{"title":"Чорна полиця","description":"\u003cp\u003eЧорна полиця BookCafe: українські книжки зі знижкою до −35%. Більшості є лише по 2–3 примірники.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"obloha-ta-shturm","title":"Облога та штурм","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАліна стала Заклинателькою Сонця, та за зростання сили заплатила високу ціну. Дарклінґ не припиняє переслідування, а на шляху героїні з’являється загадковий корсар, справжню особу якого вона ще має відкрити.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДруга книга трилогії «Гриша» продовжує історію боротьби за Равку, де магічна сила, почуття та відповідальність вимагають непростих рішень.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам фентезі, які прочитали «Тінь та кістку» й хочуть дізнатися, що далі з Аліною;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить історія Заклинательки Сонця, Дарклінґа і боротьби за Равку;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто читає трилогію зі світу гришів по порядку й шукає другу книгу.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-li-bardugo\"\u003eЛі Бардуґо\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e368 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Єлена Даскал.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Siege and Storm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171293748.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПродовження трилогії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПісля цієї книги читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ruina-ta-vidnovlennya\"\u003e«Руїну та відновлення», книгу 3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647485707,"sku":"9786171293748","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/obloha-ta-shturm-li-bardugo-obkladynka.webp?v=1792223936"},{"product_id":"shcho-z-toboyu-stalosya-trauma-ztsilennya","title":"Що з тобою сталося?","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига Брюса Д. Перрі та Опри Вінфрі, яка досліджує вплив травми й негативного досвіду на життя та пропонує змінити питання «Що з тобою не так?» на «Що з тобою сталося?». Поєднуючи наукові знання про мозок, клінічний досвід і особисті оповідання, автори пояснюють, як ранній досвід пов’язаний із поведінкою, реакціями на стрес і стосунками.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся науково-популярною психологією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете зрозуміти, як досвід дитинства впливає на доросле життя;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте розмову про травму та психологічну стійкість, підкріплену особистими історіями.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМова — українська; видавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — Брюс Д. Перрі та Опра Вінфрі; переклад — Анна Цвіра.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 сторінок, тверда обкладинка, офсетний папір.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789669828316.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484647977227,"sku":"9789669828316","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/shcho-z-toboiu-stalosia-perri-vinfri-obkladynka.webp?v=1791145015"},{"product_id":"nevylikovno-istoriia-medyka-u-yakoho-zakinchylysia-patsiienty","title":"Невиліковно. Історія медика, у якого закінчилися пацієнти","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАдам Кей написав мемуари й поставив хрест на посаді молодшого лікаря, але не знав, що прощальна книжка стане початком великої історії. Лікар може покинути медицину, проте медицина його не покине, тож Кей повертається із захопливою, відвертою, почасти трагічною і смиренною розповіддю. Вона про систему медичної вищої освіти, госпіталізацію з усіх поглядів і дбайливе ставлення лікаря до потреб пацієнтів з вимушеним ігноруванням власних. Утомлений роботою на передовій Національної служби охорони здоров’я, автор озирається назад, крокує вперед і доходить до серця.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите відверті мемуари про життя в медицині;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працює система охорони здоров’я зсередини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете побачити медицину і очима лікаря, і очима пацієнта.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-adam-key\"\u003eАдам Кей\u003c\/a\u003e; переклад — Аліна Бєлякова; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Undoctored.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171700482.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648239371,"sku":"9786171700482","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevylikovno-adam-kei-obkladynka.webp?v=1791148985"},{"product_id":"ne-mona-vidmovsia-vid-pohanykh-zvychok-vidnaidy-sylu-dukha-i-stan-hospodarem-svoho-zhyttia","title":"Не мона. Відмовся від поганих звичок, віднайди силу духу і стань господарем свого життя!","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Не мона. Відмовся від поганих звичок, віднайди силу духу і стань господарем свого життя!» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhen-sinsero\"\u003eДжен Сінсеро\u003c\/a\u003e — книжка із саморозвитку про те, як позбутися поганих звичок і замінити їх хорошими. Авторка виходить із простого ланцюжка: думки стають словами, слова — переконаннями, переконання — звичками, а звички — нашою реальністю. Ця книга присвячена останньому й найскладнішому кроку — звичкам. У своїй дотепній манері Джен Сінсеро доступно пояснює, як відмовитися від небажаних звичок і сформувати корисні, а також мотивує читача розпочати 21-денну програму, яка має допомогти змінити життя.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам книжок із саморозвитку, які хочуть позбутися шкідливих звичок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає конкретний план — 21-денну програму роботи зі звичками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Джен Сінсеро, яким подобається її дотепна й доступна манера пояснювати.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhen-sinsero\"\u003eДжен Сінсеро\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Ірина Павленко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Badass Habits: Cultivate the Awareness, Boundaries, and Daily Upgrades You Need to Make Them Stick.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175480465.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648501515,"sku":"9786175480465","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ne-mona-dzhen-sinsero-obkladynka.webp?v=1791150600"},{"product_id":"naprykintsi-prykhodyt-smert","title":"Наприкінці приходить смерть","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДія роману відбувається у Фівах близько двох тисяч років до нашої ери. Жрець Імхотеп приводить у дім нову наложницю Нофрет, і спокійне життя великої родини руйнується: дівчина сіє сварки, обмовляє синів господаря та їхніх дружин. Розлючений батько погрожує синам, а згодом Нофрет знаходять мертвою, і під підозрою опиняються всі домашні. Це єдиний роман Агати Крісті, дія якого відбувається не у ХХ столітті й без європейських героїв; письменниця спиралася на власний археологічний досвід.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите класичні детективи із замкненим колом підозрюваних;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся Стародавнім Єгиптом і історичною прозою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете прочитати незвичний роман Агати Крісті без Пуаро та міс Марпл.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-agata-kristi\"\u003eАгата Крісті\u003c\/a\u003e; переклад — Юлія Максимейко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Death Comes as the End.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка, 2020 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171280847.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648730891,"sku":"9786171280847","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/naprykintsi-prykhodyt-smert-ahata-kristi-obkladynka.webp?v=1791147487"},{"product_id":"naikrashchi-kazky-dlia-naimenshykh","title":"Найкращі казки для найменших","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗбірка дитячих казок від видавництва Vivat містить шість казок із яскравими кольоровими ілюстраціями: «Бременські музиканти», «Вовк і семеро козенят», «Рукавичка», «Лисиця і рак», «Круть і Верть» та «Пан Коцький». Видавець виділяє теми доброти, чесності та щедрості. Книжку можна обрати для спільного читання з дитиною й розглядання малюнків.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте збірку з «Рукавичкою», «Паном Коцьким» та іншими знайомими казками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите читати дитині вголос і разом розглядати ілюстрації;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете видання з кольоровими малюнками на крейдованому папері.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e; українською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e80 сторінок, тверда обкладинка, крейдований папір.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКольорові ілюстрації Олесі Супрун, Ірини Крамар та Наталії Кащак.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789669824219.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648763659,"sku":"9789669824219","price":27.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/naikrashchi-kazky-dlia-naimenshykh-obkladynka.webp?v=1791145114"},{"product_id":"nad-chornymy-khmaramy-1-krai-neba","title":"Край неба","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Край неба» Марка Дж. Ґреґсона — перша книга серії «Над чорними хмарами», фентезі про змагання «вбий або будь убитим». Шістнадцятирічний Конрад живе під безжальним правлінням меритократії й відмовляється стати спадкоємцем свого дядька. Коли гігантські небесні змії атакують його рідний острів Холмстед, хлопець укладає угоду, щоб урятувати молодшу сестру, яку забрав на виховання дядько. Для цього він має пройти Відбір дванадцяти професій. Потрапивши до Мисливців — найсмертоноснішої професії, — Конрад проходить виснажливі тренування, стикається з маніпуляціями однолітків і Випробуванням, де команда небесного корабля зустрічається з тими самими чудовиськами.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам підліткового та героїчного фентезі про небесні кораблі й чудовиськ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про жорсткий відбір, тренування та випробування;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче почати серію «Над чорними хмарами» з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Марк Дж. Ґреґсон; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e480 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Катерина Шусть.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Над чорними хмарами, 1».