{"title":"Чорна полиця: знижки від −30%","description":null,"products":[{"product_id":"obloha-ta-shturm","title":"Облога та штурм","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАліна стала Заклинателькою Сонця, та за зростання сили заплатила високу ціну. Дарклінґ не припиняє переслідування, а на шляху героїні з’являється загадковий корсар, справжню особу якого вона ще має відкрити.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДруга книга трилогії «Гриша» продовжує історію боротьби за Равку, де магічна сила, почуття та відповідальність вимагають непростих рішень.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам фентезі, які прочитали «Тінь та кістку» й хочуть дізнатися, що далі з Аліною;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить історія Заклинательки Сонця, Дарклінґа і боротьби за Равку;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто читає трилогію зі світу гришів по порядку й шукає другу книгу.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-li-bardugo\"\u003eЛі Бардуґо\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e368 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Єлена Даскал.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Siege and Storm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171293748.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПродовження трилогії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПісля цієї книги читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ruina-ta-vidnovlennya\"\u003e«Руїну та відновлення», книгу 3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647485707,"sku":"9786171293748","price":47.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/obloha-ta-shturm-li-bardugo-obkladynka.webp?v=1792223936"},{"product_id":"nevylikovno-istoriia-medyka-u-yakoho-zakinchylysia-patsiienty","title":"Невиліковно. Історія медика, у якого закінчилися пацієнти","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАдам Кей написав мемуари й поставив хрест на посаді молодшого лікаря, але не знав, що прощальна книжка стане початком великої історії. Лікар може покинути медицину, проте медицина його не покине, тож Кей повертається із захопливою, відвертою, почасти трагічною і смиренною розповіддю. Вона про систему медичної вищої освіти, госпіталізацію з усіх поглядів і дбайливе ставлення лікаря до потреб пацієнтів з вимушеним ігноруванням власних. Утомлений роботою на передовій Національної служби охорони здоров’я, автор озирається назад, крокує вперед і доходить до серця.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите відверті мемуари про життя в медицині;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працює система охорони здоров’я зсередини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете побачити медицину і очима лікаря, і очима пацієнта.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-adam-key\"\u003eАдам Кей\u003c\/a\u003e; переклад — Аліна Бєлякова; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Undoctored.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171700482.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648239371,"sku":"9786171700482","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevylikovno-adam-kei-obkladynka.webp?v=1791148985"},{"product_id":"naprykintsi-prykhodyt-smert","title":"Наприкінці приходить смерть","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДія роману відбувається у Фівах близько двох тисяч років до нашої ери. Жрець Імхотеп приводить у дім нову наложницю Нофрет, і спокійне життя великої родини руйнується: дівчина сіє сварки, обмовляє синів господаря та їхніх дружин. Розлючений батько погрожує синам, а згодом Нофрет знаходять мертвою, і під підозрою опиняються всі домашні. Це єдиний роман Агати Крісті, дія якого відбувається не у ХХ столітті й без європейських героїв; письменниця спиралася на власний археологічний досвід.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите класичні детективи із замкненим колом підозрюваних;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся Стародавнім Єгиптом і історичною прозою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете прочитати незвичний роман Агати Крісті без Пуаро та міс Марпл.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАгата Крісті\u003c\/a\u003e; переклад — Юлія Максимейко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Death Comes as the End.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка, 2020 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171280847.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648730891,"sku":"9786171280847","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/naprykintsi-prykhodyt-smert-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791147487"},{"product_id":"nad-chornymy-khmaramy-1-krai-neba","title":"Край неба","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Край неба» Марка Дж. Ґреґсона — перша книга серії «Над чорними хмарами», фентезі про змагання «вбий або будь убитим». Шістнадцятирічний Конрад живе під безжальним правлінням меритократії й відмовляється стати спадкоємцем свого дядька. Коли гігантські небесні змії атакують його рідний острів Холмстед, хлопець укладає угоду, щоб урятувати молодшу сестру, яку забрав на виховання дядько. Для цього він має пройти Відбір дванадцяти професій. Потрапивши до Мисливців — найсмертоноснішої професії, — Конрад проходить виснажливі тренування, стикається з маніпуляціями однолітків і Випробуванням, де команда небесного корабля зустрічається з тими самими чудовиськами.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам підліткового та героїчного фентезі про небесні кораблі й чудовиськ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про жорсткий відбір, тренування та випробування;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче почати серію «Над чорними хмарами» з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Марк Дж. Ґреґсон; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e480 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Катерина Шусть.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Над чорними хмарами, 1».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Sky's End.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175483633.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648960267,"sku":"9786175483633","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/krai-neba-mark-dzh-hrehson-knyha-1-obkladynka.webp?v=1791148878"},{"product_id":"moia-mama-hora","title":"Моя мама — гора","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗворушлива й терапевтична книжка про те, як віднайти внутрішню силу. Історія про матір і сина, які разом досліджують почуття й емоції, знаходять місце сили та стають одне для одного опорою — непохитними й прекрасними горами, оповитими сонцем любові.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають ілюстровану книжку для спільного читання й розмов із дитиною про почуття та емоції;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eмамам, яким хочеться показати синові чи доньці, що дорослі теж бувають вразливими і шукають опору;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цінує терапевтичні дитячі історії про підтримку в родині з кольоровими ілюстраціями Марти Кошулінської.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Христя Венгринюк; ілюстраторка — Марта Кошулінська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнське видання \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e: 56 сторінок, тверда обкладинка, кольорові ілюстрації.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786171701168.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484650402059,"sku":"9786171701168","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/moia-mama-hora-khrystia-venhryniuk-obkladynka.webp?v=1791147277"},{"product_id":"mikrotravmy-yak-ne-datydribnytsiam-zruinuvaty-zhyttia","title":"Мікротравми. Як не дати дрібницям зруйнувати життя","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мікротравми. Як не дати дрібницям зруйнувати життя» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-meh-eroll\"\u003eМег Еролл\u003c\/a\u003e — посібник із психології про те, чому людині буває погано, навіть коли нічого серйозного не сталося. Мікротравмами авторка називає незначні на перший погляд щоденні ситуації: складні сімейні стосунки, стрес на роботі, газлайтинг, пасивну агресію. Під їхньою вагою може зламатися кожен. Книжка адресована тим, хто стикається з високофункціональною тривогою, перфекціонізмом, переїданням, безсонням або труднощами у стосунках і спілкуванні, і пропонує практичні поради, як упоратися з мікротравмами. Мег Еролл — науковиця й дипломована лікарка у сфері поведінкової психології.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся популярною психологією й хочете краще розуміти власні реакції на повсякденний стрес;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпомічаєте, як дрібні образи, газлайтинг і складні стосунки поступово виснажують вас;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте практичні поради для осмислення тривоги, перфекціонізму чи безсоння.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Мег Еролл; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Олена Савінова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Tiny Traumas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171508705.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651254027,"sku":"9786171508705","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mikrotravmy-meh-eroll-obkladynka.webp?v=1791148891"},{"product_id":"meni-2-roky","title":"Мені 2 роки","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мені 2 роки» Інни Молодушкіної — посібник для батьків про третій рік життя дитини. Авторка показує, як не лише супроводжувати розвиток малюка, а й допомогти йому вирости самостійним і впевненим у собі. Окрему увагу приділено кризі трьох років — періоду, коли дитина прагне самостійності й намагається посісти своє місце у світі. Батьки дізнаються про особливості цього віку, навчаться реагувати на поведінку дитини та знайдуть ігри, вправи, поради й настанови для щоденного спілкування з нею.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам дітей третього року життя, які хочуть краще розуміти малюка;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає ігри, вправи й поради для щоденного спілкування з дитиною;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які готуються до кризи трьох років і хочуть виховати самостійну дитину.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-inna-molodushkina\"\u003eІ. Молодушкіна\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnova\"\u003eОснова\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Для турботливих батьків»; друге, перероблене й доповнене видання.