів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАґата Крісті; переклад А. В. Зорницького; КСД.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 сторінок, тверда обкладинка; ISBN 9786171513273.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52485417304331,"sku":"9786171513273","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/zahadka-blakytnoho-potiaha-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791271727"},{"product_id":"kryvyi-budynochok","title":"Кривий будиночок","description":"\u003cp\u003eЧарльз Гейворд прилітає до Єгипту, де знайомиться із Софією, внучкою мільйонера Арістіда Леонідіса. За два роки Чарльз приїздить до Софії з наміром попросити її руки. Однак у сім’ї Софії сталася трагедія – вбили її дідуся. Із часом з’ясовуються обставини смерті: замість інсуліну йому вкололи смертельну дозу ліків для очей. Будь-хто із членів родини міг поміняти місцями пляшки. Чарльз, будучи сином комісара поліції, береться за розслідування цієї справи…\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52487551582475,"sku":"9786171505131","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kryvyi-budynochok-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791284524"},{"product_id":"nemezyda-agata-kristi","title":"Немезида","description":"\u003cp\u003eМіс Марпл отримує загадкового листа від друга Джейсона Рейфаєла із проханням розслідувати таємничу справу, про яку в листі немає жодної конкретики; розслідування розкриває минулі таємниці, вина та справедливість у витончено побудованому детективному сюжеті.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52487620296971,"sku":"9786171511491","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nemezyda-obkladynka.webp?v=1791284625"},{"product_id":"perst-providinnya","title":"Перст провидіння","description":"\u003cp\u003eМістечко Лімсток здається ідеальним місцем для відновлення після аварії: після авіакатастрофи Джері Бертон оселяється там разом із сестрою Джоаною. Проте серія анонімних наклепницьких листів порушує спокій громади — одна з адресаток скоює самогубство, а згодом знаходять убиту її служницю. У розслідуванні бере участь міс Марпл, і поступово виявляються приховані мотиви та таємниці мешканців.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52487910621451,"sku":"9786171503939","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/perst-providinnia-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791288954"},{"product_id":"pislia-pokhoronu","title":"Після похорону","description":"\u003cp\u003eДетективний роман про Еркюля Пуаро. У вікторіанському маєтку помирає господар Річард; його сестра Кора підозрює, що смерть не була випадковою. Під час читання заповіту Кора висловлює підозру — і вже наступного дня стає жертвою вбивства. Переклад українською: Тетяна Микитюк. Серія: «Легендарний Пуаро».\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52487962558731,"sku":"9786171513488","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/pislia-pokhoronu-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791289020"},{"product_id":"poizd-o-450-z-peddingtona-kolorova","title":"Поїзд о 4:50 з Педдінґтона","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНайзухваліший злочин у потязі після «Вбивства у Східному експресі»! Подруга міс Марпл стає свідком того, як у купе чоловік душить жінку, але тіла не знаходять. Міс Марпл починає ретельне розслідування — відпрацьовує підозрюваних, використовує спостереження й хитрощі, щоб змусити вбивцю зізнатися.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля читачів класичних детективів, яким подобаються уважність міс Марпл і розслідування без очевидних доказів. Книгу \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАґати Крісті\u003c\/a\u003e українською можна замовити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488048410891,"sku":"9786171500587","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/poizd-o-450-z-peddingtona-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791314381"},{"product_id":"trisnulo-dzerkalo","title":"Тріснуло дзеркало","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПісля урочистого прийому в знаменитої акторки Марини Ґреґ одна з її найпалкіших шанувальниць отруєна коктейлем, який Марина подала їй замість себе. Міс Марпл береться з’ясувати, кого насправді хотіли вбити — і чому справжня жертва не стала наступною. Це класичний детектив Агати Крісті з несподіваними поворотами та вправно витриманою атмосферою. Вона підійде тим, хто любить повільно складати картину з дрібниць, помічати деталі та перевіряти власні здогади.