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Sky's End.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175483633.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484648960267,"sku":"9786175483633","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/krai-neba-mark-dzh-hrehson-knyha-1-obkladynka.webp?v=1791148878"},{"product_id":"mystetstvo-zoseredzhuvatysia-yak-u-nas-ukraly-uvahu","title":"Мистецтво зосереджуватися. Як у нас вкрали увагу","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЙоган Гарі досліджує, чому стає складніше зосереджуватися. У книжці він розглядає цифрові відволікання, стрес, перевтому та робоче середовище, спираючись на дослідження, розмови з фахівцями й особистий досвід. Автор пропонує подивитися на втрату уваги як на проблему, пов’язану і зі звичками людини, і з умовами її життя.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете розібратися в причинах постійного відволікання та впливі цифрового середовища;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпомічаєте, що вам стає дедалі складніше зосереджуватися;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як стрес, перевтома й робоче середовище впливають на увагу.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Йоганн Харі; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-laboratoriya\"\u003eЛабораторія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e296 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Юлія Кузьменко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Stolen Focus. Why You Can't Pay Attention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178053017.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484649189643,"sku":"9786178053017","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mystetstvo-zoseredzhuvatysia-yohan-hari-obkladynka.webp?v=1791148806"},{"product_id":"my-proty-vas-fredrik-bakman","title":"Ми проти вас","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Ми проти вас» Фредріка Бакмана — продовження роману «Ведмеже місто». Після трагічних подій напередодні важливого матчу хокейний клуб «Бйорнстад-Хокей» опиняється на межі закриття: гравці й тренер переходять до команди-суперниці, а слідом за ними йдуть і спонсори. Дія розгортається не лише в Бйорнстаді, а й у сусідньому містечку Гед, і звичайне спортивне суперництво поступово стає боротьбою за виживання з політичними інтригами, складними викликами та вчинками, які вже не виправити. Водночас у мешканців і команди з'являється новий шанс, але що ближче вирішальний матч, то сильніші емоції, і питання про можливість примирення лишається відкритим.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які прочитали «Ведмеже місто» і хочуть дізнатися, що далі сталося з Бйорнстадом;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить історія про хокейне суперництво двох містечок і боротьбу клубу за виживання;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Фредріка Бакмана, які читають трилогію про Бйорнстад по порядку.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-fredrik-bakman\"\u003eФредрік Бакман\u003c\/a\u003e; переклад — Софія Волковецька.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДруга частина трилогії «Ведмеже місто».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003e#книголав\u003c\/a\u003e; українська мова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e488 сторінок; тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВікова рекомендація видавця — 16+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Vi mot er.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2020 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786177820658.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003csection data-bookcafe-series=\"beartown\"\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання серії «Ведмеже місто»\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/vedmezhe-misto-frederik-bakman\"\u003e«Ведмеже місто»\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e«Ми проти вас» — ця книга\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/peremozhtsi\"\u003e«Переможці»\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eАктуальну наявність кожної частини перевіряйте на її сторінці.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484649582859,"sku":"9786177820658","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/my-proty-vas-fredrik-bakman-obkladynka.webp?v=1791145140"},{"product_id":"mudrist-yurby-epokha-bozhevillia","title":"Мудрість юрби. Епоха божевілля. Книга 3","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мудрість юрби» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzho-aberkrombi\"\u003eДжо Аберкромбі\u003c\/a\u003e — заключна частина трилогії «Епоха божевілля», де виживає лише той, хто готовий підкоритися новому порядку. Влада переходить до Руйнівників і Паліїв. Лео дан Брок отримав довічне ув'язнення як зрадник, і йому нема куди відступати — тож він може спробувати стати героєм нової епохи. Савін дан Ґлокта мусить іти шляхом спокути. Верховний король Союзу Орсо придушує великий заколот, який очолили члени Відкритої Ради. На Півночі в Рікке та її хиткого Протекторату закінчуються союзники, а Чорний Кальдер збирає сили для помсти. Тим часом у темряві поступово стягуються нитки безжального плану Ткача.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам темного фентезі про зміну влади, заколоти й революційні настрої;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві долі Лео дан Брока, Савін дан Ґлокти, Орсо та Рікке;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто прочитав попередні томи «Епохи божевілля» й хоче дізнатися завершення.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЗаключний роман трилогії «Епоха божевілля» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzho-aberkrombi\"\u003eДжо Аберкромбі\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнське видання \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e: 720 сторінок, тверда обкладинка; переклад Дмитра Кожедуба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавець позначає 18+ та сцени насильства й жорстокості; ISBN 9786171514270.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Дмитро Кожедуб.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Перший закон».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Wisdom of Crowds.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/trokhy-nenavysti-epokha-bozhevillia-kn-1\"\u003eТрохи ненависті\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/problema-z-myrom-epokha-bozhevillia\"\u003eПроблема з миром. Епоха божевілля. Книга 2\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484649746699,"sku":"9786171514270","price":64.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mudrist-yurby-epokha-bozhevillia-knyha-3-dzho-aberkrombi-obkladynka.webp?v=1791145292"},{"product_id":"moia-mama-hora","title":"Моя мама — гора","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗворушлива й терапевтична книжка про те, як віднайти внутрішню силу. Історія про матір і сина, які разом досліджують почуття й емоції, знаходять місце сили та стають одне для одного опорою — непохитними й прекрасними горами, оповитими сонцем любові.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають ілюстровану книжку для спільного читання й розмов із дитиною про почуття та емоції;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eмамам, яким хочеться показати синові чи доньці, що дорослі теж бувають вразливими і шукають опору;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цінує терапевтичні дитячі історії про підтримку в родині з кольоровими ілюстраціями Марти Кошулінської.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Христя Венгринюк; ілюстраторка — Марта Кошулінська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнське видання \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e: 56 сторінок, тверда обкладинка, кольорові ілюстрації.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786171701168.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484650402059,"sku":"9786171701168","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/moia-mama-hora-khrystia-venhryniuk-obkladynka.webp?v=1791147277"},{"product_id":"minecraft-zatonulyi-korabel","title":"MINECRAFT. Затонулий корабель","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«MINECRAFT. Затонулий корабель» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-k-b-li\"\u003eК. Б. Лі\u003c\/a\u003e — роман з офіційної серії книжок за світом гри Minecraft. Усе почалося з переїзду Джейка й батька в нову квартиру, де ще не було інтернету, та з таємничого сервера в локальній мережі. Тепер на сервері на героїв чекає нове випробування: разом із друзями Джейк вирушає в глибини океану, де приховані незліченні скарби й небезпеки. Щоб дістатися до скарбу, команда має розгадати сім загадок, а таємниці сервера слід розкрити, доки не сплине час.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам гри Minecraft, які хочуть прочитати роман з офіційної серії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям від 10 років, яким подобаються пригоди із загадками та пошуком скарбів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають для школяра-геймера книжку про дружбу та взаємопоміч.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — К. Б. Лі; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-artbuks\"\u003eАртбукс\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e388 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Сергій Стець.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789661545822.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484650828043,"sku":"9789661545822","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/minecraft-k-b-li-obkladynka.webp?v=1792223258"},{"product_id":"mikrotravmy-yak-ne-datydribnytsiam-zruinuvaty-zhyttia","title":"Мікротравми. Як не дати дрібницям зруйнувати життя","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мікротравми. Як не дати дрібницям зруйнувати життя» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-meh-eroll\"\u003eМег Еролл\u003c\/a\u003e — посібник із психології про те, чому людині буває погано, навіть коли нічого серйозного не сталося. Мікротравмами авторка називає незначні на перший погляд щоденні ситуації: складні сімейні стосунки, стрес на роботі, газлайтинг, пасивну агресію. Під їхньою вагою може зламатися кожен. Книжка адресована тим, хто стикається з високофункціональною тривогою, перфекціонізмом, переїданням, безсонням або труднощами у стосунках і спілкуванні, і пропонує практичні поради, як упоратися з мікротравмами. Мег Еролл — науковиця й дипломована лікарка у сфері поведінкової психології.