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e208 сторінок; тверда обкладинка; українська мова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786170042330.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003csection data-bookcafe-related=\"caring-parents\"\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії «Для турботливих батьків»\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/meni-3-roky\"\u003eМені 3 роки\u003c\/a\u003e — посібник про наступний віковий період. Обирайте книжку за актуальним віком дитини. Наявність перевіряйте на сторінці книги.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651581707,"sku":"9786170042330","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/meni-2-roky-inna-molodushkina-obkladynka.webp?v=1791147118"},{"product_id":"melodiia-kavy-u-tonalnosti-kardamonu-kino","title":"Мелодія кави у тональності кардамону","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мелодія кави у тональності кардамону» Наталії Гурницької — драматична історія забороненого кохання, що розгортається в атмосфері Львова XIX століття. Юна дівчина закохується в набагато старшого за неї одруженого польського шляхтича. Для неї це перше кохання, для нього, можливо, вже останнє. Мінлива це пристрасть чи справжні почуття? Чи отримають закохані шанс змінити свою долю й залишитися разом, і чи можна збудувати щастя, порушуючи всі заборони та балансуючи на краю прірви? Роман став основою для історичної драми «Кава з кардамоном» виробництва Solar Media Entertainment спільно з телеканалом СТБ. Головну чоловічу роль у ній виконав польський актор Павел Делонг, а його партнеркою стала Олена Лавренюк.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам драматичних історій кохання в атмосфері Львова XIX століття;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eглядачам історичної драми «Кава з кардамоном», які хочуть прочитати роман, що ліг в її основу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які планують прочитати і продовження — «Мелодію кави в тональності сподівання».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-nataliya-hurnytska\"\u003eНаталія Гурницька\u003c\/a\u003e; українське видання \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидання 2022 року з кінообкладинкою та збільшеним шрифтом, 512 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього паперового видання: 9786171291461.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eПродовження історії\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПісля цього роману читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/melodiia-kavy-v-tonalnosti-spodivannia\"\u003e«Мелодія кави в тональності сподівання»\u003c\/a\u003e — продовження історії Анни.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651745547,"sku":"9786171291461","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/melodiia-kavy-u-tonalnosti-kardamonu-nataliia-hurnytska-kino-obkladynka.webp?v=1791148868"},{"product_id":"maskarad","title":"Маскарад","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маскарад» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-terri-pratchett\"\u003eТеррі Пратчетт\u003c\/a\u003eа — п’ятий роман циклу про відьом із серії «Дискосвіт». Бабуня Дощевіск і Тітуня Оґґ цього разу відкривають для себе оперу й опиняються в самому центрі подій: Анк-Морпоркську оперу тероризує таємничий привид у масці. Колись його поява вважалася добрим знаком, та тепер раз у раз стаються нещасні випадки й убивства, оперний колектив зазнає втрат, і хтось має з’ясувати, що відбувається. Проте справжня причина відьомського інтересу до мистецтва — Аґнес Нітт, вона ж Пердіта Х, дівчина з винятковим голосом. Вона могла б долучитися до відьомської справи, але поїхала підкорювати велике місто й не хоче, щоб хтось вирішував її долю за неї.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите фентезі з гумором і театральними інтригами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете знову зустріти Бабуню Дощевіск і Тітуню Оґґ у п’ятому романі циклу про відьом із «Дискосвіту»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте історії про талант і право обирати власний шлях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-terri-pratchett\"\u003eТеррі Пратчетт\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Олександр Михельсон.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176799115.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651909387,"sku":"9786176799115","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/maskarad-terri-pratchett-obkladynka.webp?v=1791147193"},{"product_id":"mamy-mariia-matios","title":"Мами","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мами́» Марії Матіос — книга про п’ятьох жінок, яких спіткала однакова біда: кожна з них втратила єдиного сина. Їхні долі й обставини різняться, тож горе кожна проживає по-своєму, а разом ці історії складаються в широку картину осиротілого материнства. Авторка ставить запитання, що лишається матері, яка втратила найдорожче, і звідки береться сила не збожеволіти від невимовного болю та скорботи. Видавець називає книгу важкою й драматичною і наголошує, що письменниця порушує в ній гострі питання. Підзаголовок видання — «Драма на шість дій».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам сучасної української прози, які шукають драматичну книжку про жіночі долі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто готовий до емоційно важкого читання про втрату дитини та материнське горе;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам творчості Марії Матіос, які стежать за її новими книжками.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-matios\"\u003eМарія Матіос\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175852590.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652105995,"sku":"9786175852590","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mamy-mariia-matios-obkladynka.webp?v=1791814648"},{"product_id":"mamo-davaj-povernemo-joho-leletsi-anna-kravtsova","title":"Мамо, давай повернемо його лелеці!","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПоява молодшого братика чи сестрички часто стає для старшої дитини справжнім випробуванням, а для батьків — приводом для тривоги. Ганна Кравцова пояснює, звідки береться дитяча ревність і як переживати суперництво між дітьми, не виділяючи улюбленців. У книзі є практичні підказки, як навчити дитину справлятися з ревнощами та відновлювати мир після сварок. Це спокійний і доступний порадник для родин, які хочуть, щоб діти стали одне одному друзями.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчекаєте другу дитину або вже виховуєте кількох дітей;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eстикаєтеся з дитячою ревністю та сварками між братами й сестрами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте практичну книгу з психології для батьків українською.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Ганна Кравцова; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-rostyslava-burlaky\"\u003eРостислава Бурлаки\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; для батьків.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, м’яка обкладинка, 2023 рік; формат 130×200 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177840359.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652171531,"sku":"9786177840359","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mamo-davai-povernemo-ioho-leletsi-anna-kravtsova-obkladynka.webp?v=1791147213"},{"product_id":"malenkyi-druh","title":"Маленький друг","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленький друг» Донни Тартт — роман про родину з Александрії, штат Міссісіпі, яку зламала давня трагедія. На День матері маленького Робіна знайшли повішеним на подвір’ї рідного дому. Минуло дванадцять років, а вбивство так і не розкрили: мати занурилася в депресію, батько поїхав до іншого міста, і сім’я досі не оговталася. Підросла сестра Робіна Гаррієт — яскрава, нервова і надзвичайно рішуча дівчинка — вирішує сама знайти того, хто вбив її брата. У пошуках їй допомагає відданий друг Гел, але незабаром розслідування перестає бути грою.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите літературні романи про розслідування давньої родинної трагедії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся історіями з сильними, рішучими юними героїнями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eготові до об’ємної прози (640 сторінок).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-donna-tartt\"\u003eДонна Тартт\u003c\/a\u003e; переклад — Володимир Куч; видавництво КСД (\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКлуб Сімейного Дозвілля\u003c\/a\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e640 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Little Friend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171507111.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652237067,"sku":"9786171507111","price":46.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenkyi-druh-donna-tartt-obkladynka.webp?v=1791148760"},{"product_id":"malenka-zla-knyzhka-6","title":"Маленька зла книжка 6","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленька зла книжка 6» Магнуса Міста — шостий том серії, який видавець називає інтерактивним моторошним задоволенням для відчайдухів. Книжка звертається просто до читача й просить її розгорнути, але не поспішає розкривати свою таємницю. Спершу вона хоче пересвідчитися, що читач не злякається кількох чудовиськ і не втече з криком, адже тут доведеться мати справу зі справжніми монстрами. Для цього знадобляться хоробрість і кмітливість, а пригод, як обіцяє книжка, буде чимало. Ілюстрації — Томас Гуссунґ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям, які люблять інтерактивні моторошні книжки, що звертаються просто до читача;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто не боїться чудовиськ і хоче перевірити свою хоробрість і кмітливість;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які продовжують серію «Маленька зла книжка» шостим томом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнус Міст\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e160 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Марія Вачко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Маленька зла книжка, кн. 6».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Das kleine Böse Buch 6: Monstermäßig fies!.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175484081.