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите детективи, де загадка тримається на одному несподіваному питанні;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете прочитати ще одну справу міс Марпл;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте класичний англійський детектив Агати Крісті.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Агата Крісті; видавництво КСД (Клуб Сімейного Дозвілля).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171500969.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488919843083,"sku":"9786171500969","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/trisnulo-dzerkalo-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791294973"},{"product_id":"velyka-chetvirka","title":"Велика четвірка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКапітан Гастінґс повертається до Англії і дізнається, що його давній друг, Еркюль Пуаро, опинився в самому центрі заплутаної і смертельно небезпечної міжнародної інтриги. Після раптової смерті загадкового відвідувача вони довідуються про існування Великої четвірки — потужної та безжальної організації, що маніпулює подіями на глобальному рівні; викрадення, шахрайства і вбивства виявляються лише частиною грандіозного плану, і Пуаро стикається з найнебезпечнішими ворогами, яких йому коли-небудь доводилося переслідувати.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите класичні детективи Аґати Крісті та розслідування Еркюля Пуаро;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте сюжети з міжнародними інтригами й таємними організаціями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете поповнити україномовну серію «Легендарний Пуаро».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Аґата Крісті.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Антоніна Івахненко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — КСД; мова — українська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія — «Аґата Крісті. Легендарний Пуаро».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФормат — 125 × 170 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786171514188.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52489072509195,"sku":"9786171514188","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/velyka-chetvirka-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791295155"},{"product_id":"prymkha-mertsya","title":"Примха мерця","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВласники маєтку в Девоні, леді Стаббз і сер Джордж, влаштовують гру в удаване вбивство. Письменниця Аріадна Олівер відчуває небезпеку й запрошує Еркюля Пуаро. Її тривога справджується: серед святкових розваг стається справжній злочин. Пуаро має з’ясувати, хто перетворив гру на пастку.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля читачів класичних детективів із заміськими маєтками, колом підозрюваних і розслідуваннями Пуаро. Книжку \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАґати Крісті\u003c\/a\u003e українською можна замовити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52494900756747,"sku":"9786171506435","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/prymkha-mertsia-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791297428"},{"product_id":"i-ne-lyshylos-zhodnogo","title":"І не лишилось жодного","description":"\u003cp\u003eДесятеро незнайомців отримують загадкові запрошення приїхати на віддалений острів. Ізольовані від світу, вони поступово стають жертвами серії витончених і безжальних вбивств, що загадково пов’язані з дитячою лічилкою. Напружений класичний детектив про провину, страх і людську натуру.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52525863928075,"sku":"9786171500242","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/0fa2a40c22bd010d93cd48f0a6f2786e.png?v=1776810200"},{"product_id":"sumnyy-kiparys-ahata-kristi","title":"Сумний кипарис","description":"\u003cp\u003eЕлінор та Родді готуються до весілля, але їхні плани руйнує анонімний лист від «Доброзичливця», який сіє підозри й напругу. Коли тітку Елінор знаходять мертвою, а потім трагічно гине й інша молода жінка, усі докази спочатку вказують на Елінор. Однак Еркюль Пуаро починає розплутувати заплутану мережу таємниць, обману й прихованих мотивів, відкриваючи несподівані істини.