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся популярною психологією й хочете краще розуміти власні реакції на повсякденний стрес;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпомічаєте, як дрібні образи, газлайтинг і складні стосунки поступово виснажують вас;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте практичні поради для осмислення тривоги, перфекціонізму чи безсоння.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Мег Еролл; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Олена Савінова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Tiny Traumas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171508705.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651254027,"sku":"9786171508705","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mikrotravmy-meh-eroll-obkladynka.webp?v=1791148891"},{"product_id":"meni-2-roky","title":"Мені 2 роки","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мені 2 роки» Інни Молодушкіної — посібник для батьків про третій рік життя дитини. Авторка показує, як не лише супроводжувати розвиток малюка, а й допомогти йому вирости самостійним і впевненим у собі. Окрему увагу приділено кризі трьох років — періоду, коли дитина прагне самостійності й намагається посісти своє місце у світі. Батьки дізнаються про особливості цього віку, навчаться реагувати на поведінку дитини та знайдуть ігри, вправи, поради й настанови для щоденного спілкування з нею.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам дітей третього року життя, які хочуть краще розуміти малюка;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає ігри, вправи й поради для щоденного спілкування з дитиною;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які готуються до кризи трьох років і хочуть виховати самостійну дитину.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-inna-molodushkina\"\u003eІ. Молодушкіна\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnova\"\u003eОснова\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Для турботливих батьків»; друге, перероблене й доповнене видання.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e208 сторінок; тверда обкладинка; українська мова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786170042330.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003csection data-bookcafe-related=\"caring-parents\"\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії «Для турботливих батьків»\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/meni-3-roky\"\u003eМені 3 роки\u003c\/a\u003e — посібник про наступний віковий період. Обирайте книжку за актуальним віком дитини. Наявність перевіряйте на сторінці книги.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651581707,"sku":"9786170042330","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/meni-2-roky-inna-molodushkina-obkladynka.webp?v=1791147118"},{"product_id":"melodiia-kavy-u-tonalnosti-kardamonu-kino","title":"Мелодія кави у тональності кардамону","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мелодія кави у тональності кардамону» Наталії Гурницької — драматична історія забороненого кохання, що розгортається в атмосфері Львова XIX століття. Юна дівчина закохується в набагато старшого за неї одруженого польського шляхтича. Для неї це перше кохання, для нього, можливо, вже останнє. Мінлива це пристрасть чи справжні почуття? Чи отримають закохані шанс змінити свою долю й залишитися разом, і чи можна збудувати щастя, порушуючи всі заборони та балансуючи на краю прірви? Роман став основою для історичної драми «Кава з кардамоном» виробництва Solar Media Entertainment спільно з телеканалом СТБ. Головну чоловічу роль у ній виконав польський актор Павел Делонг, а його партнеркою стала Олена Лавренюк.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам драматичних історій кохання в атмосфері Львова XIX століття;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eглядачам історичної драми «Кава з кардамоном», які хочуть прочитати роман, що ліг в її основу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які планують прочитати і продовження — «Мелодію кави в тональності сподівання».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-nataliya-hurnytska\"\u003eНаталія Гурницька\u003c\/a\u003e; українське видання \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидання 2022 року з кінообкладинкою та збільшеним шрифтом, 512 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього паперового видання: 9786171291461.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eПродовження історії\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПісля цього роману читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/melodiia-kavy-v-tonalnosti-spodivannia\"\u003e«Мелодія кави в тональності сподівання»\u003c\/a\u003e — продовження історії Анни.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651745547,"sku":"9786171291461","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/melodiia-kavy-u-tonalnosti-kardamonu-nataliia-hurnytska-kino-obkladynka.webp?v=1791148868"},{"product_id":"maskarad","title":"Маскарад","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маскарад» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-terri-pratchett\"\u003eТеррі Пратчетт\u003c\/a\u003eа — п’ятий роман циклу про відьом із серії «Дискосвіт». Бабуня Дощевіск і Тітуня Оґґ цього разу відкривають для себе оперу й опиняються в самому центрі подій: Анк-Морпоркську оперу тероризує таємничий привид у масці. Колись його поява вважалася добрим знаком, та тепер раз у раз стаються нещасні випадки й убивства, оперний колектив зазнає втрат, і хтось має з’ясувати, що відбувається. Проте справжня причина відьомського інтересу до мистецтва — Аґнес Нітт, вона ж Пердіта Х, дівчина з винятковим голосом. Вона могла б долучитися до відьомської справи, але поїхала підкорювати велике місто й не хоче, щоб хтось вирішував її долю за неї.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите фентезі з гумором і театральними інтригами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете знову зустріти Бабуню Дощевіск і Тітуню Оґґ у п’ятому романі циклу про відьом із «Дискосвіту»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте історії про талант і право обирати власний шлях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-terri-pratchett\"\u003eТеррі Пратчетт\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Олександр Михельсон.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176799115.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651909387,"sku":"9786176799115","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/maskarad-terri-pratchett-obkladynka.webp?v=1791147193"},{"product_id":"mamy-mariia-matios","title":"Мами","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мами́» Марії Матіос — книга про п’ятьох жінок, яких спіткала однакова біда: кожна з них втратила єдиного сина. Їхні долі й обставини різняться, тож горе кожна проживає по-своєму, а разом ці історії складаються в широку картину осиротілого материнства. Авторка ставить запитання, що лишається матері, яка втратила найдорожче, і звідки береться сила не збожеволіти від невимовного болю та скорботи. Видавець називає книгу важкою й драматичною і наголошує, що письменниця порушує в ній гострі питання. Підзаголовок видання — «Драма на шість дій».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам сучасної української прози, які шукають драматичну книжку про жіночі долі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто готовий до емоційно важкого читання про втрату дитини та материнське горе;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам творчості Марії Матіос, які стежать за її новими книжками.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-matios\"\u003eМарія Матіос\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175852590.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652105995,"sku":"9786175852590","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mamy-mariia-matios-obkladynka.webp?v=1791814648"},{"product_id":"mamo-davaj-povernemo-joho-leletsi-anna-kravtsova","title":"Мамо, давай повернемо його лелеці!","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПоява молодшого братика чи сестрички часто стає для старшої дитини справжнім випробуванням, а для батьків — приводом для тривоги. Ганна Кравцова пояснює, звідки береться дитяча ревність і як переживати суперництво між дітьми, не виділяючи улюбленців. У книзі є практичні підказки, як навчити дитину справлятися з ревнощами та відновлювати мир після сварок. Це спокійний і доступний порадник для родин, які хочуть, щоб діти стали одне одному друзями.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчекаєте другу дитину або вже виховуєте кількох дітей;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eстикаєтеся з дитячою ревністю та сварками між братами й сестрами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте практичну книгу з психології для батьків українською.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Ганна Кравцова; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-rostyslava-burlaky\"\u003eРостислава Бурлаки\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; для батьків.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, м’яка обкладинка, 2023 рік; формат 130×200 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177840359.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652171531,"sku":"9786177840359","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mamo-davai-povernemo-ioho-leletsi-anna-kravtsova-obkladynka.webp?v=1791147213"},{"product_id":"malenkyi-druh","title":"Маленький друг","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленький друг» Донни Тартт — роман про родину з Александрії, штат Міссісіпі, яку зламала давня трагедія. На День матері маленького Робіна знайшли повішеним на подвір’ї рідного дому. Минуло дванадцять років, а вбивство так і не розкрили: мати занурилася в депресію, батько поїхав до іншого міста, і сім’я досі не оговталася. Підросла сестра Робіна Гаррієт — яскрава, нервова і надзвичайно рішуча дівчинка — вирішує сама знайти того, хто вбив її брата. У пошуках їй допомагає відданий друг Гел, але незабаром розслідування перестає бути грою.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите літературні романи про розслідування давньої родинної трагедії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся історіями з сильними, рішучими юними героїнями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eготові до об’ємної прози (640 сторінок).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-donna-tartt\"\u003eДонна Тартт\u003c\/a\u003e; переклад — Володимир Куч; видавництво КСД (\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКлуб Сімейного Дозвілля\u003c\/a\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e640 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Little Friend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171507111.