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКниги серії\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka\"\u003eМаленька зла книжка — книга 1\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/mala-zla-knyzhka-2\"\u003eМаленька зла книжка 2\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-3\"\u003eМаленька зла книжка 3\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-4\"\u003eМаленька зла книжка 4\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-5\"\u003eМаленька зла книжка 5\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМаленька зла книжка 6 — ця книга.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652433675,"sku":"9786175484081","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenka-zla-knyzhka-6-mahnus-mist-obkladynka.webp?v=1791150708"},{"product_id":"malenka-zla-knyzhka-5","title":"Маленька зла книжка 5","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленька зла книжка 5» Магнуса Міста — п'ятий том серії, у якому книжка сама кличе читача на допомогу. Вона обіцяє, що з тим, у кому немає ані іскринки магії, нічого не станеться. А от для того, хто має магічні здібності, ця пригода може стати найбільшою — і, як обмовляється книжка, найнебезпечнішою — у житті. Цього разу на читача чекає справжня магія, тож лишається вирішити, чи вистачить сміливості розгорнути книжку попри всі застереження. Ілюстрації — Томас Гуссунґ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКому стане в пригоді:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яким цікаві таємничі історії з магією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить книжки, що звертаються просто до читача й просять його допомоги;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які продовжують серію «Маленька зла книжка» і хочуть прочитати п’яту частину.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнус Міст\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e160 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Марія Вачко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Маленька зла книжка, кн. 5».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Das kleine Böse Buch: Unheimlich magisch! (Band 5).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175481509.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПоруч у серії — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-4\"\u003e«Маленька зла книжка 4»\u003c\/a\u003e та \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-6\"\u003e«Маленька зла книжка 6»\u003c\/a\u003e. Перевірте номер тому, якщо доповнюєте домашню бібліотеку.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652499211,"sku":"9786175481509","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenka-zla-knyzhka-5-mahnus-mist-obkladynka.webp?v=1791147406"},{"product_id":"malenka-zla-knyzhka-4","title":"Маленька зла книжка 4","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленька зла книжка 4» Магнуса Міста запрошує читача разом зі «злою» книжкою в цікаву й трохи лячну мандрівку до Царства Кошмарів. На шляху — прогулянка кладовищем, хащі темного лісу, розмови з оракулом, мешканцями Пекла й Будинку Примар. Провідниками стануть приязна демониця Моні та її хатній улюбленець Ґрампі, яким батьки Моні ледь не поласували на обід. Наприкінці книжки читач знайде компас і мапу, що знадобляться в пошуках чарівного порталу до нових пригод. Ілюстрації — Томас Гуссунґ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам трохи лячних книжок-пригод із незвичайними провідниками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче побувати в Царстві Кошмарів разом із демоницею Моні та Ґрампі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які продовжують серію «Маленька зла книжка» четвертим томом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнус Міст\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e144 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Марія Вачко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Маленька зла книжка, кн. 4».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Das kleine Böse Buch: Teuflisch gut! (Band 4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175481257.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУ серії \u003ca href=\"\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнуса Міста\u003c\/a\u003e також є \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka\"\u003eперша книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mala-zla-knyzhka-2\"\u003eдруга книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka-3\"\u003eтретя книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka-5\"\u003eп’ята книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka-6\"\u003eшоста книга\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в Польщі у BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652531979,"sku":"9786175481257","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenka-zla-knyzhka-4-mahnus-mist-obkladynka.webp?v=1791150651"},{"product_id":"liubyi-druh-hi-de-mopassan","title":"Любий друг","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Любий друг» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-hi-de-mopassan\"\u003eГі де Мопассан\u003c\/a\u003eа — роман зі світової класики про Жоржа Дюруа, авантюриста, який мріє про блискучу кар'єру. Жодного таланту доля йому не дала, хіба що гнучке сумління, зате він привабливий, уміє лестити й швидко розуміє, що здатен підкорити серце будь-якої жінки. Саме цим він і користується на шляху до успіху: серед його жертв — дружина друга, а також мати й донька водночас. Ім'я героя згодом стало синонімом успішної безпринципності.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам світової класики, які хочуть прочитати роман Мопассана українською;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про кар'єру, збудовану на звабленні та гнучкому сумлінні;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає класичний роман для дорослих про привабливого авантюриста.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-hi-de-mopassan\"\u003eГі де Мопассан\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Валер'ян Підмогильний, Юлія Максимейко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Bel-Ami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177563098.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484653646091,"sku":"9786177563098","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/liubyi-druh-hi-de-mopassan-obkladynka.webp?v=1791145150"},{"product_id":"kramnytsia-na-vulytsi-roial","title":"Крамниця на вулиці Роял","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Крамниця на вулиці Роял» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-karen-vayt\"\u003eКарен Вайт\u003c\/a\u003e — перша книга серії «Royal Street», історія про привидів, старий будинок, дивакуватих персонажів і з ноткою романтики. Нола Тренгольм хоче почати життя заново й купує креольський котедж. Та виявляється, що в ньому мешкають примарні сусіди, які зовсім не збираються йти. На відміну від своєї мачухи, Нола не вміє спілкуватися з привидами, тож мусить просити допомоги в Раяна — чоловіка з темним минулим, який колись розбив їй серце. Щоб позбутися примар у домі, обом спершу доведеться розібратися з привидами власного минулого, яке несподівано нагадує про себе.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам містичної прози про привидів, старі будинки та примарних сусідів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять історії з романтичною лінією та непростим минулим героїв;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче почати серію «Royal Street» Карен Вайт з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-karen-vayt\"\u003eКарен Вайт\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e496 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Третякова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Royal Street, книга 1».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Shop on Royal Street.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171502642.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПродовження історії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЦе перша книга Royal Street. Далі читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/budynok-na-vulytsi-prytaniia\"\u003e«Будинок на вулиці Пританія» — книгу 2\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654629131,"sku":"9786171502642","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kramnytsia-na-vulytsi-roial-karen-vait-obkladynka.webp?v=1791150590"},{"product_id":"korotki-istoriji-pro-movu-devid-krystal","title":"Короткі історії про мову","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДевід Кристал проводить читача в коротку, доступну екскурсію в минуле, сучасність і майбутнє мов. Книга поєднує наукову точність і жвавий стиль, пояснює мовні явища на прикладах, схемах і коротких історіях; багато прикладів адаптовано під українську мову.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працюють мови: від дитячого мовлення до акцентів, діалектів і жестів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете дізнатися про минуле, сучасність і майбутнє мов у доступній формі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте науково точні книжки з жвавим стилем і прикладами, адаптованими під українську мову.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Девід Кристал; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e280 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178437633.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654858507,"sku":"9786178437633","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotki-istorii-pro-movu-devid-krystal-obkladynka.webp?v=1791148832"},{"product_id":"korolivska-klitka","title":"Королівська клітка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eМер Барров у полоні: її позбавили сили, а сама вона мучиться через наслідки власних помилок. Дівчина опиняється у владі юнака, в чиє кохання колись повірила і який здобув трон обманом та зрадою. Новий король Мейвен і далі плете інтриги, щоб утримати владу, тоді як червоні повстанці готуються до відкритої війни. При дворі та серед прихильників Кармазинової гвардії відданість дає тріщину, і попереду чекає кров. «Королівська клітка» — третя книга фентезійного циклу Вікторії Евеярд «Червона королева».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите підліткове фентезі з політичними інтригами й надздібностями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитаєте серію «Червона королева» і хочете дізнатися, що чекає на Мер далі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте напружений роман про владу, зраду й опір.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-viktoriya-eveyard\"\u003eВікторія Евеярд\u003c\/a\u003e; переклад — Ірина Грушкевич; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — King’s Cage; серія «Червона королева», книга 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e448 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — King's Cage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171514058.