{"title":"Хлої Волш — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eХлої Волш\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/avtory\"\u003eУсі автори\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"zahopiti-trinadcyatogo","title":"Захопити Тринадцятого","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЕпічна та емоційна історія кохання між Джонні Каваном — зіркою регбі, і Шеннон Лінч — дівчиною з болючим минулим. Роман досліджує травму, булінг, довіру та другий шанс, коли їхні світи стикаються і виникає неочікувана близькість. Інтенсивна, драматична і водночас ніжна розповідь про дорослішання, зцілення та силу почуттів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете почати серію «Хлопці з Томмена» з першої зустрічі Джонні й Шеннон;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите романтичні історії на тлі шкільного життя й регбі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся сюжетами про цькування, приховані сімейні труднощі, довіру та підтримку.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Хлої Волш. КСД; книга 1 серії «Хлопці з Томмена».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; переклад Вікторії Дорофєєвої.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1008 сторінок, палітурка, формат 135 × 205 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВікове обмеження видавця — 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 978-617-15-1536-9.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e«Захопити Тринадцятого» — книга 1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/vberehty-trynadtsyatoho-volsh\"\u003e«Вберегти Тринадцятого»\u003c\/a\u003e — книга 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/vriatuvaty-shostoho\"\u003e«Врятувати Шостого»\u003c\/a\u003e — книга 3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52704585187595,"sku":"9786171515369","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/63a0cb55_zakhopyty-trynadtsiatoho.png?v=1776811813"},{"product_id":"vberehty-trynadtsyatoho-volsh","title":"Вберегти Тринадцятого","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Вберегти Тринадцятого» Хлої Волш — друга книга серії «Хлопці з Томмена» та продовження історії Джонні й Шеннон.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПісля травми Джонні намагається повернутися до регбі й зрозуміти, яким буде його майбутнє. Шеннон прагне захистити братів і зберегти в таємниці небезпечні обставини свого сімейного життя. Їхня близькість стає підтримкою, але події вдома та поза школою ставлять перед ними нові випробування.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе роман про кохання, довіру та підтримку на тлі спортивних і сімейних труднощів. Він підійде тим, хто хоче продовжити знайомство з героями «Захопити Тринадцятого».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете продовжити історію Джонні й Шеннон після «Захопити Тринадцятого»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите романтичні сюжети на тлі регбі, шкільного життя та сімейних труднощів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся історіями про підтримку й довіру між героями, які переживають складні обставини.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Хлої Волш. КСД; книга 2 серії «Хлопці з Томмена».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; переклад Вікторії Дорофєєвої.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1104 сторінки, палітурка, формат 135 × 205 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВікове обмеження видавця — 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 978-617-15-1799-8.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zahopiti-trinadcyatogo\"\u003e«Захопити Тринадцятого»\u003c\/a\u003e — книга 1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Вберегти Тринадцятого» — книга 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/vriatuvaty-shostoho\"\u003e«Врятувати Шостого»\u003c\/a\u003e — книга 3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53044063469835,"sku":"9786171517998","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/Save_The_Thirteenth._Book_2_-_._2_Chloe_Walsh_-_9786171517998-1.jpg?v=1778023522"},{"product_id":"khloptsi-z-tommena-povna-istoriia","title":"Хлопці з Томмена: повна історія","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКомплект об’єднує перші дві книги серії «Хлопці з Томмена» Хлої Волш — історію Джонні Кавани та Шеннон Лінч. Події розгортаються в ірландській школі Томмен, де регбі, навчання й перші почуття переплітаються з драмою дорослішання.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Захопити Тринадцятого» знайомить із Джонні — зіркою регбі, чиє життя обертається навколо гри, та Шеннон, яка пережила цькування й прагне почати все спочатку. «Вберегти Тринадцятого» продовжує їхню історію: стосунки розвиваються на тлі травми Джонні й небезпеки в родині Шеннон. Книги порушують теми довіри, підтримки й подолання травматичного досвіду.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСклад комплекту та порядок читання:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zahopiti-trinadcyatogo\"\u003e«Захопити Тринадцятого» — книга 1\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/vberehty-trynadtsyatoho-volsh\"\u003e«Вберегти Тринадцятого» — книга 2\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eЦе дві перші книги про Джонні та Шеннон; інші томи серії до комплекту не входять.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦей комплект для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите романтичні історії про дорослішання, спорт і складні стосунки;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте книги про довіру, підтримку й подолання травматичного досвіду;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете читати першу книгу та її продовження в одному комплекті.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДві друковані книги Хлої Волш українською; видавництво — КСД.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбидві книги в палітурці, формат 135×205 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Захопити Тринадцятого»: 1008 сторінок, ISBN 9786171515369.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Вберегти Тринадцятого»: 1104 сторінки, ISBN 9786171517998.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Вікторія Дорофєєва.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВікове обмеження видання — 18+; у книгах є цькування, домашнє насильство та інші травматичні теми.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53259767906571,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/6POE3EjdyvlmWPqz27hZFx3sEZAjWJPpGGcdHcPw_jpg.webp?v=1784712791"},{"product_id":"vriatuvaty-shostoho","title":"Врятувати Шостого","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДжої Лінч звик піклуватися про інших і носить на собі тягар чужого болю — та коли його життя починає розвалюватись під вагою залежності й травм, хто зможе підставити плече йому самому? Іфа Моллой — дівчина з життєрадісним характером, яка не байдужа до Джої: вона прагне врятувати його, тоді як він намагається вберегти її від свого руйнівного світу.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТретя книга серії «Хлопці з Томмена» розповідає про кохання, підтримку й радикальні внутрішні випробування, які не уникають складних і гірких тем — від сімейного насильства до залежностей і суїцидальних думок. Хлої Волш у перекладі Вікторії Дорофєєвої створює чесну та емоційно насичену історію про те, як важливо знайти того, хто підтримає тебе навіть у найтемніші моменти.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПлануєте замовити «Врятувати Шостого» Хлої Волш у Польщі? Українське видання від КСД доступне в BookCafe.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете дізнатися історію Джої Лінча та Іфи Моллой у світі «Хлопців з Томмена»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите романтичні сюжети з повільним розвитком стосунків і взаємною підтримкою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся прозою, яка відкрито порушує теми сімейного насильства, залежностей і травматичного досвіду.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Хлої Волш. КСД; книга 3 серії «Хлопці з Томмена».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; переклад Вікторії Дорофєєвої.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e752 сторінки, палітурка, формат 135 × 205 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВікове обмеження видавця — 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 978-617-15-2085-1.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zahopiti-trinadcyatogo\"\u003e«Захопити Тринадцятого»\u003c\/a\u003e — книга 1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/vberehty-trynadtsyatoho-volsh\"\u003e«Вберегти Тринадцятого»\u003c\/a\u003e — книга 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Врятувати Шостого» — книга 3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53411300638987,"sku":"9786171520851","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vriatuvaty-shostoho-9786171520851_1496__221790981248466_22.webp?v=1790981273"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-khloyi-volsh.oembed","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}