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652237067,"sku":"9786171507111","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenkyi-druh-donna-tartt-obkladynka.webp?v=1791148760"},{"product_id":"malenka-zla-knyzhka-6","title":"Маленька зла книжка 6","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленька зла книжка 6» Магнуса Міста — шостий том серії, який видавець називає інтерактивним моторошним задоволенням для відчайдухів. Книжка звертається просто до читача й просить її розгорнути, але не поспішає розкривати свою таємницю. Спершу вона хоче пересвідчитися, що читач не злякається кількох чудовиськ і не втече з криком, адже тут доведеться мати справу зі справжніми монстрами. Для цього знадобляться хоробрість і кмітливість, а пригод, як обіцяє книжка, буде чимало. Ілюстрації — Томас Гуссунґ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям, які люблять інтерактивні моторошні книжки, що звертаються просто до читача;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто не боїться чудовиськ і хоче перевірити свою хоробрість і кмітливість;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які продовжують серію «Маленька зла книжка» шостим томом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнус Міст\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e160 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Марія Вачко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Маленька зла книжка, кн. 6».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Das kleine Böse Buch 6: Monstermäßig fies!.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175484081.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКниги серії\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka\"\u003eМаленька зла книжка — книга 1\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/mala-zla-knyzhka-2\"\u003eМаленька зла книжка 2\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-3\"\u003eМаленька зла книжка 3\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-4\"\u003eМаленька зла книжка 4\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-5\"\u003eМаленька зла книжка 5\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМаленька зла книжка 6 — ця книга.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652433675,"sku":"9786175484081","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenka-zla-knyzhka-6-mahnus-mist-obkladynka.webp?v=1791150708"},{"product_id":"malenka-zla-knyzhka-5","title":"Маленька зла книжка 5","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленька зла книжка 5» Магнуса Міста — п'ятий том серії, у якому книжка сама кличе читача на допомогу. Вона обіцяє, що з тим, у кому немає ані іскринки магії, нічого не станеться. А от для того, хто має магічні здібності, ця пригода може стати найбільшою — і, як обмовляється книжка, найнебезпечнішою — у житті. Цього разу на читача чекає справжня магія, тож лишається вирішити, чи вистачить сміливості розгорнути книжку попри всі застереження. Ілюстрації — Томас Гуссунґ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКому стане в пригоді:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яким цікаві таємничі історії з магією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить книжки, що звертаються просто до читача й просять його допомоги;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які продовжують серію «Маленька зла книжка» і хочуть прочитати п’яту частину.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнус Міст\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e160 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Марія Вачко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Маленька зла книжка, кн. 5».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Das kleine Böse Buch: Unheimlich magisch! (Band 5).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175481509.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПоруч у серії — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-4\"\u003e«Маленька зла книжка 4»\u003c\/a\u003e та \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/malenka-zla-knyzhka-6\"\u003e«Маленька зла книжка 6»\u003c\/a\u003e. Перевірте номер тому, якщо доповнюєте домашню бібліотеку.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652499211,"sku":"9786175481509","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenka-zla-knyzhka-5-mahnus-mist-obkladynka.webp?v=1791147406"},{"product_id":"malenka-zla-knyzhka-4","title":"Маленька зла книжка 4","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Маленька зла книжка 4» Магнуса Міста запрошує читача разом зі «злою» книжкою в цікаву й трохи лячну мандрівку до Царства Кошмарів. На шляху — прогулянка кладовищем, хащі темного лісу, розмови з оракулом, мешканцями Пекла й Будинку Примар. Провідниками стануть приязна демониця Моні та її хатній улюбленець Ґрампі, яким батьки Моні ледь не поласували на обід. Наприкінці книжки читач знайде компас і мапу, що знадобляться в пошуках чарівного порталу до нових пригод. Ілюстрації — Томас Гуссунґ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам трохи лячних книжок-пригод із незвичайними провідниками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче побувати в Царстві Кошмарів разом із демоницею Моні та Ґрампі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які продовжують серію «Маленька зла книжка» четвертим томом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнус Міст\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e144 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Марія Вачко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Маленька зла книжка, кн. 4».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Das kleine Böse Buch: Teuflisch gut! (Band 4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175481257.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eІнші книги серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУ серії \u003ca href=\"\/collections\/avtor-mahnus-mist\"\u003eМагнуса Міста\u003c\/a\u003e також є \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka\"\u003eперша книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mala-zla-knyzhka-2\"\u003eдруга книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka-3\"\u003eтретя книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka-5\"\u003eп’ята книга\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/malenka-zla-knyzhka-6\"\u003eшоста книга\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в Польщі у BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652531979,"sku":"9786175481257","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/malenka-zla-knyzhka-4-mahnus-mist-obkladynka.webp?v=1791150651"},{"product_id":"maisternist","title":"Майстерність","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-robert-hrin\"\u003eРоберт Грін\u003c\/a\u003e досліджує стан, коли людина після довгої зосередженої праці раптом відчуває прилив енергії, ясності та творчої сили, — саме його автор і називає майстерністю. На прикладах Леонардо да Вінчі, Наполеона Бонапарта, Чарльза Дарвіна, Томаса Едісона й Марти Грем він показує, що цей рівень досяжний не лише для геніїв. Книга проводить читача етапами: пошук покликання, період учнівства, розвиток соціального інтелекту та формування багатовимірного мислення. Це практичний путівник для тих, хто хоче досягти високого рівня у своїй справі.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете системно розвиватися у своїй професії чи творчості;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите книги про саморозвиток, побудовані на біографіях видатних людей;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eуже читали інші книги Роберта Гріна й хочете продовжити.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-robert-hrin\"\u003eРоберт Грін\u003c\/a\u003e; переклад — Роксана Шевчук; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Mastery.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e384 сторінки, тверда обкладинка, 2024 рік; формат 145×220 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171511385.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652859659,"sku":"9786171511385","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/maisternist-robert-hrin-obkladynka.webp?v=1791147243"},{"product_id":"liudyni-pid-sylu-simsot-rokiv-humanistychnoho-vilnodumstva-poshuku-ta-nadii","title":"Людині під силу. Сімсот років гуманістичного вільнодумства, пошуку та надії","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eБританська письменниця Сара Бейквелл у книзі «Людині під силу» розмірковує, що таке гуманістична традиція і як етична площина впливає на світогляд людини. Вона не дає однозначної відповіді, а заохочує читача самому сформулювати, що таке гуманізм, ніби «розпалюючи багаття для думок». Книга веде трьома шляхами: до джерел вільнодумства в літературі та культурі, до внутрішнього самопізнання і до початків науки антропології. Це нонфікшн про сімсот років пошуку й надії, що лишає простір для власних роздумів про те, що означає бути людиною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся історією ідей і гуманістичною традицією;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите інтелектуальний нонфікшн, що ставить питання, а не дає готові відповіді;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете поміркувати над тим, що означає бути людиною.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Сара Бейквелл; переклад — Ярослав Войтко; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vivat\"\u003eVivat\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Humanly Possible: Seven Hundred Years of Humanist Freethinking, Enquiry and Hope.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e560 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнські книги в Польщі: цю книгу можна замовити в BookCafe — книгарні у Вроцлаві.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171707689.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484653482251,"sku":"9786171707689","price":74.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/liudyni-pid-sylu-sara-beikvell-obkladynka.webp?v=1791148963"},{"product_id":"liubyi-druh-hi-de-mopassan","title":"Любий друг","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Любий друг» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-hi-de-mopassan\"\u003eГі де Мопассан\u003c\/a\u003eа — роман зі світової класики про Жоржа Дюруа, авантюриста, який мріє про блискучу кар'єру. Жодного таланту доля йому не дала, хіба що гнучке сумління, зате він привабливий, уміє лестити й швидко розуміє, що здатен підкорити серце будь-якої жінки. Саме цим він і користується на шляху до успіху: серед його жертв — дружина друга, а також мати й донька водночас. Ім'я героя згодом стало синонімом успішної безпринципності.