{"title":"Книги про мистецтво та культуру в Польщі","description":"\u003ch2\u003eМистецтво, культура, хобі\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМистецтво, культура, хобі — добірка книг для тих, хто хоче читати, творити й відкривати нові сенси. Вона допомагає знайти тему під настрій. Також підкаже напрям для розвитку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТут зібрані видання про візуальні практики, дизайн і архітектуру. Є книжки про кіно та суміжні напрями. Підійде для навчання й дозвілля.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯкщо вам цікаве мистецтво, зверніть увагу на оглядові книжки. Корисні також видання про ключові моменти в різних стилях. Так легше вибрати стартову тему.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля тих, хто досліджує культура, підійдуть есеї й спостереження. Вони допомагають краще бачити контекст. І порівнювати різні погляди.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЄ й практичні книги для натхнення. Це творчопис, розмальовки, фотоальбоми та посібники. Вони підтримують звичку робити щось руками.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ розділі «Мови» знайдете розмовники й візуальні матеріали. Вони зручні для навчання. Також стануть у пригоді для повсякденного спілкування.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ «Хоббі» — кулінарні та тематичні книги. Їх легко вписати у ваш ритм. Це хороший варіант для регулярного хобі.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЯк обрати книги з колекції «Мистецтво, культура, хобі»\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКористуйтеся фільтрами за наявністю, ціною, автором, обкладинкою та видавництвом. Зручно почати з теми, яка цікавить зараз. А потім звузити вибір за форматом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСортування допоможе швидко знайти новинки й топи. Також можна вибрати за алфавітом і ціною. Якщо вагаєтеся, перегляньте короткі описи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОбирайте видання під настрій і мету. Для швидкого старту беріть вступні книги. Для глибшого занурення обирайте спеціалізовані.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"minecraft-pershoklasni-dribni-sporudy","title":"MINECRAFT Першокласні дрібні споруди","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«MINECRAFT. Першокласні дрібні споруди» — посібник із будівництва в Minecraft, у якому зібрано понад 20 епічних мініпроєктів. Серед них — карусель, що працює на червоному камені, повітряна куля у формі кубічної свинки, тематична бухта-череп і навіть гігантський вінтажний годинник, який роздає курей. Кожну споруду можна відтворити крок за кроком за схемами й детальними інструкціями. Окремо книжка дає поради з будівництва найдрібніших споруд і допомагає продумувати власні проєкти. Видавець адресує посібник і початківцям, і досвідченим гравцям, а рекомендований вік — від 10 років.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям від 10 років, які грають у Minecraft і хочуть будувати невеликі, але незвичні споруди;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eюним гравцям, яким цікаво розібратися з механізмами на червоному камені та декоруванням;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають подарунок для дитини, захопленої Minecraft.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-tomas-makbrayen\"\u003eТомас Макбраєн\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-artbuks\"\u003eАртбукс\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; понад 20 проєктів зі схемами та покроковими інструкціями.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e96 сторінок, 2024 рік; кольорові ілюстрації, формат 150×215 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРекомендований вік — 9–12 років.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175231753.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484651122955,"sku":"9786175231753","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/minecraft-pershoklasni-dribni-sporudy-obkladynka.webp?v=1791155528"},{"product_id":"korotki-istoriji-pro-movu-devid-krystal","title":"Короткі історії про мову","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДевід Кристал проводить читача в коротку, доступну екскурсію в минуле, сучасність і майбутнє мов. Книга поєднує наукову точність і жвавий стиль, пояснює мовні явища на прикладах, схемах і коротких історіях; багато прикладів адаптовано під українську мову.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся тим, як працюють мови: від дитячого мовлення до акцентів, діалектів і жестів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете дізнатися про минуле, сучасність і майбутнє мов у доступній формі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєте науково точні книжки з жвавим стилем і прикладами, адаптованими під українську мову.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Девід Кристал; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e280 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178437633.