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655153419,"sku":"9786171514058","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korolivska-klitka-viktoriia-eveiard-obkladynka.webp?v=1791149019"},{"product_id":"kokhanka-frantsuzkoho-leitenanta","title":"Коханка французького лейтенанта","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Коханка французького лейтенанта» Джона Фаулза — роман, дія якого відбувається у вікторіанській Англії, в прибережному містечку Лайм-Реджис. Заможний лондонський джентльмен Чарльз Смітсон заручений з Ернестіною Фрімен, донькою успішного бізнесмена. Незадовго до весілля на набережній пара помічає самотню жінку, що вдивляється в море, — так звану коханку французького лейтенанта, яку місцеві буржуа вважають трохи божевільною й засуджують за нібито аморальну поведінку. Після зустрічі з нею поглядом Чарльз потрапляє в тенета почуттів, яких сам не може осягнути, і запланований шлюб видається йому неможливим. Автор залишає відкритий фінал і пропонує кілька варіантів розвитку подій.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам психологічної прози, яких цікавить вікторіанська Англія з її суспільними умовностями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає роман про конфлікт раптових почуттів і запланованого шлюбу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам книжок із відкритим фіналом і кількома варіантами розвитку подій.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhon-faulz\"\u003eДжон Фаулз\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e592 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Ференс.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Класика».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The French Lieutenant's Woman.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175484050.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655513867,"sku":"9786175484050","price":46.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kokhanka-frantsuzkoho-leitenanta-dzhon-faulz-obkladynka.webp?v=1791814650"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-vinnytsia","title":"Книжечка-мандрівочка. Вінниця","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Вінниця» Зоряни Живки, Ірини Тараненко та Марти Лешак — ілюстрована абетка про місто блакитних трамваїв і фонтанів. Книжка розповідає про Вінницю від її імені: про часи, коли тут правили руські князі й козаки, про різні релігії та культури, з яких склалася багата історія міста. Автори побували в різних куточках Вінниці, покуштували подільських флуднів та побували на скелях, щоб зібрати матеріал для абетки про перлину Поділля. Кожна літера відкриває одну з особливих рис міста. Книжка входить до серії книжечок про українські міста, які можна читати всією родиною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКому стане в пригоді:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які хочуть читати українською й знайомити дітей з історією та культурою Вінниці;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить ілюстровані абетки, де кожна літера розкриває особливу рису міста;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають пізнавальну книжку про Поділля для спільного читання.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eЗоряна Живка, Ірина Тараненко, Марта Лешак\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664484012.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655677707,"sku":"9789664484012","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-vinnytsia-obkladynka.webp?v=1791147417"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-mykolaiv","title":"Книжечка-мандрівочка. Миколаїв","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Миколаїв» Братів Капранових, Ірини Тараненко, Марти Лешак і Марії Воробйової — перша абетка про Миколаїв, місто великої корабельної слави. Автори пройшлися старими вуличками, побували на корабельнях і зібрали для дітей найхарактерніші риси міста на воді: кожна літера розкриває одну з них. Книжечка розповідає і про давнє минуле краю — ще до появи козаків у місцевих портах кидали якір кіммерійці, елліни та скіфи. Вона входить до серії книжечок про незламні міста України від авторів «Книги-мандрівки», з якою вся родина може ставати домашніми знавцями історії.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають абетку про українські міста для дітей 6–8 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які хочуть разом дізнатися про корабельну історію Миколаєва;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію книжечок-мандрівочок про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-braty-kapranovy\"\u003eБрати Капранови, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482537.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655808779,"sku":"9789664482537","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-mykolaiv-obkladynka.webp?v=1791147161"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-lviv","title":"Книжечка-мандрівочка. Львів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Львів» — абетка про Львів, яку створили \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-halyna-vdovychenko\"\u003eГалина Вдовиченко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eІрина Тараненко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-marta-leshak\"\u003eМарта Лешак\u003c\/a\u003e і \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariia-vorobiova\"\u003eМарія Воробйова\u003c\/a\u003e. Книжечка розповідає від власного імені й знайомить дітей із містом короля Данила, відомим смачною кавою та величними храмами. Тут кожен камінчик бруківки має свою історію, кам'яниці зберігають легенди минулого, вулицями гуркочуть жовті трамваї, а дощ — частий гість. Автори пройшлися вузькими вуличками й уклали абетку міста Лева: кожна літера відкриває одну з унікальних рис, без яких важко уявити його історію. Книжка входить до серії про незламні міста України та запрошує до читання всією родиною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які хочуть разом із дітьми ближче познайомитися з історією та атмосферою Львова;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яким подобаються ілюстровані абетки, де кожна літера розповідає про місто;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-halyna-vdovychenko\"\u003eГалина Вдовиченко, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664483787.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655841547,"sku":"9789664483787","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-halyna-vdovychenko-obkladynka.webp?v=1792223850"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-chernihiv","title":"Книжечка-мандрівочка. Чернігів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Чернігів» — дитяча абетка про місто з довгою історією, якому вже 1300 років. Автори пройшлися старовинними вуличками Чернігова й зібрали його характерні риси: кожна літера абетки відкриває одну унікальну особливість міста. Серед них і казкове дерев'яне мереживо, без якого Чернігів важко уявити.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКнижка написана від імені самої книжечки, яка звертається до юного читача. Вона входить до серії «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України. Над виданням працювали \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dmytro-kuzmenko\"\u003eДмитро Кузьменко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eІрина Тараненко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-marta-leshak\"\u003eМарта Лешак\u003c\/a\u003e і \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariia-vorobiova\"\u003eМарія Воробйова\u003c\/a\u003e, ілюстрації — Марти Лешак та Ірини Жук.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають пізнавальну абетку про українські міста для дітей 6–8 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям і дорослим, яких цікавлять історія Чернігова, його старовинні вулички й дерев'яне мереживо;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eДмитро Кузьменко, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Книжечка-мандрівочка».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482513.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655907083,"sku":"9789664482513","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-chernihiv-obkladynka.webp?v=1791145038"},{"product_id":"knyha-snihovyi-tepl","title":"Сніговий тепл","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Сніговий тепл» Катерини Бабкіної — дитяча історія про хлопчика Міка, який разом із друзями знаходить дитинча снігового тепла — велетенської, як дім, волохатої й тихої істоти, досі не відомої науці. Снігові тепли сховали своє маля поруч із домом єдиної людини, якій не бояться довіритися, — дідуся Міка. Відтоді в житті хлопчика з'являється багато таємниць і відповідальності: разом із дідусем він має подбати про звірятко, за яким уже шукають. Книжка розповідає про дружбу, яку випробовують таємниці, та про давню дружбу, що колись такого випробування не витримала. Ілюстрації створила Євгенія Гайдамака.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають історію для читання з дітьми 6–8 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яких захоплюють пригоди з таємничими, не відомими науці істотами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче поговорити з дитиною про дружбу, таємниці й відповідальність.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Катерина Бабкіна; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789666799855.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484656595211,"sku":"9789666799855","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/snihovyi-tepl-kateryna-babkina-obkladynka.webp?v=1791150660"},{"product_id":"knyha-bezsonnya-dlya-dvokh-sara-dessen","title":"Безсоння для двох","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eОден страждає на безсоння відтоді, як її батьки розлучилися. Вона вчиться, щоб заглушити біль, і її найкращі друзі — підручники з економіки. Після закінчення старшої школи та вступу до престижного вишу Оден раптом приймає спонтанне рішення поїхати до нової родини батька на узбережжя океану. Літо, пляж, вечірки та нові знайомства: серед них — Ілай, цікавий юнак-одинак, який стає її товаришем у безсонні та провідником у нічний світ міста.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам підліткової прози про дорослішання й пошук себе;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому близькі історії про сімейні зміни після розлучення батьків;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам літніх історій про узбережжя, нові знайомства й безсонні ночі.