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам світової класики, які хочуть прочитати роман Мопассана українською;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про кар'єру, збудовану на звабленні та гнучкому сумлінні;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає класичний роман для дорослих про привабливого авантюриста.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-hi-de-mopassan\"\u003eГі де Мопассан\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Валер'ян Підмогильний, Юлія Максимейко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Bel-Ami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177563098.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484653646091,"sku":"9786177563098","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/liubyi-druh-hi-de-mopassan-obkladynka.webp?v=1791145150"},{"product_id":"lim-e-yii-osiaine-prokliattia","title":"Її осяйне прокляття","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Її осяйне прокляття» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-elizabet-lim\"\u003eЕлізабет Лім\u003c\/a\u003e — окрема історія у всесвіті дилогії «Шість багряних журавлів». Чаннарі не була чудовиськом від народження: її змінило те, що батько спробував віддати доньку в жертву Відьмі-Демониці. Відтоді в неї зміїне обличчя, і лише сестра-красуня Ваня не бачить у Чанні чудовиська — це єдина людина, яку Чанні любить і якій довіряє. Коли Вані сповнюється сімнадцять, її мають видати за переможця жорстокого змагання, вигідного сільським шаманам. Чанні, що роками покладалася лише на власну силу й кмітливість, кидає виклик безжальному залицяльникові. Між ними спалахує боротьба за владу, сестри вирушають у мандри морем і суходолом, а між заклятими ворогами зароджується кохання.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Елізабет Лім, які хочуть повернутися у всесвіт дилогії «Шість багряних журавлів»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історії про сестринську відданість, прокляття й боротьбу за владу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпідліткам і дорослим, яким до вподоби сюжети про кохання між заклятими ворогами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-elizabet-lim\"\u003eЕлізабет Лім\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-rm\"\u003eРМ\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e416 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Ксенія Сокульська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Фантастичні світи».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Her Radiant Curse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178426057.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484653842699,"sku":"9786178426057","price":94.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yii-osiaine-prokliattia-elizabet-lim-obkladynka.webp?v=1791148846"},{"product_id":"kramnytsia-na-vulytsi-roial","title":"Крамниця на вулиці Роял","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Крамниця на вулиці Роял» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-karen-vayt\"\u003eКарен Вайт\u003c\/a\u003e — перша книга серії «Royal Street», історія про привидів, старий будинок, дивакуватих персонажів і з ноткою романтики. Нола Тренгольм хоче почати життя заново й купує креольський котедж. Та виявляється, що в ньому мешкають примарні сусіди, які зовсім не збираються йти. На відміну від своєї мачухи, Нола не вміє спілкуватися з привидами, тож мусить просити допомоги в Раяна — чоловіка з темним минулим, який колись розбив їй серце. Щоб позбутися примар у домі, обом спершу доведеться розібратися з привидами власного минулого, яке несподівано нагадує про себе.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам містичної прози про привидів, старі будинки та примарних сусідів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять історії з романтичною лінією та непростим минулим героїв;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче почати серію «Royal Street» Карен Вайт з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-karen-vayt\"\u003eКарен Вайт\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e496 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Третякова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Royal Street, книга 1».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Shop on Royal Street.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171502642.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПродовження історії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЦе перша книга Royal Street. Далі читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/budynok-na-vulytsi-prytaniia\"\u003e«Будинок на вулиці Пританія» — книгу 2\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654629131,"sku":"9786171502642","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kramnytsia-na-vulytsi-roial-karen-vait-obkladynka.webp?v=1791150590"},{"product_id":"korotki-istoriji-pro-movu-devid-krystal","title":"Короткі історії про мову","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДевід Кристал проводить читача в коротку, доступну екскурсію в минуле, сучасність і майбутнє мов. Книга поєднує наукову точність і жвавий стиль, пояснює мовні явища на прикладах, схемах і коротких історіях; багато прикладів адаптовано під українську мову.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працюють мови: від дитячого мовлення до акцентів, діалектів і жестів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете дізнатися про минуле, сучасність і майбутнє мов у доступній формі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте науково точні книжки з жвавим стилем і прикладами, адаптованими під українську мову.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Девід Кристал; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e280 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178437633.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654858507,"sku":"9786178437633","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotki-istorii-pro-movu-devid-krystal-obkladynka.webp?v=1791148832"},{"product_id":"korolivska-klitka","title":"Королівська клітка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eМер Барров у полоні: її позбавили сили, а сама вона мучиться через наслідки власних помилок. Дівчина опиняється у владі юнака, в чиє кохання колись повірила і який здобув трон обманом та зрадою. Новий король Мейвен і далі плете інтриги, щоб утримати владу, тоді як червоні повстанці готуються до відкритої війни. При дворі та серед прихильників Кармазинової гвардії відданість дає тріщину, і попереду чекає кров. «Королівська клітка» — третя книга фентезійного циклу Вікторії Евеярд «Червона королева».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите підліткове фентезі з політичними інтригами й надздібностями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитаєте серію «Червона королева» і хочете дізнатися, що чекає на Мер далі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте напружений роман про владу, зраду й опір.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-viktoriya-eveyard\"\u003eВікторія Евеярд\u003c\/a\u003e; переклад — Ірина Грушкевич; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД (Клуб Сімейного Дозвілля)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — King’s Cage; серія «Червона королева», книга 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e448 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — King's Cage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171514058.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655153419,"sku":"9786171514058","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korolivska-klitka-viktoriia-eveiard-obkladynka.webp?v=1791149019"},{"product_id":"kokhanka-frantsuzkoho-leitenanta","title":"Коханка французького лейтенанта","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Коханка французького лейтенанта» Джона Фаулза — роман, дія якого відбувається у вікторіанській Англії, в прибережному містечку Лайм-Реджис. Заможний лондонський джентльмен Чарльз Смітсон заручений з Ернестіною Фрімен, донькою успішного бізнесмена. Незадовго до весілля на набережній пара помічає самотню жінку, що вдивляється в море, — так звану коханку французького лейтенанта, яку місцеві буржуа вважають трохи божевільною й засуджують за нібито аморальну поведінку. Після зустрічі з нею поглядом Чарльз потрапляє в тенета почуттів, яких сам не може осягнути, і запланований шлюб видається йому неможливим. Автор залишає відкритий фінал і пропонує кілька варіантів розвитку подій.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам психологічної прози, яких цікавить вікторіанська Англія з її суспільними умовностями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає роман про конфлікт раптових почуттів і запланованого шлюбу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам книжок із відкритим фіналом і кількома варіантами розвитку подій.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhon-faulz\"\u003eДжон Фаулз\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-bookchef\"\u003eBookChef\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e592 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Ференс.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Класика».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The French Lieutenant's Woman.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175484050.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655513867,"sku":"9786175484050","price":46.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kokhanka-frantsuzkoho-leitenanta-dzhon-faulz-obkladynka.webp?v=1791814650"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-vinnytsia","title":"Книжечка-мандрівочка. Вінниця","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Вінниця» Зоряни Живки, Ірини Тараненко та Марти Лешак — ілюстрована абетка про місто блакитних трамваїв і фонтанів. Книжка розповідає про Вінницю від її імені: про часи, коли тут правили руські князі й козаки, про різні релігії та культури, з яких склалася багата історія міста. Автори побували в різних куточках Вінниці, покуштували подільських флуднів та побували на скелях, щоб зібрати матеріал для абетки про перлину Поділля. Кожна літера відкриває одну з особливих рис міста. Книжка входить до серії книжечок про українські міста, які можна читати всією родиною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКому стане в пригоді:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які хочуть читати українською й знайомити дітей з історією та культурою Вінниці;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить ілюстровані абетки, де кожна літера розкриває особливу рису міста;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають пізнавальну книжку про Поділля для спільного читання.