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654858507,"sku":"9786178437633","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotki-istorii-pro-movu-devid-krystal-obkladynka.webp?v=1791148832"},{"product_id":"knyha-yak-rozmovliaty-z-ditmy-pro-mystetstvo-khkh-stolittia-2023","title":"Як розмовляти з дітьми про мистецтво ХХ століття","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Як розмовляти з дітьми про мистецтво ХХ століття» Франсуази Барб-Ґалль — оновлене перевидання книжки, що продовжує розмову, розпочату в «Як розмовляти з дітьми про мистецтво». Цього разу авторка звертається до творчості сучасних художників і до мистецтва, яке часто здається найважчим для розуміння. Вона пропонує відкласти упередження та ярлики, позбутися непевності й довіритися митцям, уважно придивляючись навіть до найхимерніших робіт. Книжка вчить дивитися, бачити й просто насолоджуватися побаченим. Вона адресована батькам і педагогам, які творчо підходять до розвитку дітей, а також усім, хто хоче відкрито, як діти, пізнати мистецтво ХХ століття.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете разом із дитиною відвідувати виставки й обговорювати сучасне мистецтво;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпрацюєте вчителем мистецтва, педагогом чи керівником гуртка;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eсамі вважаєте мистецтво двадцятого століття незрозумілим і хочете в ньому розібратися.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Франсуаза Барб-Ґалль; переклад — Софія Рябчук; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003e«Старого Лева»\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Comment parler aux enfants de l’art du XXe siècle; серія «Мистецтво і культура».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e176 сторінок, тверда обкладинка, 2023 рік; кольорові ілюстрації.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля читачів від 9 років, підлітків і батьків.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Comment parler de l’art du XXe siècle aux enfants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482483.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484656136459,"sku":"9789664482483","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-rozmovliaty-z-ditmy-pro-mystetstvo-khkh-stolittia-fransuaza-barb-gall-obkladynka.webp?v=1792223253"},{"product_id":"knyha-barmena","title":"Книга бармена. Основи приготування коктейлів","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Книга бармена. Основи приготування коктейлів» Джеффрі Морґенталера та Марти Голмберг — практичний посібник про те, як влаштований смачний коктейль. Морґенталер, архітектор за освітою, зробив барменство справою свого життя. У книжці він пояснює, без яких елементів не обійтися в напої, на які деталі звертати увагу і які компоненти краще зробити власноруч, а які — купити. Тут є історії появи відомих коктейлів, поради щодо соків, сиропів, гарнішів і настоянок, техніки змішування та рецепти. Видавець адресує посібник і професіоналам, і аматорам.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбарменам, які хочуть глибше розібратися в компонентах коктейлю і техніках змішування;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eаматорам, які мріють навчитися готувати смачні напої вдома;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кому цікаві історії виникнення відомих коктейлів та рецепти до них.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДжеффрі Морґенталер і Марта Голмберг; український переклад Христини Демидюк.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e, 288 сторінок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФормат — 170×235 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрактичний посібник із рецептами, техніками змішування та історіями коктейлів.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Христина Демидюк.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786176798897.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484657348875,"sku":"9786176798897","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/knyha-barmena-osnovy-pryhotuvannia-kokteiliv-obkladynka.webp?v=1791533415"},{"product_id":"bachyty-ukrainskoiu","title":"Бачити українською. Книга 2. Слово в мовній картині світу","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Бачити українською. Книга 2. Слово в мовній картині світу» Ольги Дубчак — науково-популярна книжка про слово як головну одиницю мови. Філологиня пояснює, що мова — не просто набір слів зі словників, а спосіб відображати дійсність, тобто картина світу, яку кожне покоління доповнює та вдосконалює. Саме слова дають нам змогу порозумітися, передати інформацію й висловити почуття, а зі слова, за авторкою, починається все — аж до людської свідомості. Книжка показує, що наша мовна картина відбиває те, яким ми бачимо світ, і бачимо ми його українською.