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам класичного детективу з Еркюлем Пуаро, сімейними таємницями й суперечливими доказами. «Сумний кипарис» можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52526137704715,"sku":"9786171299368","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/sumnyi-kyparys-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791301216"},{"product_id":"tayemnytsi-pansionu","title":"Таємниці пансіону","description":"\u003cp\u003eКрадіжка та поодинокі випадки клептоманії, що спочатку здаються неважливою справою, ускладнюються після приїзду Еркюля Пуаро. Вкрадені речі, серед яких з’являється діамантовий перстень, начебто не пов’язані між собою, але незабаром одна з підозрюваних знаходиться мертвою. Те, що розпочалося як справа про дрібні крадіжки, перетворюється на серію загадкових убивств, і тільки логіка Пуаро може поєднати всі деталі та розкрити справжнього злочинця й його мотиви.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52526140260619,"sku":"9786171501669","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/1071_1_2.jpg?v=1776810231"},{"product_id":"nimyi-svidok","title":"Німий свідок","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДетектив Еркюль Пуаро отримує листа від міс Арунделл, яка підозрює своїх родичів у спробі вбивства після падіння зі сходів. Те, що спочатку виглядає як нещасний випадок через іграшку собаки, поступово виявляється частиною заплутаної інтриги, а Пуаро доводиться розплутувати сімейні таємниці, щоб відкрити правду.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЛист приходить до Пуаро вже після смерті міс Арунделл. Ця затримка змушує його перевірити, чи було падіння випадковим і яку роль у подіях відіграє спадщина.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля читачів, яким подобаються розслідування Пуаро, родинні мотиви злочину й увага до непомітних деталей. Книгу \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАґати Крісті\u003c\/a\u003e українською можна придбати в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52526150680843,"sku":"9786171501904","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nimyi-svidok-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791301247"},{"product_id":"stailsi-kolorova-ahata-kristi","title":"Таємнича пригода в Стайлзі","description":"\u003cp\u003eУ розкішному маєтку Стайлз-Корт загадково помирає його господиня — Емілі Інґлтроп. Смерть виглядає як результат отруєння стрихніном, і під підозру потрапляє найближче оточення жертви. Коли справа здається простою, Еркюль Пуаро занурюється в мережу сімейних таємниць, хитрих обманів і прихованих мотивів, поступово розплутуючи складний клубок інтриг.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52526161985803,"sku":"9786171505315","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/487651492.webp?v=1776810243"},{"product_id":"grinshorska-prymkha","title":"Ґріншорська примха","description":"\u003cp\u003eЕксцентрична письменниця детективів Аріадна Олівер організує театралізоване «полювання на вбивцю» в девонширському маєтку, але незабаром помічає тривожні невідповідності. Гості ведуть себе дивно, деталі сценарію не збігаються, а атмосфера розваги поступово переходить у напругу. Озабочена розвитком подій, Олівер звертається до свого давнього союзника Еркюля Пуаро, щоб розкрити таємниці, які криються за фасадом маєтку, та виявити справжніх архітекторів цієї загадкової гри.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52526193148171,"sku":"9786171515468","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/grinshorska-prymkha-agata-kristi-obkladynka.webp?v=1791301333"},{"product_id":"skhidny-express-kolorova","title":"Вбивство у «Східному експресі»","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЕркюль Пуаро подорожує «Східним експресом», коли снігові замети змушують поїзд зупинитися. У своєму купе знайдений мертвим пасажир Ретчетт, який напередодні просив детектива про захист. Пуаро береться опитувати попутників і зіставляти їхні свідчення: йому потрібно з’ясувати, що сталося цієї ночі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля читачів класичних детективів із замкненим колом підозрюваних, уважним аналізом свідчень і моральними дилемами. Книжку \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАґати Крісті\u003c\/a\u003e українською можна замовити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528671654155,"sku":"9786171298545","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vbyvstvo-u-skhidnomu-ekspresi-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791317979"},{"product_id":"smert-na-nili","title":"Смерть на Нілі","description":"\u003cp\u003eПід час медового місяця на розкішному пароплаві «Карнак» багату й чарівну Ліннет Дойл знаходять мертвою. Всі пасажири мають мотиви — ревнощі, образи та таємниці, — а відомий детектив Еркюль Пуаро занурюється в заплутане розслідування, щоб виявити холоднокровного вбивцю.