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eЗоряна Живка, Ірина Тараненко, Марта Лешак\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664484012.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655677707,"sku":"9789664484012","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-vinnytsia-obkladynka.webp?v=1791147417"},{"product_id":"knyzhechkamandrivochka-odesa","title":"Книжечка-мандрівочка. Одеса","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Одеса» Зої Казанжи, Ірини Тараненко, Марти Лешак і Марії Воробйової — ілюстрована абетка для дітей про Одесу. Кожна її літера відкриває одну рису міста, без якої важко уявити його історію. Книжка розповідає, що Одесу з одного боку омиває Чорне море, а з іншого — лимани, згадує чумаків, які колись їздили сюди по сіль, і зерно, що звідси годує Середземномор'я. Автори зазирають в одеські дворики, на Привоз і в катакомби, щоб показати, як десятки народів сформували колорит міста. Книжка належить до серії видань про незламні міста України, яку зручно читати всією родиною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які хочуть читати з дітьми про історію та колорит українських міст;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям і дорослим, яких цікавить Одеса — її море, лимани, Привоз і катакомби;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які збирають серію книжечок про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-zoya-kazanzhy\"\u003eЗоя Казанжи, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664483992.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655710475,"sku":"9789664483992","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-zoia-kazanzhy-obkladynka.webp?v=1792223850"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-sumy","title":"Книжечка-мандрівочка. Суми","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Суми» Ірени Карпи, Ірини Тараненко, Марти Лешак і Марії Воробйової — абетка, що знайомить дітей із Сумами. Вона розповідає про горду козацьку фортецю, яку не змогли підкорити ні татари, ні московити, про старі вулички міста та архітектурні шедеври, які колись надихали футуриста Давида Бурлюка. Кожна літера відкриває одну з особливих рис Сум, без якої не уявити їхнього сучасного обличчя. Книжка входить до серії «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України, тож її можна читати всією родиною, знайомлячись з історією країни.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які хочуть знайомити дітей з українськими містами через читання разом;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eюним читачам, яким цікаво дізнатися про козацьку історію та архітектуру Сум;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eродинам, що збирають серію «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-irena-karpa\"\u003eІрена Карпа, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482551.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655776011,"sku":"9789664482551","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-irena-karpa-obkladynka.webp?v=1791797021"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-mykolaiv","title":"Книжечка-мандрівочка. Миколаїв","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Миколаїв» Братів Капранових, Ірини Тараненко, Марти Лешак і Марії Воробйової — перша абетка про Миколаїв, місто великої корабельної слави. Автори пройшлися старими вуличками, побували на корабельнях і зібрали для дітей найхарактерніші риси міста на воді: кожна літера розкриває одну з них. Книжечка розповідає і про давнє минуле краю — ще до появи козаків у місцевих портах кидали якір кіммерійці, елліни та скіфи. Вона входить до серії книжечок про незламні міста України від авторів «Книги-мандрівки», з якою вся родина може ставати домашніми знавцями історії.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають абетку про українські міста для дітей 6–8 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які хочуть разом дізнатися про корабельну історію Миколаєва;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію книжечок-мандрівочок про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-braty-kapranovy\"\u003eБрати Капранови, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482537.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655808779,"sku":"9789664482537","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-mykolaiv-obkladynka.webp?v=1791147161"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-lviv","title":"Книжечка-мандрівочка. Львів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Львів» — абетка про Львів, яку створили \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-halyna-vdovychenko\"\u003eГалина Вдовиченко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eІрина Тараненко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-marta-leshak\"\u003eМарта Лешак\u003c\/a\u003e і \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariia-vorobiova\"\u003eМарія Воробйова\u003c\/a\u003e. Книжечка розповідає від власного імені й знайомить дітей із містом короля Данила, відомим смачною кавою та величними храмами. Тут кожен камінчик бруківки має свою історію, кам'яниці зберігають легенди минулого, вулицями гуркочуть жовті трамваї, а дощ — частий гість. Автори пройшлися вузькими вуличками й уклали абетку міста Лева: кожна літера відкриває одну з унікальних рис, без яких важко уявити його історію. Книжка входить до серії про незламні міста України та запрошує до читання всією родиною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які хочуть разом із дітьми ближче познайомитися з історією та атмосферою Львова;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яким подобаються ілюстровані абетки, де кожна літера розповідає про місто;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-halyna-vdovychenko\"\u003eГалина Вдовиченко, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664483787.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655841547,"sku":"9789664483787","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-halyna-vdovychenko-obkladynka.webp?v=1792223850"},{"product_id":"knyzhechka-mandrivochka-chernihiv","title":"Книжечка-мандрівочка. Чернігів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книжечка-мандрівочка. Чернігів» — дитяча абетка про місто з довгою історією, якому вже 1300 років. Автори пройшлися старовинними вуличками Чернігова й зібрали його характерні риси: кожна літера абетки відкриває одну унікальну особливість міста. Серед них і казкове дерев'яне мереживо, без якого Чернігів важко уявити.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКнижка написана від імені самої книжечки, яка звертається до юного читача. Вона входить до серії «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України. Над виданням працювали \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dmytro-kuzmenko\"\u003eДмитро Кузьменко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eІрина Тараненко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-marta-leshak\"\u003eМарта Лешак\u003c\/a\u003e і \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariia-vorobiova\"\u003eМарія Воробйова\u003c\/a\u003e, ілюстрації — Марти Лешак та Ірини Жук.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають пізнавальну абетку про українські міста для дітей 6–8 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям і дорослим, яких цікавлять історія Чернігова, його старовинні вулички й дерев'яне мереживо;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає серію «Книжечка-мандрівочка» про незламні міста України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-iryna-taranenko\"\u003eДмитро Кузьменко, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Книжечка-мандрівочка».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482513.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484655907083,"sku":"9789664482513","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyzhechka-mandrivochka-chernihiv-obkladynka.webp?v=1791145038"},{"product_id":"knyha-volodar-persniv-povernennya-korolya-chastyna-tretya-dzhon-r-r-tolkin","title":"Володар перснів. Частина третя. Повернення короля","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Володар перснів. Частина третя. Повернення короля» Джона Р. Р. Толкіна — завершальна частина епічної історії про боротьбу за Перстень Влади. Колись цей Перстень випадково дістався гобітові Більбо Торбину, і саме його бракує Темному Володареві, щоб підкорити світ. Небезпечна місія випала Фродо Торбину: йому довірено Перстень, і він має пройти просторами Середзем’я до Судної Гори в осерді володінь ворога, щоб знищити його й зупинити лихий задум. Твір поєднує героїчну романтику та епічне фентезі, а оповідь переходить від комічних і домашніх сцен до епічних і часом страхітливих.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які вже прочитали «Братство персня» і «Дві вежі» та хочуть завершити історію;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам епічного фентезі, яким цікаво, чим завершиться мандрівка Фродо до Судної Гори;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає всі частини «Володаря перснів» українською у виданні Астролябії.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhon-r-r-tolkin\"\u003eДжон Р. Р. Толкін\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-astrolyabiya\"\u003eАстролябія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e704 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176642091.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПеред цією книгою\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитайте послідовно: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/volodar-perstniv-bratstvo-perstnya-kniga-1\"\u003e«Братство персня» — частина 1\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/knyha-volodar-persniv-dvi-vezhi-dzhon-r-r-tolkin\"\u003e«Дві вежі» — частина 2\u003c\/a\u003e, потім «Повернення короля».\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484656234763,"sku":"9786176642091","price":76.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/volodar-persniv-povernennia-korolia-dzh-r-r-tolkin-chastyna-3-obkladynka.webp?v=1791148952"},{"product_id":"knyha-volodar-persniv-dvi-vezhi-dzhon-r-r-tolkin","title":"Володар Перснів. Частина друга. Дві вежі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Володар Перснів. Частина друга. Дві вежі» Джона Р. Р. Толкіна — друга частина «Володаря Перснів», у якій триває шлях до Судної Гори. В основі історії лежить боротьба за Перстень Влади, від долі якого залежить, чи вдасться зупинити зло. Перстень тепер у Фродо Торбина, і саме йому випало пронести його через Середзем'я до Судної Гори в самому серці ворожих володінь, щоб там знищити. Ця книжка продовжує історію, розпочату в першій частині, тож читати її варто після неї.