{"title":"Сунь-дзи — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСунь-дзи\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/avtory\"\u003eУсі автори\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mystetstvo-viiny","title":"Мистецтво війни","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУкраїнський переклад і тлумачення класичного китайського трактату Сунь-цзи від перекладача Сергія Лесняка. Цей давньокитайський шедевр військової філософії розкриває принципи стратегії, тактики й розуміння противника, які залишаються актуальними понад 2500 років. Сунь-цзи вчить, що справжня перемога досягається не через силу, а через розум, підготовку й розуміння ситуації. Лесняк не лише перекладає текст, але й тлумачить його, показуючи, як філософсько-стратегічні міркування можна застосовувати не лише у військовій справі, але й у бізнесі, управлінні, конфліктах і повсякденному житті. Оформлення книги включає оригінальні каліграфічні написи Сергія Лесняка, що додає автентичності й естетики. Це не просто переклад — це інструмент для розвитку стратегічного мислення й розуміння людської природи.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДля читачів класичних праць зі стратегії та філософії конфлікту.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля тих, хто хоче розглядати принципи підготовки, розуміння ситуації та гнучкості у бізнесі й управлінні.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля читачів, яким потрібен український переклад із тлумаченням і каліграфічним оформленням.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКласичний трактат Сунь-дзи в українському перекладі та тлумаченні Сергія Лесняка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво Старого Лева, 112 сторінок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальні каліграфічні написи Сергія Лесняка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФормат — 145×200 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786176791454.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484766073099,"sku":"9786176791454","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mystetstvo-viiny-sun-dzy-obkladynka.webp?v=1791207571"},{"product_id":"mystetstvo-viiny-onovlene","title":"Мистецтво війни (оновлене)","description":"\u003cp\u003e«Мистецтво війни» Сунь-Цзи — класичний китайський трактат про стратегію, підготовку та рішення в умовах протистояння. Його ідеї зосереджені на уважній оцінці обставин, знанні власних можливостей і можливостей супротивника, гнучкості та своєчасності дій.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе історичний текст, а не сучасний військовий підручник чи готова формула успіху в бізнесі. Він може зацікавити читача, який хоче познайомитися з давньою стратегічною думкою й самостійно осмислити її принципи. Короткий формат дозволяє повертатися до окремих положень і зіставляти їх, а не читати книгу як пригодницьку оповідь.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУкраїнське видання КСД 2026 року має тверду палітурку, 160 сторінок і чорно-білі ілюстрації.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цікавляться історією стратегічної думки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто збирає класичні філософські та стратегічні тексти українською.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКерівникам і читачам бізнес-літератури, які прагнуть осмислити загальні принципи планування без обіцянок універсального результату.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити українське видання «Мистецтво війни» у Польщі можна в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53411134963979,"sku":"9786171520080","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mystetstvo-viiny-sun-tszy-ksd-9786171520080.webp?v=1791065448"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sun-dzy.oembed","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}