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742385205515,"sku":"9786171505261","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/460776136.webp?v=1776812428"},{"product_id":"taemnytsia-semi-tsyferblativ","title":"Таємниця семи циферблатів","description":"\u003cp\u003eПід час розкішного вікенду в маєтку Chimneys жарт із восьми будильників обертається трагедією: один із гостей знаходять мертвим. Група друзів, очолювана відважною Леді Ейлін «Бандл» Брент, береться за розслідування й виявляє таємну організацію «Seven Dials», заплутану змову та небезпечні секрети. Роман поєднує класичний детектив із нотками пригодницького трилера й іронією.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742422528267,"sku":"9786171513372","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/540267971.webp?v=1776812464"},{"product_id":"zlo-pid-sontsem","title":"Зло під сонцем","description":"\u003cp\u003eКласичний детектив Агати Крісті про розслідування Еркюля Пуаро. Дія розгортається в елітному курортному готелі на острові, де під час відпочинку знаходять задушеною чарівну й спокусливу акторку Арліну Стюарт. Усі постояльці готелю стають підозрюваними, а Пуаро поступово розплутує хитромудру схему й виявляє несподівані мотиви й таємниці серед гостей.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742504022283,"sku":"9786171514348","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/56b7caeccadbe555609222b34f63b8df.png?v=1776881856"},{"product_id":"vechirka-na-gellovin","title":"Вечірка на Гелловін","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПід час вечірки на Гелловін тринадцятирічна Джойс заявляє, що бачила вбивство. Коли її знаходять мертвою, Еркюль Пуаро разом із Аріадною Олівер беруться розплутати хитромудру таємницю і з'ясувати, хто хотів змусити дівчину замовкнути назавжди.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви шукаєте класичний детектив із розслідуванням Еркюля Пуаро.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо вам цікава книжкова історія, яка надихнула фільм «Привиди Венеції».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eРоман Аґати Крісті про Еркюля Пуаро й Аріадну Олівер.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнський переклад Олени Соломарської; КСД, 304 сторінки, палітурка із суперобкладинкою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786171502789.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52743264993547,"sku":"9786171502789","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/451223485.webp?v=1776881943"},{"product_id":"karty-na-stil","title":"Карти на стіл","description":"\u003cp\u003eБагатій містер Шайтана має дивне захоплення — він «колекціонує» вбивць. Під час вечері й партії в бридж серед гостей опиняються як відомі детективи, так і ймовірні злочинці; коли господаря знаходять мертвим, починається хитромудра інтелектуальна гра, у якій Еркюль Пуаро розкриває несподівану правду.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52747124998411,"sku":"9786171514355","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/u_files_store_18_27.jpg?v=1776882084"},{"product_id":"zavisa-ostanna-sprava-puaro","title":"Завіса. Остання справа Пуаро","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eФінальний детектив про Еркюля Пуаро та капітана Гастінґса: вони повертаються до місця першого розслідування — у заміський будинок Стайлз, де Пуаро впевнений, що серед гостей ховається п'ятиразовий вбивця. Хоча Пуаро страждає від артриту, його розум залишається гострим, і тільки він може запобігти шостому вбивству, перш ніж опуститься завіса.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви читаєте детективи Аґати Крісті та історії про Еркюля Пуаро.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля завершення знайомства із серією «Легендарний Пуаро».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eОстання справа Еркюля Пуаро з участю капітана Гастінґса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Аґата Крісті. Легендарний Пуаро».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКСД; 272 сторінки, тверда обкладинка, українська мова; видання 2026 року.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171517813.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПерша справа Пуаро\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/stailsi-kolorova-ahata-kristi\"\u003eТаємнича пригода в Стайлзі\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52915695583499,"sku":"9786171517813","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/584aa1478634420188845730098dc198.png?v=1778007700"},{"product_id":"komplekt-znaiomstvo-z-ahatoiu-kristi","title":"Комплект \"Знайомство з Агатою Крісті\"","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКомплект об’єднує три детективи Аґати Крісті про Еркюля Пуаро. У «Великій четвірці» Пуаро та його друг Гастінґс протистоять міжнародній злочинній організації. У «Загадці Блакитного потяга» детектив розслідує вбивство Рут Кеттерінг у розкішному поїзді та зникнення коштовностей. «Сумний кипарис» зосереджується на справі Елінор Карлайл, яку підозрюють в отруєнні, і мотивах людей, пов’язаних зі спадком та особистими стосунками.