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам класичного епічного фентезі, які продовжують «Володаря Перснів» після першої частини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить шлях Фродо Торбина з Перснем Влади до Судної Гори;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Толкіна, які збирають частини «Володаря Перснів» окремими томами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhon-r-r-tolkin\"\u003eДжон Р. Р. Толкін\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-astrolyabiya\"\u003eАстролябія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e576 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Володар перснів, книга 2».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176642084.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/volodar-perstniv-bratstvo-perstnya-kniga-1\"\u003e«Братство Персня» — частина 1\u003c\/a\u003e → «Дві вежі» — частина 2 → \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/knyha-volodar-persniv-povernennya-korolya-chastyna-tretya-dzhon-r-r-tolkin\"\u003e«Повернення короля» — частина 3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484656267531,"sku":"9786176642084","price":76.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/volodar-persniv-dvi-vezhi-dzh-r-r-tolkin-obkladynka.webp?v=1791150641"},{"product_id":"knyha-snihovyi-tepl","title":"Сніговий тепл","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Сніговий тепл» Катерини Бабкіної — дитяча історія про хлопчика Міка, який разом із друзями знаходить дитинча снігового тепла — велетенської, як дім, волохатої й тихої істоти, досі не відомої науці. Снігові тепли сховали своє маля поруч із домом єдиної людини, якій не бояться довіритися, — дідуся Міка. Відтоді в житті хлопчика з'являється багато таємниць і відповідальності: разом із дідусем він має подбати про звірятко, за яким уже шукають. Книжка розповідає про дружбу, яку випробовують таємниці, та про давню дружбу, що колись такого випробування не витримала. Ілюстрації створила Євгенія Гайдамака.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають історію для читання з дітьми 6–8 років;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яких захоплюють пригоди з таємничими, не відомими науці істотами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче поговорити з дитиною про дружбу, таємниці й відповідальність.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Катерина Бабкіна; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789666799855.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484656595211,"sku":"9789666799855","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/snihovyi-tepl-kateryna-babkina-obkladynka.webp?v=1791150660"},{"product_id":"knyha-bezsonnya-dlya-dvokh-sara-dessen","title":"Безсоння для двох","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eОден страждає на безсоння відтоді, як її батьки розлучилися. Вона вчиться, щоб заглушити біль, і її найкращі друзі — підручники з економіки. Після закінчення старшої школи та вступу до престижного вишу Оден раптом приймає спонтанне рішення поїхати до нової родини батька на узбережжя океану. Літо, пляж, вечірки та нові знайомства: серед них — Ілай, цікавий юнак-одинак, який стає її товаришем у безсонні та провідником у нічний світ міста.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам підліткової прози про дорослішання й пошук себе;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому близькі історії про сімейні зміни після розлучення батьків;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам літніх історій про узбережжя, нові знайомства й безсонні ночі.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sara-dessen\"\u003eСара Дессен\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-readberry\"\u003eReadberry\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e400 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Діана Малюга.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786170981189.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657316107,"sku":"9786170981189","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/bezsonnia-dlia-dvokh-sara-dessen-obkladynka.webp?v=1791149043"},{"product_id":"gudzyky-ta-strazhdannia","title":"Ґудзики та страждання","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Ґудзики та страждання» Пенелопи Скай — третя книга серії «Ґудзики», яку видавець називає заключною в історії Перл та Кроу. Перл звикла тікати, щойно випадає нагода, тож, вирвавшись від людей Бонса, вона повертається до Нью-Йорка. Дівчина ходить на роботу й щосили вдає, ніби Кроу Барчетті ніколи не було в її житті. Кроу, схоже, і не намагається її знайти — кілька тижнів навіть не телефонує, тож Перл вирішує, що між ними все скінчено. Та одного дня, повернувшись додому, вона бачить на столі добре знайомі ґудзики. Видавець попереджає, що книга містить сцени насильства, відверті сексуальні сцени та психологічно складні теми.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам дарк-романів, які готові до жорстких сцен і морально неоднозначних стосунків;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто прочитав попередні книги серії «Ґудзики» й хоче дізнатися, чим завершиться історія Перл і Кроу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдорослим читачам, які шукають напружену історію про втечу, спробу почати заново й повернення минулого.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-penelopa-skay\"\u003eПенелопа Скай\u003c\/a\u003e; переклад — Андрій Яремчук; видавництво Клуб сімейного дозвілля.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Buttons and Pain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Ґудзики, книга 3».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка, 2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171507999.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657545483,"sku":"9786171507999","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/gudzyky-ta-strazhdannia-penelopa-skai-obkladynka.webp?v=1791814307"},{"product_id":"kniga-vovkulachenya-dol-f-povniy-m-syats","title":"Вовкулаченя Дольфі і повний місяць","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Вовкулаченя Дольфі і повний місяць» Паула ван Лоона — друга книжка про пригоди вовкулаченяти Дольфі. Клас вирушає в коротку мандрівку до лісового табору, і Дольфі дуже хоче поїхати разом з усіма. Проте його найкращий друг Тіммі захворів, тож хлопцеві доведеться впоратися самому — а тим часом наближається повня. У лісі ховається якась загадкова істота, поруч блукає небезпечний мисливець, а Дольфі ще й переживає, що однокласники розкриють його таємницю. Чи справді так страшно бути вовкулаченям?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям 6–8 років, які люблять пригоди з таємничими істотами та лісовими загадками;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто вже прочитав першу книжку «Вовкулаченя Дольфі» й хоче дізнатися, що було далі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають історію про дружбу й страх, що інші дізнаються твою таємницю.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-paul-van-loon\"\u003eПаул ван Лоон\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e184 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Ірина Коваль.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664480069.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eМісце в серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДруга книга серії \u003ca href=\"\/collections\/avtor-paul-van-loon\"\u003eПаула ван Лоона\u003c\/a\u003e. Перша має назву «Вовкулаченя Дольфі», а наступна — \u003ca href=\"\/products\/vovkulachenya-dolfi-ta-sribnozub-knyha-3\"\u003e«Вовкулаченя Дольфі та Срібнозуб»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657611019,"sku":"9789664480069","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vovkulachenia-dolfi-i-povnyi-misiats-paul-van-loon-obkladynka.webp?v=1791148924"},{"product_id":"khtos-znaiomyi","title":"Хтось знайомий","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Хтось знайомий» Шарі Лапени — детектив про тихе передмістя на півночі Нью-Йорка, де за білими парканами й охайними будинками ховаються чужі секрети. Мешканці містечка, які здаються ідеальними чоловіками й дружинами, раптом починають отримувати анонімні листи. Невідомий автор погрожує розкрити найганебніші таємниці сусідів, і бездоганний образ добропорядної громади швидко руйнується. Хтось наважився відкрити цю скриньку Пандори, і головне питання — навіщо. Історія про те, як мало ми насправді знаємо людей, що живуть поруч. Видавець зазначає, що роман став миттєвим бестселером The New York Times.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам детективів про сусідські таємниці у тихому передмісті;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять історії про анонімні листи з погрозами викрити чужі секрети;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Шарі Лапени, які збирають її романи українською.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-shari-lapena\"\u003eШарі Лапена\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e352 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Дар’я Петрушенко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Someone We Know.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171512566.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484658233611,"sku":"9786171512566","price":46.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/khtos-znaiomyi-shari-lapena-obkladynka.webp?v=1791147171"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohniu","title":"Гаррі Поттер і келих вогню","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Гаррі Поттер і келих вогню» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhoan-roling\"\u003eДжоан Ролінґ\u003c\/a\u003e — четверта книга серії про юного чарівника. На Гаррі чекає четвертий рік навчання у Ґоґвортській школі чарів та чаклунства, а разом із ним — незвичайна подія: у школі має відбутися Тричаклунський турнір. Проте турнір — не єдине, що очікує на героя цього року. Українською книгу переклали Віктор Морозов і Софія Андрухович, редакторами видання стали Олекса Негребецький та Іван Малкович, а обкладинку оформили Владислав Єрко та Віктор Бариба.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які прочитали перші три книги серії й хочуть дізнатися, що чекає на Гаррі далі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому цікава історія про Тричаклунський турнір у Ґоґвортській школі чарів та чаклунства;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає звичайне видання серії в перекладі Віктора Морозова та Софії Андрухович.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhoan-roling\"\u003eДжоан Ролінґ\u003c\/a\u003e; переклад — Віктор Морозов; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Harry Potter and the Goblet of Fire; серія «Гаррі Поттер», книга 4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e672 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Віктор Морозов, Софія Андрухович.