{"title":"Чак Поланік — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧак Поланік\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/avtory\"\u003eУсі автори\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"biitsivskyi-klub","title":"Бійцівський клуб","description":"\u003cp\u003eБезіменний герой живе з безсонням і відчуттям порожнечі, доки не знайомиться з Тайлером Дьорденом. Той відкриває йому світ таємного бійцівського клубу, де учасники прагнуть вирватися з буденності через біль і зіткнення. Роман Чака Поланіка поєднує різку провокаційну прозу, тему бунту та пошук власної ідентичності.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДорослим читачам контркультурної прози, яким близькі гостра сатира й незручні питання про суспільство. КСД попереджає про насильство, жорстокість і психологічно складні теми. «Бійцівський клуб» можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668391691,"sku":"9786171511354","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/biitsivskyi-klub-chak-polanik-obkladynka.webp?v=1791184020"},{"product_id":"biytsivskyy-klub","title":"Бійцівський клуб","description":"\u003cp\u003eРоман про безіменного оповідача, який страждає від безсоння і знайомиться з Тайлером Дерденом; разом вони створюють підпільний «бойцівський клуб», що поступово перетворюється на підривну організацію. Культовий твір Чака Поланіка, відомий своєю критикою споживацького суспільства та екранізацією з Бредом Піттом і Едвардом Нортоном.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668424459,"sku":"9786171299085","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/451220697.webp?v=1776808296"},{"product_id":"zadukha-chaka-polanika","title":"Задуха","description":"\u003cp\u003eУкраїнський переклад роману Чака Поланіка \"Choke\". У центрі сюжету - Віктор Манчіні, який прикидається, ніби давиться у ресторанах, щоб викликати співчуття рятівників; скориставшись їхньою довірливістю, він отримує чеки та використовує їх для оплати лікування матері. Книга екранізована у 2008 році (у головних ролях Сем Роквелл та Анжеліка Г'юстон).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДорослим читачам провокаційної прози з похмурим гумором і неоднозначним героєм. КСД позначає книжку 18+; у сюжеті є тема сексуальної залежності. «Задуху» можна придбати українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52485411012875,"sku":"9786171508736","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/zadukha-chak-polanik-obkladynka.webp?v=1791271672"},{"product_id":"vtsililyy","title":"Вцілілий","description":"\u003cp\u003eТендер Бренсон — останній виживший член релігійної секти, який диктує свою історію «чорній скриньці» літака, що летить назустріч катастрофі. Вихований у жорстокому та ізольованому культі, він раптово стає медійним «месією» та символом для мільйонів, але зі зростанням слави поступово розмивається межа між реальністю й вигаданим образом. Оповідь ведеться у зворотному порядку розділів, що посилює відчуття невідворотності та напруги.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742402048267,"sku":"9786171513051","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/510157883.webp?v=1776812461"},{"product_id":"kolyskova","title":"Колискова","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЖурналіст Карл Стрейтор, розслідуючи випадки синдрому раптової дитячої смерті, знаходить у збірці віршів африканську колискову, слова якої вбивають. Текст закарбовується в голові і перетворює людей на небезпечних виконавців — тож Стрейтор разом із супутницею Гелен та іншими шукачами вирушає у ризиковану подорож, щоб знайти й знищити всі примірники, що несуть смертельне закляття. Роман поєднує детективний сюжет, сатиру та елементи горору й змушує замислитися про силу слова.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля читачів похмурої прози, сатири й горору про владу слова та особисту відповідальність. Книгу \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-chak-polanik\"\u003eЧака Поланіка\u003c\/a\u003e українською можна купити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52793471664395,"sku":"9786171511248","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/467926942.webp?v=1776882210"},{"product_id":"shokova-induktsiya-polanik","title":"Шокова індукція","description":"\u003cp\u003e«Шокова індукція» Чака Поланіка занурює у світ телевізійних шоу, де реальність стає товаром, а людська увага — валютою. Саманта Діл потрапляє в програму «Зеленіші Пасовиська», де межа між справжнім життям і постановкою зникає, а маніпуляції стають частиною сценарію. Ця книжка розповідає про індустрію розваг, що перетворює щирі емоції на рейтинги.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧитається з гірким присмаком іронії, залишаючи відчуття тривожного захоплення. Ви пройдете крізь абсурдність медійного світу разом із героями, що шукають правду в декораціях брехні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051173994763,"sku":"9786171518070","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/000796889.jpg?v=1776842039"},{"product_id":"nevydymi-monstry","title":"Невидимі монстри","description":"\u003cp\u003e«Невидимі монстри» — роман Чака Поланіка, який розповідає про Шеннон Макфарленд, колишню топ-модель, чиє життя руйнується після пострілу, що спотворює її обличчя. Після цієї трагедії Шеннон ховається від світу, починає жити в тіні: разом із колишнім хлопцем і найкращою подругою вони займаються крадіжками й аферами, що дає їй доступ до наркотиків і сильних знеболювальних. Втомившись від «невидимості» й бажаючи помсти, вона вирушає стирати своє минуле — і, можливо, саму себе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВидання 2023 року від Клубу Сімейного Дозвілля перекладене українською Володимиром Кучем і подає цю провокаційну історію у жорстких образах, властивих авторському стилю. Книга має тверду палітурку, 272 сторінки.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам сучасної провокаційної прози, які цінують гостру соціальну критику й несподівані повороти\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам творчості Чака Поланіка та психологічних романів про травму й помсту\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає літературу про трансформацію особистості через біль і руйнування ілюзій\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити українське видання «Невидимих монстрів» у Польщі можна в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53407317000459,"sku":"9786171299344","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevydymi-monstry-chak-polanik-9786171299344-white.webp?v=1791066696"},{"product_id":"biitsivskyi-klub-limitovane-vydannia","title":"Бійцівський клуб. Лімітоване видання","description":"\u003cp\u003eБезіменний оповідач живе в рутині офісної роботи, потерпає від безсоння та відчуває порожнечу сучасного існування. Його життя кардинально змінює зустріч із харизматичним Тайлером Дерденом: разом вони засновують підпільний клуб єдиноборств, де чоловіки шукають вихід із пригніченості й відчуття власної нікчемності. Спочатку це місце розвантаження, але згодом клуб трансформується в рух із непередбачуваними наслідками.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРоман Чака Поланіка досліджує ідентичність, самотність, критику споживацтва та радикальні способи бунту в сучасному суспільстві. Лімітоване видання з твердою обкладинкою вийшло українською мовою у видавництві Клуб Сімейного Дозвілля.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цікавляться сучасною американською літературою та гострою соціальною критикою споживацтва\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам психологічної прози з несподіваними поворотами та дослідженням ідентичності\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає провокативні романи про бунт і пошук сенсу в сучасному світі\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eШукаєте «Бійцівський клуб» Чака Поланіка українською? Лімітоване видання можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412447125771,"sku":"9786171520783","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/biitsivskyi-klub-chak-palanik-limitovane-9786171520783.webp?v=1791064965"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-chak-polanik.oembed","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}