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться українською мовою та науково-популярними книжками про неї;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче зрозуміти, як слово формує мовну картину світу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам книжок Ольги Дубчак «Чути українською» та «Перемагати українською».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-olha-dubchak\"\u003eОльга Дубчак\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vikhola\"\u003eВіхола\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e336 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177960255.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПов’язана книжка\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПро звуки й букви авторка розповідає у \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/chuty-ukrainskoiu-u-sviti-zvukiu-i-bukv\"\u003e«Чути українською. У світі звуків і букв»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659839243,"sku":"9786177960255","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/bachyty-ukrainskoiu-knyha-2-olha-dubchak-obkladynka.webp?v=1791189427"},{"product_id":"italiiski-stravy-z-dzheimi-oliverom","title":"Італійські страви з Джеймі Олівером","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Італійські страви з \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzheymi-oliver\"\u003eДжеймі Олівер\u003c\/a\u003eом» — кулінарна книга британського шеф-кухаря Джеймі Олівера, присвячена італійській кухні. У ній зібрано понад 150 автентичних рецептів, які автор записав у знавців італійської кухні — бабусь і мам з різних регіонів Італії. Поряд із класичними, добре знаними стравами Олівер пропонує власні нові поєднання продуктів. Книга спирається на основні принципи італійських кухарів: сезонність, ощадливість, легкість і задоволення від самого процесу. Для кожного рецепта прораховано калорійність і визначено баланс інгредієнтів, тож можна готувати пасту, піцу чи ризото, тримаючи в полі зору поживність страв.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам італійської кухні, які хочуть готувати пасту, піцу та ризото вдома;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто стежить за калорійністю та балансом інгредієнтів у щоденних стравах;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпоціновувачам кулінарних книг Джеймі Олівера та автентичних родинних рецептів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzheymi-oliver\"\u003eДжеймі Олівер\u003c\/a\u003e; переклад — Олександра Гординчук; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e408 сторінок, тверда обкладинка, 2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176799597.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660756747,"sku":"9786176799597","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/italiiski-stravy-z-dzheimi-oliverom-dzheimi-oliver-obkladynka.webp?v=1792223258"},{"product_id":"hra-v-muzei","title":"Гра в музей","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Гра в музей» Наталії Космолінської та Ірини Магдиш — книжка для дорослих і дітей про те, як зробити відвідини музею чи галереї цікавими для всієї родини. Авторки пропонують теми для розмов про мистецтво і способи гратися, обговорюючи побачене. Вони незвично розповідають про картини та скульптури зі збірки Львівської національної галереї мистецтв імені Бориса Возницького. У книжці також є ідеї для сімейного дозвілля й мандрівок Львівщиною, а до мистецьких творів авторки добирають власні асоціації — музику, книжки та фільми.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eплануєте похід у музей із дитиною;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте ігрові способи говорити про картини та скульптури;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся мистецтвом і родинними мандрівками Львівщиною.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — Наталія Космолінська, Ірина Магдиш; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e136 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2018 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176796374.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484661543179,"sku":"9786176796374","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/hra-v-muzei-nataliia-kosmolinska-obkladynka.webp?v=1792223541"},{"product_id":"hotuiemo-z-dzheimi","title":"Готуємо з Джеймі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Готуємо з Джеймі» — книга британського кулінара \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzheymi-oliver\"\u003eДжеймі Олівер\u003c\/a\u003eа про те, як стати шеф-кухарем на власній кухні. Автор переконаний, що з нею можна опанувати основи кухарського мистецтва, навчитися обирати продукти й готувати з них, навіть якщо ви лише починаєте. Олівер ділиться простими й доступними секретами досвідченого кулінара та показує, як один чи два компоненти додають страві різноманітних смакових відтінків. Книгу проілюстровано фотографіями Девіда Лофтуса і Кріса Террі.