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sara-dessen\"\u003eСара Дессен\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-readberry\"\u003eReadberry\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e400 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Діана Малюга.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786170981189.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657316107,"sku":"9786170981189","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/bezsonnia-dlia-dvokh-sara-dessen-obkladynka.webp?v=1791149043"},{"product_id":"kniga-vovkulachenya-dol-f-povniy-m-syats","title":"Вовкулаченя Дольфі і повний місяць","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Вовкулаченя Дольфі і повний місяць» Паула ван Лоона — друга книжка про пригоди вовкулаченяти Дольфі. Клас вирушає в коротку мандрівку до лісового табору, і Дольфі дуже хоче поїхати разом з усіма. Проте його найкращий друг Тіммі захворів, тож хлопцеві доведеться впоратися самому — а тим часом наближається повня. У лісі ховається якась загадкова істота, поруч блукає небезпечний мисливець, а Дольфі ще й переживає, що однокласники розкриють його таємницю. Чи справді так страшно бути вовкулаченям?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям 6–8 років, які люблять пригоди з таємничими істотами та лісовими загадками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто вже прочитав першу книжку «Вовкулаченя Дольфі» й хоче дізнатися, що було далі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають історію про дружбу й страх, що інші дізнаються твою таємницю.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-paul-van-loon\"\u003eПаул ван Лоон\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e184 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Ірина Коваль.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664480069.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eМісце в серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДруга книга серії \u003ca href=\"\/collections\/avtor-paul-van-loon\"\u003eПаула ван Лоона\u003c\/a\u003e. Перша має назву «Вовкулаченя Дольфі», а наступна — \u003ca href=\"\/products\/vovkulachenya-dolfi-ta-sribnozub-knyha-3\"\u003e«Вовкулаченя Дольфі та Срібнозуб»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657611019,"sku":"9789664480069","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vovkulachenia-dolfi-i-povnyi-misiats-paul-van-loon-obkladynka.webp?v=1791148924"},{"product_id":"yak-nachynyty-hadyuku-salom-retsept-stvorennya-biznesu-na-tvorchosti-oleksandra-fidkevych","title":"Як начинити гадюку салом","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПрактичний посібник для творчих підприємців і продюсерів: як перетворити креативну ідею на справу в українських реаліях. \u003ca href=\"\/collections\/avtor-oleksandra-fidkevych\"\u003eОлександра Фідкевич\u003c\/a\u003e пояснює роботу з аудиторією, командою, соціальними мережами, стратегічним плануванням і комунікацією. Відверті історії із закулісся поєднуються з практичними порадами та гумором.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eмаєте творчу ідею й хочете розкласти її на зрозумілі кроки: аудиторія, ресурси, команда й бюджет;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте відвертий досвід підприємниці, яка розповідає і про труднощі, а не лише про вдалий результат;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпрацюєте творчим підприємцем або продюсером в українських реаліях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Олександра Фідкевич; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178012878.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660429067,"sku":"9786178012878","price":57.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-nachynyty-hadiuku-salom-oleksandra-fidkevych-obkladynka.webp?v=1791182105"},{"product_id":"kainova-shchelepa","title":"Каїнова щелепа","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Каїнова щелепа» Едварда Повіса Мезерса — детективний роман і водночас одна з найскладніших літературних головоломок. Англійський поет, перекладач і укладач криптографічних кросвордів випустив її 1934 року під псевдонімом Торквемада. Сто сторінок історії надруковано в цілком випадковому порядку. Щоб розкрити кожен із шести злочинів, читачеві доведеться вдумливо читати, застосовувати логіку й дедукцію, змінювати послідовність сторінок і розгадувати численні загадки. Шість убивць, шість жертв і безліч можливих варіантів розвитку подій. За 90 років існування книжки розв’язати головоломку вдалося лише трьом читачам.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам детективів, які люблять самостійно розплутувати злочини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбителям кросвордів, логічних задач і складних літературних головоломок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає незвичайний подарунок для поціновувача загадок і дедукції.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Едвард Повіс Мезерс; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Юрій Вітяк.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «КУЛЬТREAD».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Cain’s jawbone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171511569.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660494603,"sku":"9786171511569","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kainova-shchelepa-edvard-povis-mezers-obkladynka.webp?v=1791182118"},{"product_id":"jak-nakarmic-dyktatora","title":"Як нагодувати диктатора","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПольський репортер \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-vitold-shablovskyy\"\u003eВітольд Шабловський\u003c\/a\u003e понад чотири роки подорожував чотирма континентами, щоб розшукати особистих кухарів п’ятьох диктаторів ХХ століття: Саддама Хусейна, Іді Аміна, Енвера Ходжі, Фіделя Кастро та Пол Пота. Кухарі розповідають, як жили поруч із цими людьми, як залежали від їхнього настрою і чого боялися щодня. Автор не дає прямих оцінок, а дозволяє героям говорити самим, тож перед читачем постає побут тиранії, побачений із кухні. Розділи названо, як прийоми їжі, а до історій додано рецепти страв, які готували для диктаторів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся репортажами про диктаторські режими ХХ століття;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите історію, розказану через долі звичайних людей;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте незвичну нонфікшн-книгу, що поєднує репортаж і кулінарні історії.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-vitold-shablovskyy\"\u003eВітольд Шабловський\u003c\/a\u003e; переклад — Андрій Бондар; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003e«Старого Лева»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — «Jak nakarmić dyktatora».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок, тверда обкладинка, 2020 рік; формат 153×205 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176797852.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660691211,"sku":"9788328069916","price":27.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-nahoduvaty-dyktatora-vitold-shablovskyi-obkladynka.webp?v=1792222347"},{"product_id":"istoriiaia-novoho-imeni","title":"Історія нового імені. Книга 2","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Історія нового імені» Елени Ферранте — друга книга історії про найкращих подруг Лілу й Елену, які дорослішають і стикаються з новими випробуваннями. Ліла виходить заміж за Стефано й стає синьйорою Карраччі; шлюб дає їй бажаний статок і забезпечує всю родину, проте щастя не гарантує. Елена не кидає навчання і дедалі гостріше відчуває, що серед своїх вона чужа, а серед чужих — своя; шлях до успіху вона прокладає наполегливою працею. Подруги віддаляються, і кожна сама вирішує, яким буде її майбутнє, та зв’язок між ними лишається нерозривним. У центрі роману — любов і ревнощі, вірність і зрада, нерозділене кохання й дружба.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які вже знають Лілу й Елену з першої книги Елени Ферранте;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам психологічної прози про дружбу, ревнощі й нерозділене кохання;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому цікаві історії дорослішання та вибору власного шляху.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-elena-ferrante\"\u003eЕлена Ферранте\u003c\/a\u003e; переклад — Любов Котляр; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія: «Неаполітанський квартет».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e480 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171298835.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії «Неаполітанський квартет»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДруга книга «Неаполітанського квартету».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПопередня частина — Моя неймовірна подруга. Наступна частина — Історія втечі та повернення.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКнига 1 — Моя неймовірна подруга\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 2 — \u003cstrong\u003eІсторія нового імені\u003c\/strong\u003e — ця книга\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 3 — Історія втечі та повернення\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 4 — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/istoriia-vtrachenoi-dytyny\"\u003eІсторія втраченої дитини\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660789515,"sku":"9786171298835","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/istoriia-novoho-imeni-knyha-2-elena-ferrante-obkladynka.webp?v=1791161315"},{"product_id":"istorii-pro-nezvychainykh-druziv","title":"Історії про незвичайних друзів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЛаскаво просимо до чарівного світу цієї дитячої книжки: у збірці — дві казкові історії. Перша розповідає про шапки, які живуть власним життям — спілкуються, подорожують, грають, закохуються й потрапляють у пригоди. Друга історія — про маленьке кенгурятко, яке вперше зустрілося зі страхом і знайшло свій спосіб його подолати.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете читати разом із дитиною казкові історії про незвичайних друзів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте привід поговорити з дитиною про страх і способи його подолати;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите ілюстровані книжки про дружбу та пригоди.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — Анастасія Альошичева, Ольга Пилипенко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e64 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176907015.