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКниги в комплекті:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/velyka-chetvirka\"\u003e«Велика четвірка»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zahadka-blakytnoho-potiaha\"\u003e«Загадка Блакитного потяга»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/sumnyy-kiparys-ahata-kristi\"\u003e«Сумний кипарис»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДля читачів класичних детективів, у яких важливі мотиви, підозрювані та логічне розслідування.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля тих, хто хоче познайомитися з різними справами Еркюля Пуаро: міжнародною змовою, загадкою в поїзді та історією підозри в отруєнні.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля читачів, які шукають комплект із трьох окремих детективних історій українською.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТри друковані книги Аґати Крісті українською; видавництво КСД.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Велика четвірка»: 272 сторінки, переклад Антоніни Івахненко; ISBN 9786171514188.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Загадка Блакитного потяга»: 320 сторінок, переклад А. В. Зорницького; ISBN 9786171513273.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Сумний кипарис»: 304 сторінки, переклад А. В. Нікіфорової-Вакалюк; ISBN 9786171299368.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУсі три книги в палітурці, формат 125×170 мм; разом 896 сторінок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53138559926539,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/komplekt-znaiomstvo-z-ahatoiu-kristi-komplekt-knyh.webp?v=1791415662"},{"product_id":"p-iatero-porosiat","title":"П'ятеро поросят","description":"\u003cp\u003eШістнадцять років тому мистця Еміаса Крейла знайшли отруєним, і його дружину Керолайн засудили за вбивство. Донька Керолайн, Карла Лемаршан, не вірить у мамину провину і просить Еркюля Пуаро переглянути справу. Пуаро повертається в минуле: він опитує п'ятьох людей, які були в домі в день трагедії, і поволі розплутує суперечливі спогади та приховані мотиви.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРозслідування веде до несподіваних висновків про правду, пам'ять і людські пристрасті. Аґата Крісті розгортає класичний детектив із ретельною увагою до психологічних портретів свідків і складних родинних стосунків. Український переклад Анастасії Часовських вийшов у серії «Еркюль Пуаро» видавництва Клуб Сімейного Дозвілля.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам класичних детективів із несподіваними розв'язками й ретельно вибудуваною інтригою\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цінують психологічну глибину й аналіз людських мотивів у детективному жанрі\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто збирає серію пригод Еркюля Пуаро у твердій обкладинці українською\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовляйте «П'ятеро поросят» Аґати Крісті українською у BookCafe в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410599272715,"sku":"9786171500174","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/p-iatero-porosiat-9786171500174_1436__221790970386455_22.webp?v=1790970415"},{"product_id":"ubyvstvo-v-budynku-vikariia","title":"Убивство в будинку вікарія","description":"\u003cp\u003eУ тихому англійському селі Сент-Мері-Мід трапляється вбивство: у будинку вікарія знаходять застреленого полковника Протеро. Усі мешканці села опиняються під підозрою, а справа набирає несподіваних обертів, коли хтось раптово зізнається у вбивстві. Розгадку знаходить не поліція, а тонка інтуїція міс Марпл — однієї з найвідоміших героїнь Аґати Крісті.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе класичний детектив із низкою підозрюваних та несподіваними поворотами сюжету, перший роман серії про міс Марпл. Українське видання 2023 року підготовлене видавництвом «Клуб Сімейного Дозвілля» у твердій палітурці, 288 сторінок, переклад Віктора Шовкуна.