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789667047405.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eУкраїнські книги в Польщі — у BookCafe: доставка InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659249419,"sku":"9789667047405","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-kelykh-vohniu-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791181955"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia","title":"Агенція «Локвуд і Ко». Тінь, що крадеться","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Агенція „Локвуд і Ко“. Тінь, що крадеться» Джонатана Страуда — четверта книга серії про лондонську агенцію, що бореться з привидами. Люсі Карлайл пішла з агенції й тепер працює сама, аж раптом до неї приходить Ентоні Локвуд. Йому терміново потрібен вправний Слухач: треба відшукати й знешкодити Джерело духу відомого злочинця-людожера. Люсі береться за небезпечну справу, але навіть тепер між нею та колишніми колегами відчувається напруга, і відкритим лишається питання, чи вдасться команді знову об'єднатися. На читачів чекають моторошні таємниці, шалені гонитви, несподівані секрети й дотепний гумор.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите містичні пригоди Джонатана Страуда про привидів і команду юних розслідувачів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете продовжити серію «Локвуд і К°» четвертою книгою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте моторошну атмосферу, гонитви й дотепний гумор.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатан Страуд\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e392 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Володимир Панченко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Creeping Shadow.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175852330.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3\"\u003e«Примарний хлопець»\u003c\/a\u003e → 4. «Тінь, що крадеться» → 5. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla\"\u003e«Порожня могила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659904779,"sku":"9786175852330","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia-dzhonatan-straud-obkladynka.webp?v=1791181977"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3","title":"Агенція Локвуд і Ко. Примарний хлопець","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Агенція „Локвуд і Ко“. Примарний хлопець» Джонатана Страуда — третя книга серії про лондонську агенцію, яка знешкоджує привидів. Лондон накриває навала потойбічних гостей: поліція розгублена, містом прокочуються протести, а звідусіль надходять звістки про нових привидів — криваві сліди на сходах, дивні звуки й примарні постаті в універмазі. Локвуд і Ко далі доводять свою майстерність у боротьбі з духами. Та Люсі Карлайл опиняється під сильним тиском, коли Локвуд і Джордж представляють нову помічницю — надто акуратну й старанну Голлі Манро. Чи впорається команда з особистими негараздами, поки небезпека наростає?\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите містичні пригоди Джонатана Страуда про привидів і команду юних розслідувачів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете прочитати третій том серії «Агенція Локвуд і Ко»;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як змінюються стосунки між членами команди.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатан Страуд\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e352 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Володимир Панченко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Hollow Boy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175852187.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. «Примарний хлопець» → 4. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia\"\u003e«Тінь, що крадеться»\u003c\/a\u003e → 5. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla\"\u003e«Порожня могила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659970315,"sku":"9786175852187","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ahentsiia-lokvud-i-ko-dzhonatan-straud-2-obkladynka.webp?v=1791814302"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla","title":"Агенція \"Локвуд і Ко\". Порожня могила","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Агенція „Локвуд і Ко“. Порожня могила» Джонатана Страуда — п’ята й остання книжка серії про юних агентів, які борються з привидами. Відтоді, як завершилися події «Тіні, що крадеться», минуло п’ять місяців. Локвуд, Люсі, Джордж, Голлі та їхній новий помічник Квіл Кіпс уночі проникають до повного пасток Мавзолею Фіттес, де нібито поховано легендарну переможницю привидів Марісу Фіттес. Агентам належить з’ясувати, чи справді вона там, чи розкриє Локвуд таємниці минулого своєї родини і чи вдасться Пенелопі Фіттес закрити їхню агенцію. Героям доведеться протистояти нападам і людей, і надприродних сил аж до вирішальної сутички з головним ворогом.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите містичні пригоди Джонатана Страуда про привидів і команду юних розслідувачів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете дочитати серію «Агенція „Локвуд і Ко“» до останньої, п’ятої книги;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся загадкою Мавзолею Фіттес і легендарної Маріси Фіттес.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатан Страуд\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha\"\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e400 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Володимир Панченко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Empty Grave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175852545.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3\"\u003e«Примарний хлопець»\u003c\/a\u003e → 4. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia\"\u003e«Тінь, що крадеться»\u003c\/a\u003e → 5. «Порожня могила».\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660003083,"sku":"9786175852545","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ahentsiia-lokvud-i-ko-dzhonatan-straud-obkladynka.webp?v=1791814302"},{"product_id":"yak-perezhyty-pidlitkovyj-vik-dytyny-i-ne-zbozhevolity-mudrist-vid-bat-ka-yakomu-vdalosya-najdzhel-latta","title":"Як пережити підлітковий вік дитини і не збожеволіти","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПрактичний гід із гумором для батьків: \u003ca href=\"\/collections\/avtor-naydzhel-latta\"\u003eНайджел Латта\u003c\/a\u003e спирається на багаторічну роботу із сім’ями та підлітками, щоб пояснити конфлікти між дорослими й дітьми. Через приклади з практики він розбирає поведінку підлітків, правила й наслідки вчинків та реакції батьків у складних ситуаціях.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпомічаєте, що розмови з підлітком швидко переходять у сварку, й хочете почати зі зміни власної реакції;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте підхід до меж і відповідальності, який залишає дитині простір дорослішати;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете практичний гід із гумором і прикладами з роботи із сім’ями.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Найджел Латта; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e288 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178441432.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660330763,"sku":"9786178441432","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-perezhyty-pidlitkovyi-vik-dytyny-i-ne-zbozhevolity-naidzhel-latta-obkladynka.webp?v=1791182094"},{"product_id":"yak-nachynyty-hadyuku-salom-retsept-stvorennya-biznesu-na-tvorchosti-oleksandra-fidkevych","title":"Як начинити гадюку салом","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПрактичний посібник для творчих підприємців і продюсерів: як перетворити креативну ідею на справу в українських реаліях. \u003ca href=\"\/collections\/avtor-oleksandra-fidkevych\"\u003eОлександра Фідкевич\u003c\/a\u003e пояснює роботу з аудиторією, командою, соціальними мережами, стратегічним плануванням і комунікацією. Відверті історії із закулісся поєднуються з практичними порадами та гумором.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eмаєте творчу ідею й хочете розкласти її на зрозумілі кроки: аудиторія, ресурси, команда й бюджет;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте відвертий досвід підприємниці, яка розповідає і про труднощі, а не лише про вдалий результат;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпрацюєте творчим підприємцем або продюсером в українських реаліях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Олександра Фідкевич; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178012878.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660429067,"sku":"9786178012878","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-nachynyty-hadiuku-salom-oleksandra-fidkevych-obkladynka.webp?v=1791182105"},{"product_id":"kainova-shchelepa","title":"Каїнова щелепа","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Каїнова щелепа» Едварда Повіса Мезерса — детективний роман і водночас одна з найскладніших літературних головоломок. Англійський поет, перекладач і укладач криптографічних кросвордів випустив її 1934 року під псевдонімом Торквемада. Сто сторінок історії надруковано в цілком випадковому порядку. Щоб розкрити кожен із шести злочинів, читачеві доведеться вдумливо читати, застосовувати логіку й дедукцію, змінювати послідовність сторінок і розгадувати численні загадки. Шість убивць, шість жертв і безліч можливих варіантів розвитку подій. За 90 років існування книжки розв’язати головоломку вдалося лише трьом читачам.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам детективів, які люблять самостійно розплутувати злочини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбителям кросвордів, логічних задач і складних літературних головоломок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає незвичайний подарунок для поціновувача загадок і дедукції.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Едвард Повіс Мезерс; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ksd\"\u003eКСД\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Юрій Вітяк.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «КУЛЬТREAD».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Cain’s jawbone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171511569.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660494603,"sku":"9786171511569","price":37.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kainova-shchelepa-edvard-povis-mezers-obkladynka.webp?v=1791182118"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/chorna-polytsia.oembed?page=2","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}