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660920587,"sku":"9786176907015","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/istorii-pro-nezvychainykh-druziv-obkladynka.webp?v=1791161223"},{"product_id":"gudzyky-ta-sorom","title":"Ґудзики та сором. Книга 4","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Ґудзики та сором» Пенелопи Скай — четверта книга серії «Ґудзики», з якої починається історія Кейна та Аделіни. Кроу й Перл нарешті живуть спокійно, але брат Кроу Кейн наражає на ризик сімейну справу: замість звичної повної оплати за послуги зброярні він уперше погоджується взяти досить незвичну заставу. Смерть найзапеклішого ворога Барчетті не принесла безпеки — його місце посідає ще небезпечніший супротивник, адже новий партнер Кейна безпосередньо причетний до торгівлі людьми. Саме від Аделіни залежить, що візьме гору в душі молодшого Барчетті: людяність чи бажання вберегти бізнес. Видавець попереджає про сцени насильства, відверті сексуальні сцени та психологічно складні теми.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите темні романи про мафію з гострим сюжетом і сильними емоціями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпрочитали попередні частини серії «Ґудзики» й хочете дізнатися історію Кейна та Аделіни;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eготові до відвертих сцен 18+ і складних тем, зокрема торгівлі людьми.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-penelopa-skay\"\u003eПенелопа Скай\u003c\/a\u003e; переклад — Андрій Яремчук; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; для дорослих читачів (18+).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія: «Ґудзики».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Buttons and Shame.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171511019.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії «Ґудзики»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧетверта книга серії «Ґудзики»; відкриває історію Кейна й Аделіни.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПопередня частина — Ґудзики та страждання. Наступна частина — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/gudzyky-ta-provyna-knyha-5-penelopa-skay\"\u003eҐудзики та провина\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКнига 1 — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/gudzyky-ta-merezhyvo\"\u003eҐудзики та мереживо\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 2 — Ґудзики та ненависть\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 3 — Ґудзики та страждання\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 4 — \u003cstrong\u003eҐудзики та сором\u003c\/strong\u003e — ця книга\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 5 — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/gudzyky-ta-provyna-knyha-5-penelopa-skay\"\u003eҐудзики та провина\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 6 — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/gudziky-ta-hratsiya-knyha-6-skay\"\u003eҐудзики та грація\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484663083275,"sku":"9786171511019","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/gudzyky-ta-sorom-penelopa-skai-knyha-4-obkladynka.webp?v=1791182207"},{"product_id":"frenni-ta-zui","title":"Френні та Зуї","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Френні та Зуї» Джерома Девіда Селінджера — два оповідання під однією обкладинкою, які становлять одну з ліній родинної саги Глассів. Сам Селінджер, а точніше одне з його альтер-его, називає книжку «аматорським фільмом у прозі». Гласси — артистична родина батьків напівірландців-напівєвреїв, що мігрували до США й мають сімох дітей; найстарші, Бадді та Сеймур, опікуються вихованням молодших. Френні та Зуї обирають акторський шлях, але розчаровуються у світлі софітів і голлівудському блиску. Для них важать не слава й розкоші, а істина, і герої шукають орієнтири, які вестимуть їх життям.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам прози Джерома Девіда Селінджера, які хочуть ближче познайомитися з родиною Глассів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять історії про акторський шлях, розчарування у славі та пошук істини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам книжки «Вище крокви, теслярі! Сеймур: Вступ», які хочуть продовжити знайомство з Глассами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzherom-devid-selindzher\"\u003eДжером Девід Селінджер\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Олена Балера.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Класика».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Franny and Zooey.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175483428.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484663214347,"sku":"9786175483428","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/frenni-ta-zui-dzh-d-selindzher-obkladynka.webp?v=1791182228"},{"product_id":"faktor-freda-mark-senborn","title":"Фактор Фреда: як заповзятість у роботі та житті звичайне робить надзвичайним","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eМотиваційний спікер Марк Сенборн розповідає справжню історію листоноші Фреда, який робив звичайну роботу з такою турботою про людей, що перетворював її на щось особливе. Там, де інші бачать рутину, Фред помічає можливість зробити чийсь день кращим і щиро ставиться до кожного як до друга. На прикладі Фреда та інших подібних людей автор формулює чотири принципи: як щодня робити помітну різницю, будувати міцні стосунки, створювати цінність для інших без витрат і постійно оновлювати себе. Це коротка книжка, яку можна прочитати за вечір і обговорити з командою.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте коротку мотиваційну книжку про ставлення до роботи та клієнтів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eкеруєте командою чи сервісом і хочете надихнути колег на кращий сервіс;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете змістовний і недорогий подарунок колезі чи працівникові.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Марк Сенборн; переклад — Анатолій Саган; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-smaki\"\u003eСмакі\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — The Fred Factor: How Passion in Your Work and Life Can Turn the Ordinary into the Extraordinary.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e96 сторінок, інтегральна палітурка, 2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786179507250.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книгу в BookCafe можна онлайн або забрати її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484663705867,"sku":"9786179507250","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/faktor-freda-mark-senborn-obkladynka.webp?v=1791182283"},{"product_id":"efekt-rozi","title":"Ефект Розі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДон Тіллман — успішний генетик, який підходить до життя за логікою й науковим методом. Після зустрічі та одруження з імпульсивною Розі Джармен його життя перевертається, коли вона повідомляє про вагітність; Дон мусить адаптуватися до ролі батька й зіткнутися з непередбачуваними випробуваннями, що ставлять під загрозу їхній шлюб.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам «Проєкту Розі», які хочуть дізнатися, як складеться подружнє життя Дона і Розі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам романтичних комедій, де логічний герой-науковець стикається з хаосом справжнього сімейного життя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eмайбутнім батькам, яким буде близька історія про несподівану вагітність і непросте пристосування до нової ролі.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДруга книга серії «Дон Тілман» Грема Сімсіона.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнський переклад Яніни Лимар; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e, 2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e368 сторінок, м’яка обкладинка; ISBN 9786171702738.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484663902475,"sku":"9786171702738","price":24.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/efekt-rozi-hrem-simsion-obkladynka.webp?v=1791161326"},{"product_id":"dzhudi-mudi-marsiianka","title":"Джуді Муді — марсіянка. Книга 12","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Джуді Муді — марсіянка» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-megan-makdonald\"\u003eМеґан МакДоналд\u003c\/a\u003e — дванадцята книжка про Джуді Муді, у якій героїня несподівано змінюється. Тепер вона зачесана, не гарчить, не виганяє молодшого брата Стінка зі своєї кімнати й не свариться з Джесікою Фінч — увесь час у доброму гуморі. Друзі певні, що справжню Джуді викрали прибульці. А може, просто надто затягнувся День навпаки? Насправді дівчинка вирішила цілий тиждень утримувати звання Королеви гарного настрою. Чи вдасться їй протриматися до кінця, розповідає ця історія з ілюстраціями Пітера Рейнолдса.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям 6–8 років, які люблять кумедні пригоди Джуді Муді, її брата й друзів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають для дитини історію про настрій, звички й доброзичливість;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам серії, які після цієї книжки візьмуться за «Джуді Муді та список бажань».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-megan-makdonald\"\u003eМеґан МакДоналд\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e208 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Ясіновська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176796169.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eМісце в серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДванадцята книжка серії \u003ca href=\"\/collections\/avtor-megan-makdonald\"\u003eМеґан МакДоналд\u003c\/a\u003e. Наступна — \u003ca href=\"\/products\/dzhudi-mudi-ta-spysok-bazhan\"\u003e«Джуді Муді та список бажань»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484664262923,"sku":"9786176796169","price":24.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/dzhudi-mudi-marsiianka-knyha-12-megan-makdonald-obkladynka.webp?v=1791183824"},{"product_id":"buria-i-liut-provisnyk-kn-1","title":"Буря і лють","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВісімнадцятирічна Триніті Мерроу володіє надзвичайним даром, через який вона стає мішенню для демонів. Переховуючись у віддаленому притулку під захистом хранителів, вона намагається уникати небезпек, але поява нової загрози та загадкового Зейна змінює її життя. Трилогія «Провісник» є спінофом серії «Темні елементи».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите романтичне фентезі з хранителями, демонами й небезпечним даром героїні;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте історію про вісімнадцятирічну героїню, яка стає мішенню для демонів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитали серію «Темні елементи» й хочете познайомитися з її спінофом — трилогією «Провісник».