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eновачкам на кухні, які хочуть опанувати основи кухарського мистецтва;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто вчиться правильно обирати продукти та поєднувати смаки;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Джеймі Олівера, які збирають його кулінарні книги.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzheymi-oliver\"\u003eДжеймі Олівер\u003c\/a\u003e; переклад — Геннадій Шпак; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e448 сторінок, тверда обкладинка, 2016 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176792581.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484661707019,"sku":"9786176792581","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/hotuiemo-z-dzheimi-dzheimi-oliver-obkladynka.webp?v=1791797020"},{"product_id":"domivka-dlia-mynuloho-pro-muzei-istoriiu-ta-mystetstvo","title":"Домівка для минулого. Про музеї, історію та мистецтво","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Домівка для минулого. Про музеї, історію та мистецтво» Романа Клочка — збірка оповідань, що веде читачів за лаштунки різних музеїв і пояснює, як вони працюють. З книжки можна дізнатися, яка знахідка допомогла розшифрувати давньоєгипетські написи, як «Мона Ліза» опинилася в королівській лазні та що зображено на Скіфській пекторалі. Автор розповідає, як з'явилися перші музеї, що може стати експонатом і як відбувається реставрація. Окремо йдеться про «смачні», літературні й технічні музеї, а також про цілі музейні містечка.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям 9–12 років, яким цікаво, як працюють музеї та звідки беруться експонати;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають для дитини книжку про музеї, історію та мистецтво;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче дізнатися про реставрацію, «Мону Лізу» і Скіфську пектораль.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-roman-klochko\"\u003eРоман Клочко\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e88 сторінок, тверда обкладинка, 2019 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 9–12.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176795995.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484665114891,"sku":"9786176795995","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/domivka-dlia-mynuloho-roman-klochko-obkladynka.webp?v=1791840532"},{"product_id":"chuty-ukrainskoiu-u-sviti-zvukiu-i-bukv","title":"Чути українською. У світі звуків і букв","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Чути українською. У світі звуків і букв» Ольги Дубчак — науково-популярна книжка про звукову систему української мови. Авторка не пропонує завчати правила: вона пояснює, за якими закономірностями звуки й букви узгоджуються та взаємодіють, чому апостроф і м’який знак поводяться саме так і чому українську абетку можна назвати майже досконалою. Читач дізнається, що голосних у мові приблизно вп’ятеро менше, ніж приголосних, що таке нескладотворчі звуки й «літера Шредінгера» і як шиплячі підлаштовуються під інші приголосні. Головна думка книжки: мовна свідомість і так виконує цю роботу бездоганно, а розібратися в ній цікаво й зовсім не складно.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть зрозуміти, як улаштована звукова система української мови;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять апостроф, м’який знак, шиплячі та інші особливості вимови;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам науково-популярних книжок про мову, які не люблять зубрити правила.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-olha-dubchak\"\u003eОльга Дубчак\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vikhola\"\u003eВіхола\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; перша книга мовної серії авторки, далі — «Бачити українською», «Перемагати українською», «Бути українською».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e192 сторінки, м’яка обкладинка; перше видання вийшло 2020 року.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177960071.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книгу в BookCafe можна онлайн або забрати її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484666229003,"sku":"9786177960071","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/chuty-ukrainskoiu-olha-dubchak-obkladynka.webp?v=1791196573"},{"product_id":"book-knyha-shcho-take-ukrainska-literatura","title":"Що таке українська література","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Що таке українська література» Леоніда Ушкалова — збірка з 45 есеїв, які спершу друкувалися у 2012–2013 роках у газеті «Україна молода» в рубриці «Уроки літератури від Леоніда Ушкалова». Автор говорить про речі, важливі для кожного: щастя, свободу, любов, правду, поезію, самотність. Героями есеїв стали і класики — Сковорода, Квітка-Основ'яненко, Шевченко, Гоголь, Франко, Леся Українка, Кобилянська, Хвильовий, Довженко, — і значно менш знані автори, як-от Кримський, Шпол, Буревій, Теліга чи Лівицька-Холодна. Написані в публіцистичній манері, ці «уроки» показують українську літературну традицію багатою й різноманітною.