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цінують класичні англійські детективи з атмосферою заміського села та логічними загадками\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам Аґати Крісті, які хочуть познайомитися з першою пригодою міс Марпл\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛюбителям детективів із несподіваними поворотами та розслідуваннями аматорів\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Убивство в будинку вікарія» Аґати Крісті українською мовою можна в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410607366411,"sku":"9786171500570","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ubyvstvo-v-budynku-vikariia-9786171500570.webp?v=1790971634"},{"product_id":"oholosheno-vbyvstvo","title":"Оголошено вбивство","description":"\u003cp\u003eОголошення в місцевій газеті повідомляє, що у будинку Літл-Педдокс відбудеться «вистава» — вбивство. Заінтриговані мешканці містечка приходять подивитися на цей дивний жарт, але подія перетворюється на справжню драму: у дверях з'являється озброєний незнайомець, а невдовзі сам стає жертвою. Детектив міс Марпл береться за розплутування цієї загадки, поступово розкриваючи мотиви та приховані зв'язки між учасниками, щоб назвати справжнього винуватця постановки смерті.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРоман Аґати Крісті, виданий КСД перекладений українською Віктором Шовкуном. Тверда палітурка, 304 сторінки.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам класичних детективів Аґати Крісті з нетривіальною зав'язкою\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цінують логічні розслідування міс Марпл\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає захопливі загадкові історії з несподіваними розв'язками\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eШукаєте «Оголошено вбивство» Аґати Крісті українською у Польщі? Замовте це видання в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410617196811,"sku":"9786171500952","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/oholosheno-vbyvstvo-9786171500952_1438__221790970570149_22.webp?v=1790970594"},{"product_id":"ubyvstvo-rodzhera-ekroida","title":"Убивство Роджера Екройда","description":"\u003cp\u003eДетективний роман Агати Крісті розповідає про заплутане розслідування у провінційному містечку. Спочатку смерть місіс Феррас здається самогубством, але незабаром у будинку вбивають Роджера Екройда — заможного вдівця, який мав одружитися з нею. Еркюль Пуаро, що живе неподалік у відставці, береться за справу й виявляє, що під підозрою опиняються майже всі мешканці маєтку.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАвторка майстерно вибудовує головоломку з мотивів і алібі, а фінал приносить несподіваний поворот, який змушує переглянути всю оповідь і справжні наміри героїв. Українське видання вийшло в серії «Легендарний Пуаро» у Клубі сімейного дозвілля 2024 року, у твердій палітурці на 368 сторінках.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам класичних детективів із хитромудрими розв'язками\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цінують несподівані сюжетні повороти й психологічну глибину\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію творів Агати Крісті українською мовою\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Убивство Роджера Екройда» Агати Крісті у твердій палітурці можна в BookCafe — інтернет-магазині української книги у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410627518731,"sku":"9786171505018","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ubyvstvo-rodzhera-ekroida-9786171505018_1439__221790970670393_22.webp?v=1790970696"},{"product_id":"trahediia-v-trokh-diiakh","title":"Трагедія в трьох діях","description":"\u003cp\u003eЕлегантна вечірка в будинку колишнього актора обривається раптовою смертю гостя — пастор Беббінґтон помирає після ковтка коктейлю, а аналіз келиха не виявляє слідів отрути. Здається, це нещасний випадок, проте Еркюль Пуаро не вірить у збіги: кожна деталь, кожен жест можуть бути частиною ретельно спланованого вбивства.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Трагедія в трьох діях» Аґати Крісті — це детектив із серії «Легендарний Пуаро», де бельгійський сищик розплутує інтригу, приховану за фасадом світської богеми. Видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля» випустило роман українською мовою в твердій палітурці з тисненням золотом, 288 сторінок.