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhennifer-l-armentraut\"\u003eДженніфер Л. Арментраут\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e576 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Вікторія Дорофєєва.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Провісник, книга 1».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Storm and Fury.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171512061.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eДалі в трилогії «Провісник»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/hniv-i-zghuba\"\u003e«Гнів і згуба», книга 2\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/velych-i-slava-knyha-3\"\u003e«Велич і слава», книга 3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484667375883,"sku":"9786171512061","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/buria-i-liut-dzhennifer-l-armentraut-obkladynka.webp?v=1791161152"},{"product_id":"bilshe-nikoly","title":"Більше ніколи","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Більше ніколи» Сари Дессен — сучасний підлітковий роман про дівчину, яка завжди почувалася невидимою поруч зі старшим братом. Пейтон харизматичний, привабливий і безстрашний, але дедалі частіше вплутується в неприємності. Сівши за кермо напідпитку, він збиває хлопця й опиняється у в’язниці. Батьки зосереджуються на синові, і Сідні знову бракує підтримки, якої вона так потребує. Прагнучи втекти від хаосу вдома, вона знайомиться з Лейлою та її дружною родиною Чатемів, серед яких може бути собою, говорити про почуття й вийти з тіні брата. Та чи вдасться Сідні стати помітною й у власній родині?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам сучасної підліткової прози про родину, дружбу й пошук себе;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому цікаві історії про наслідки чужих вчинків і бажання, щоб тебе нарешті побачили;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Сари Дессен і серії «Young Adult. Сучасна проза».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sara-dessen\"\u003eСара Дессен\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-readberry\"\u003eReadberry\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; серія «Young Adult. Сучасна проза».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e432 сторінки, м’яка обкладинка, 2024 рік; формат 145×210 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля підлітків; у сюжеті є аварія через нетверезе водіння та ув’язнення.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786170982285.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eУкраїнські книги в Польщі — у BookCafe: доставка InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668260619,"sku":"9786170982285","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/bilshe-nikoly-sara-dessen-obkladynka.webp?v=1791183992"},{"product_id":"berns-vybrani-virshi","title":"Бернс. Вибрані вірші","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Бернс. Вибрані вірші» — збірка поезій Роберта Бернса українською мовою в перекладах Миколи Лукаша та Василя Мисика. Видавець наводить оцінку англійської літературної енциклопедії: жоден поет не здобув такої раптової і всенародної популярності, як Бернс у Шотландії. Щороку 25 січня, у день народження поета, шотландці збираються родинами й читають його улюблені твори. Видавець порівнює народний культ Бернса з шануванням Шевченка в Україні та зазначає, що деякі вірші в перекладах Лукаша мовби вмонтувалися в українську літературну традицію. Книжка належить до серії «Антологія світової поезії».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам класичної поезії, які хочуть прочитати Роберта Бернса українською;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять поетичні переклади Миколи Лукаша та Василя Мисика;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які збирають книжки серії «Антологія світової поезії» для домашньої бібліотеки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Роберт Бернс; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e208 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Микола Лукаш, Василь Мисик.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Антологія світової поезії».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175852477.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668621067,"sku":"9786175852477","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/berns-vybrani-virshi-obkladynka.webp?v=1791161042"},{"product_id":"7-navychok-vysokoefektyvnykh-simei-yak-stvoryty-harmoniinu-rodynu-u-tsomu-bentezhnomu-sviti","title":"7 навичок високоефективних сімей. Як створити гармонійну родину у цьому бентежному світі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«7 навичок високоефективних сімей» Стівена Р. Кові — переглянуте й оновлене видання практичного і водночас філософського посібника про те, як створити й зберегти міцну сім'ю в сучасному бурхливому світі. Автор переносить сім принципів ефективності людини на сімейне життя: від проактивності й спільної сімейної місії до взаємовигідних рішень, уважного спілкування, синергії та «гостріння пилки» — оновлення тіла, розуму, серця й душі. На історіях звичайних людей він показує, як і навіщо проводити сімейні зустрічі, чому важливо дотримуватися обіцянок, як збалансувати особисті та родинні потреби й перейти від залежності до взаємозалежності. У книзі є завдання на закріплення навичок і поради щодо подолання труднощів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам і подружжям, які хочуть зміцнити родинні стосунки й думають про виховання дітей;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає ідеї для сімейних зустрічей, спільних цілей і сімейної місії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам підходу Стівена Р. Кові, які хочуть застосувати сім навичок у родинному житті.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-stiven-r-kovi\"\u003eСтівен Р. Кові\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Іванна Дмитрієва.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175483336.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484669997323,"sku":"9786175483336","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/7-navychok-vysokoefektyvnykh-simei-stiven-r-kovi-obkladynka.webp?v=1791184119"},{"product_id":"minecraft-moby-ruliat","title":"Minecraft. Сага Стоунсворду. Моби рулять!","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Minecraft. Сага Стоунсворду. Моби рулять!» Ніка Еліопулоса — другий том серії «Сага Стоунсворду», у якій продовжується історія героїв «Хронік Вудсворду». По та його друзі вирушають глибоко під землю, де на них чекає ще один зловісний уламок Короля Кликунів. Він здатен налаштувати проти друзів усіх мобів у Майнкрафті. А тим часом у реальному світі По вирішує балотуватися на посаду старости класу, тож нові виклики чекають на героїв і в грі, і в школі. Ілюстрації до книжки створили Алан Бетсон і Кріс Гілл.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям, які люблять Minecraft і хочуть читати про пригоди в грі та в школі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають ілюстровану книжку для дитини від 6 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які вже прочитали «Зламаний код» і чекають другої книги саги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-nik-eliopulos\"\u003eНік Еліопулос\u003c\/a\u003e; ілюстрації — Алан Бетсон, Кріс Гілл; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-artbuks\"\u003eАртбукс\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Mobs Rule!; серія «Minecraft. Сага Стоунсворду», книга 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e144 сторінки, тверда обкладинка; ілюстрований текст.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Сергій Стець.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175230299.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484670456075,"sku":"9786175230299","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/minecraft-saha-stounsvordu-moby-ruliat-obkladynka.webp?v=1791184131"},{"product_id":"pokhovanyi-veleten","title":"Похований велетень","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВишуканий роман \u003ca href=\"\/collections\/avtor-kadzuo-ishiguro\"\u003eКадзуо Ішіґуро\u003c\/a\u003e, перекладений українською. Дія відбувається в напівміфічній Британії раннього Середньовіччя: подружжя вирушає в мандрівку у пошуках загубленого сина в країні, ураженій загадковою втратою пам'яті, явищем, що ставить під сумнів правду, помсту та примирення й поступово відкриває старі й нові таємниці минулого.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам неквапливої прози з напівміфічною атмосферою раннього Середньовіччя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять питання пам'яті, правди й омани, примирення та помсти;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче прочитати Кадзуо Ішіґуро в українському перекладі Тетяни Савчинської.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-kadzuo-ishiguro\"\u003eКадзуо Ішіґуро\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e376 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Тетяна Савчинська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2018 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176794707.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484671832331,"sku":"9786176794707","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/pokhovanyi-veleten-kadzuo-ishiguro-obkladynka.webp?v=1791201283"},{"product_id":"syla-dilytysya-vladoyu-viddavaty-schob-dosyahnuty-bilshoho-metyu-barzun","title":"Сила ділитися владою. Віддавати, щоб досягнути більшого","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига досліджує ідею передачі влади як ефективної стратегії лідерства — альтернативи жорсткій ієрархічній «піраміді». Автор пояснює концепцію «сузір’я», де кожен учасник відчуває свою важливість і відповідальність, й ілюструє її прикладами з історії США, працями Мері Фоллетт, створенням «Вікіпедії», розвитком компаній на кшталт Visa та успішною виборчою кампанією Барака Обами 2008 року. \u003ca href=\"\/collections\/avtor-metyu-barzun\"\u003eМетью Барзун\u003c\/a\u003e також спирається на власний дипломатичний і бізнесовий досвід, щоб показати, як розподіл влади сприяє інноваціям, співпраці та довготривалому успіху.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eкеруєте командою й хочете осмислити розподіл відповідальності;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працює співпраця поза жорсткою ієрархією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите розбирати управлінські ідеї на прикладах реальних організацій.