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть знайомитися з українською літературою через короткі публіцистичні есеї;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цікавиться і класиками, і менш знаними українськими письменниками на кшталт Шпола чи Буревія;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам роздумів про щастя, свободу, любов і правду крізь призму літератури.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Леонід Ушкалов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e45 есеїв, що вперше друкувалися у 2012–2013 роках у газеті «Україна молода».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e; 352 сторінки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176792062.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484667965707,"sku":"9786176792062","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/shcho-take-ukrainska-literatura-leonid-ushkalov-obkladynka.webp?v=1791196726"},{"product_id":"avanhardne-mystetstvo-v-ukrajini-1910-1930-pam-yat-za-yaku-varto-borotysya-myroslav-shkandrij","title":"Авангардне мистецтво в Україні, 1910–1930: пам’ять, за яку варто боротися","description":"\u003cp\u003eКнига Мирослава Шкандрія, яка відновлює українське обличчя митців авангарду 1910–1930-х років і аналізує їхній внесок у мистецтво та культурну пам’ять. Розглядаються, зокрема, художники та режисери: Давид Бурлюк, Казимир Малевич, Іван Кавалерідзе, Дзиґа Вертов, Вадим Меллер, Михайло Бойчук.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668850443,"sku":"9786175220047","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/avanhardne-mystetstvo-v-ukraini-1910-1930-pamiat-z-myroslav-shkandrii-obkladynka.webp?v=1791840534"},{"product_id":"anhloukrainskyi-ukr-anhl-slovnyk-100-tys-sliv","title":"Сучасний англо-український, українсько-англійський словник. Понад 100 000 слів і словосполучень","description":"\u003cp\u003eУ словнику вміщено понад 100 000 найуживаніших слів і словосполучень сучасної англійської та української мов, які охоплюють різні сфери суспільного життя. Окрім загальновживаної лексики та поширених термінів, словник містить англо-українські аналоги скорочень, географічні назви і таблицю неправильних англійських дієслів. Книга розрахована на студентів, школярів, бізнесменів, туристів та всіх, хто вивчає або часто використовує англійську та українську мови.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484669341963,"sku":"9789664983171","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/suchasnyi-anhlo-ukrainskyi-ukrainsko-anhliiskyi-slovnyk-l-i-shevchenko-obkladynka.webp?v=1792224035"},{"product_id":"tvoia-knyha-pro-kino","title":"Твоя книга про кіно","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига знайомить із появою та еволюцією кіно, пояснює, як кіномистецтво віддзеркалює наші страхи і мрії, описує роботу сучасної кіноіндустрії та професії, пов’язані з кіновиробництвом, пропонує рекомендації фільмів і поради зі створення власних колекцій. Ілюстрована малюнками Каті Слонової.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпідліткам від 14 років, які хочуть уважніше дивитися фільми й розуміти, як їх створюють;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві історія кіно, сучасна кіноіндустрія та кінопрофесії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає рекомендації фільмів і поради, як зібрати власну колекцію стрічок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Ольга Бірзул; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e164 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482643.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484671340811,"sku":"9789664482643","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tvoia-knyha-pro-kino-olha-birzul-obkladynka.webp?v=1791201228"},{"product_id":"smak-moi-istorii-pro-zhyttia-ta-yizhu","title":"Смак. Мої історії про життя та їжу","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Смак. Мої історії про життя та їжу» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-stenli-tuchchi\"\u003eСтенлі Туччі\u003c\/a\u003e — книжка, яку видавець представляє водночас як акторські мемуари і кулінарну книгу. До того як стати відомим за фільмами «Диявол носить “Прада”», «Милі кістки» та «Голодні ігри», Туччі ріс в італо-американській родині, що щовечора збиралася за столом. Тут він розмірковує про зв'язок життя та їжі, згадує щасливі й болісні моменти минулого, розповідає про акторський побут, дитинство, рідних і друзів. До історій додано понад 20 рецептів: коктейлі, м'ясні та рибні страви і, звісно, паста — за кожним стоїть окрема історія.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам мемуарів, яким цікаві дитинство й акторське життя Стенлі Туччі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить готувати й шукає рецепти коктейлів, пасти, м'ясних і рибних страв з історіями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам фільмів «Диявол носить “Прада”» і «Голодні ігри», яким цікавий актор поза екраном.