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам класичних детективів Аґати Крісті та пригод Еркюля Пуаро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які люблять загадкові вбивства з несподіваними розв'язками\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає захопливий детектив українською для вечірнього читання\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Трагедію в трьох діях» Аґати Крісті українською можна в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410725953803,"sku":"9786171513280","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/trahediia-v-trokh-diiakh-9786171513280_1445__221790971480368_22.webp?v=1790971511"},{"product_id":"nebezpeka-domu-na-okolytsi","title":"Небезпека «Дому на околиці»","description":"\u003cp\u003eПід час відпочинку в тихому курортному місті Еркюль Пуаро зустрічає молоду власницю маєтку «Дім на околиці» — Нік Баклі, яка вже тричі дивом уникла загибелі. Нещасні випадки виглядають не пов'язаними між собою, але досвідчений детектив підозрює закономірність. Разом зі своїм другом Гастінгсом Пуаро починає розплутувати нитки злочинної інтриги, простежуючи послідовність підказок і прихованих мотивів, що ведуть до несподіваного фіналу.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРоман Агати Крісті вийшов українською мовою у видавництві «Клуб сімейного дозвілля» в серії «Легендарний Пуаро». Видання у твердій обкладинці на 288 сторінках, переклад Андрія Зорницького.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам класичного детективу та серії пригод Еркюля Пуаро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цінують логічну побудову сюжету й несподівані розв'язки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає захопливу книгу для відпочинку або вечірнього читання\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Небезпеку “Дому на околиці”» українською в Польщі можна в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410753446155,"sku":"9786171513839","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nebezpeka-domu-na-okolytsi-9786171513839_1447__221790971709702_22.webp?v=1790971739"},{"product_id":"smert-u-khmarakh","title":"Смерть у хмарах","description":"\u003cp\u003eПід час перельоту з Парижа до Кройдону серед пасажирів авіалінії знаходиться Еркюль Пуаро. Коли літак приземляється, виявляється, що одна з пасажирок — мадам Жизель — мертва. На перший погляд причиною могла стати оса, що випадково потрапила в салон, але знаменитий детектив сумнівається в простому поясненні. Роман Аґати Крісті розгортає класичну герметичну загадку: замкнений простір літака, обмежене коло підозрюваних і поступове розкриття прихованих мотивів та обставин, які приведуть до несподіваного розв'язання.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе видання виходить у твердій палітурці, обсягом 288 сторінок, і є частиною серії «Легендарний Пуаро». Видавництво Клуб Сімейного Дозвілля представило український переклад роману в 2020 році.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам класичних детективів Аґати Крісті й випадків Еркюля Пуаро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які люблять розплутувати логічні загадки в обмеженому просторі з чітким колом підозрюваних\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто цінує атмосферні детективи золотої ери жанру\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Смерть у хмарах» Аґати Крісті українською мовою можна в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410765996299,"sku":"9786171514331","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/smert-u-khmarakh-9786171514331_1448__221790971819371_22.webp?v=1790971848"},{"product_id":"smert-lorda-edzhvera","title":"Смерть лорда Еджвера","description":"\u003cp\u003eАкторка Джейн Вілкінсон просить Еркюля Пуаро допомогти їй отримати розлучення з лордом Еджвером. Невдовзі лорда знаходять убитим. Свідки вказують на Джейн, але в час убивства вона нібито була на вечері з друзями. Чи може людина бути у двох місцях одночасно? У «Смерті лорда Еджвера» Агата Крісті будує загадку на суперечливих свідченнях і здатності Пуаро побачити те, що інші не помічають.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВидання вийшло у видавництві Клуб Сімейного Дозвілля 2020 року в серії «Легендарний Пуаро». Український переклад Надії Хаєцької, тверда палітурка, 304 сторінки.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам класичних детективів Агати Крісті й серії про Еркюля Пуаро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цінують психологічні загадки з несподіваними поворотами\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає захопливий детектив українською мовою\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Смерть лорда Еджвера» Агати Крісті в українському перекладі можна в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410968830219,"sku":"9786171513747","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/smert-lorda-edzhvera-9786171513747_1446__221790974553062_22.webp?v=1790974579"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi.oembed","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}