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Метью Барзун; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e192 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178277710.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484672160011,"sku":"9786178277710","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/syla-dilytysia-vladoiu-metyu-barzun-obkladynka.webp?v=1791207674"},{"product_id":"sprava-aliasky-sanders","title":"Справа Аляски Сандерс","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Справа Аляски Сандерс» Жоеля Діккера — роман про повторне розслідування вбивства в невеликому містечку Нью-Гемпширу. У квітні 1999 року на березі озера біля Маунт-Плезанта знайшли тіло молодої жінки Аляски Сандерс. Поліція швидко назвала злочинця та його спільника, і справу закрили. Минає одинадцять років, і сержант Перрі Ґегаловуд, який тоді вів розслідування, отримує анонімного листа, що змушує засумніватися в зроблених висновках. До нового розслідування приєднується письменник Маркус Ґольдман, знайомий читачам за романами «Книга Балтиморів» і «Правда про справу Гаррі Квеберта». Разом їм доведеться з'ясувати, чи не пішло слідство тоді хибним шляхом.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам детективів про давні злочини, які через роки доводиться розслідувати знову;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві таємниці невеликого американського містечка та сумніви у висновках поліції;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто читав попередні романи Жоеля Діккера й хоче знову зустрітися з Маркусом Ґольдманом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-zhoel-dikker\"\u003eЖоель Діккер\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e680 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Леонід Кононович.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — L'Affaire Alaska Sanders.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664481660.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484672422155,"sku":"9789664481660","price":54.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/sprava-aliasky-sanders-zhoel-dikker-obkladynka.webp?v=1791207444"},{"product_id":"spindyktatory-yak-zminiuietsia-oblychchia-tyranii-v-khkhi-stolitti","title":"Спін-диктатори. Як змінюються обличчя тиранії в ХХІ столітті","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Спін-диктатори. Як змінюються обличчя тиранії в ХХІ столітті» Сергія Гурієва і Деніела Трейсмана — дослідження нової форми авторитаризму. Гітлер, Сталін і Мао утримували владу насильством, страхом та ідеологією, а сучасні лідери, обізнані з медійними технологіями, пристосовують авторитарне правління до світу глобальних зв'язків. Замість відкритих масових репресій такі правителі, як Володимир Путін, Реджеп Таїп Ердоган і Віктор Орбан, контролюють громадян, спотворюючи інформацію та імітуючи демократичні процедури. Вони моделюють вигідну для себе картину реальності, щоб тримати громадян у шорах і залишатися при владі. Автори пояснюють, як з'являються і діють «спін-диктатори», які загрози вони становлять і як на це мають реагувати демократії.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться політологією та сучасними авторитарними режимами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче зрозуміти, як Путін, Ердоган і Орбан утримують владу через контроль над інформацією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає нон-фікшн про загрози для демократії та способи на них реагувати.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — Сергій Гурієв, Деніел Трейсман; переклад — Ольга Бершадська; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Spin Dictators: The Changing Face of Tyranny in the 21st Century.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e432 сторінки, тверда обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175480540.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eУкраїнські книги в Польщі — у BookCafe: доставка InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484672454923,"sku":"9786175480540","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/spin-dyktatory-serhii-huriiev-deniel-treisman-obkladynka.webp?v=1791212101"},{"product_id":"proshchavai-zbroie","title":"Прощавай, зброє","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Прощавай, зброє» Ернеста Гемінґвея — роман про Першу світову війну, який видавець називає частково біографічною оповіддю. Це історія мужності й страху, побратимства, любові та болю, де почуття обов’язку звучить так само сильно, як відчуття «не своєї війни». Кохання стає для героїв лише ілюзорним острівцем спокою та щастя серед жорстоких воєнних реалій. Гемінґвей поєднує свій впізнаваний телеграфний стиль із фрагментами потоку свідомості, тож емоції оповіді читаються особливо гостро.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам класичної прози про Першу світову війну;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить історія кохання, побратимства й страху в часи війни;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Гемінґвея, яким близький його телеграфний стиль із потоком свідомості.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-ernest-hemingvey\"\u003eЕрнест Гемінґвей\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e424 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Віктор Морозов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2018 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176795254.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484673110283,"sku":"9786176795254","price":64.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/proshchavai-zbroie-obkladynka.webp?v=1791207696"},{"product_id":"mizhnarodna-torhivlya-i-stalyj-rozvytok-ekonomichni-istorychni-ta-moral-ni-arhumenty-na-koryst-asymetrychnoji-hlobal-noji-torhivli-bob-milvard","title":"Міжнародна торгівля і сталий розвиток. Економічні, історичні та моральні аргументи на користь асиметричної глобальної торгівлі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eБоб Мілвард розглядає асиметричну міжнародну торгівлю як альтернативу традиційним уявленням про вільну торгівлю. Він аналізує тарифні бар’єри й квоти, роботу торговельних інституцій та відповідальність багатших країн. Історичні приклади допомагають авторові поставити запитання: наскільки торговельні угоди визначалися економічною вигодою, а наскільки — політичною та військовою перевагою?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся економічною нерівністю, міжнародними відносинами та історією торговельної політики;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте аргументовану позицію для осмислення й обговорення, а не підручник;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете розібратися, як тарифи, квоти й торговельні інституції впливають на багатші та бідніші країни.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Боб Мілвард; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178277932.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484674191627,"sku":"9786178277932","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mizhnarodna-torhivlia-i-stalyi-rozvytok-bob-milvard-obkladynka.webp?v=1791207717"},{"product_id":"koly-ya-pomyrav-rozdumy-skeptyka-pro-jmovirnist-potojbichnoho-zhyttya-sebast-yan-yunger","title":"Коли я помирав. Роздуми скептика про ймовірність потойбічного життя","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sebastyan-yunger\"\u003eСебастьян Юнґер\u003c\/a\u003e, відомий українським читачам книжками «Плем’я» та «Свобода», ділиться власним досвідом перебування на межі між життям і смертю. Він намагається зрозуміти, чому в критичну мить йому з’явився покійний батько — науковець, який завжди шукав раціональних пояснень. Наслідуючи батька, автор пробує науково осмислити те, що пережив у реанімації. Це не важкий науковий трактат, а жива оповідь, де наукові факти переплітаються з філософськими роздумами та історіями з подорожей різними куточками світу.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся документальною прозою про смерть, свідомість і межові стани;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите книжки, де особиста історія поєднується з наукою та філософією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитали «Плем’я» чи «Свободу» Себастьяна Юнґера.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sebastyan-yunger\"\u003eСебастьян Юнґер\u003c\/a\u003e; переклад — Поліна Ткач; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — In My Time of Dying: How I Came Face to Face with the Idea of an Afterlife.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e144 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178437695.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eУкраїнські книги в Польщі — у BookCafe: доставка InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484675109131,"sku":"9786178437695","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/koly-ya-pomyrav-sebastian-yunger-obkladynka.webp?v=1791219939"},{"product_id":"khronometrazh","title":"Хронометраж","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАкторська кар’єра Адель Раферті зазнає невдач, тож вона погоджується замінити провідну акторку в новому психологічному горорі «Остаточний ескіз» і вирушає до віддаленої локації в Ірландії. На знімальному майданчику панує ізоляція та дивна поведінка команди, поступово відкриваються таємниці, а атмосфера перетворюється на справжній жах — чи зможе Адель врятуватися від того, що відбувається навколо?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яких цікавлять історії про знімальний майданчик і кіноіндустрію;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять історії про ізоляцію у віддаленій хатині серед лісу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає зарубіжну прозу в українському перекладі Володимира Куча.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Кетрін Раян Говард; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e520 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Володимир Куч.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482636.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЩо читати далі\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eІнші видання авторки шукайте в добірці \u003ca href=\"\/collections\/avtor-ketrin-rayan-hovard\"\u003eКетрін Раян Говард\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Хронометраж» українською в Польщі можна в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484675436811,"sku":"9789664482636","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/khronometrazh-ketryn-raian-hovard-obkladynka.webp?v=1791219964"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/chorna-polytsia-35.oembed?page=2","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}