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-stenli-tuchchi\"\u003eСтенлі Туччі\u003c\/a\u003e; видавництво ARTBOOKS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175233672.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484671602955,"sku":"9786175233672","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/smak-stenli-tuchchi-obkladynka.webp?v=1791840531"},{"product_id":"tse-van-hoh","title":"Це Ван Гог","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Це Ван Гог» Джорджа Роддама — ілюстрований життєпис Вінсента ван Гога, нідерландського художника-постімпресіоніста, одного з найвпізнаваніших митців ХІХ століття. Книжка складена як мозаїка з біографії художника, фрагментів його листування з братом Тео та знаменитих картин. За своє коротке життя Ван Гог створив низку полотен, сповнених особливої експресії: у живописі він передавав своє емоційне сприйняття світу — захоплення красою природи чи відгук на людське горе. Видання адресоване тим, хто цікавиться творчістю Ван Гога і мистецтвом загалом.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться творчістю Вінсента ван Гога та постімпресіонізмом;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам ілюстрованих книжок про мистецтво і життя великих художників;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає подарунок для поціновувачів живопису.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhordzh-roddam\"\u003eДжордж Роддам\u003c\/a\u003e; переклад — Тетяна Савчинська; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e80 сторінок, 2018 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176795131.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484671897867,"sku":"9786176795131","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tse-van-hoh-dzhordzh-roddam-obkladynka.webp?v=1791841688"},{"product_id":"tse-mone","title":"Це Моне","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Це Моне» Сари Паппворт — ілюстрований життєпис Клода Моне, французького художника, якого знають як головного представника імпресіоністів. Моне прожив довге творче життя, охоче експериментував із новими техніками, а його роботи спиралися не на мистецькі теорії, а на швидкоплинні враження. Він нерідко вставав удосвіта, щоб устигнути зловити, наприклад, літній світанок над Сеною. З часом прагнення закарбувати відчуття й мінливі ефекти стало головною пристрастю його творчості. У книзі зібрано найцікавіші факти біографії митця та історії появи його найвідоміших картин, проілюстровані Одом ван Рином.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цікавиться творчістю Клода Моне та імпресіонізмом;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаве мистецтво ХІХ–ХХ століття загалом;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає коротку ілюстровану біографію художника з історіями його картин.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-sara-pappvort\"\u003eСара Паппворт\u003c\/a\u003e; переклад — Тетяна Савчинська; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e80 сторінок, 2019 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176796831.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484671930635,"sku":"9786176796831","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tse-mone-sara-pappvort-obkladynka.webp?v=1791797023"},{"product_id":"novi-kavovi-pravyla","title":"Нові кавові правила","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нові кавові правила» Джордана Майклмена і Закері Карлсена — збірка з 55 правил і рекомендацій про каву для тих, хто не уявляє без неї свого дня. Автори, засновники американського блогу Sprudge, розповідають про основи варіння кави та її зберігання, розвінчують поширені міфи і діляться цікавинками. Окрема тема книжки — нова міжнародна культура виробництва й споживання кави: від домашнього горнятка до сніданку до кави в мандрах і на ділових бранчах. Ілюстрації до видання створила Келсі Вротен.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче розібратися в основах варіння й зберігання кави вдома;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам кави, яким цікаві кавові міфи та сучасна кавова культура;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає подарунок для друга-кавомана.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — Джордан Майклмен і Закері Карлсен, засновники блогу Sprudge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e, 2021 рік; 160 сторінок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад українською Христини Демидюк; ілюстрації Келсі Вротен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУ книзі 55 кавових правил і рекомендацій.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього видання: 9786176798910.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484673634571,"sku":"9786176798910","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/novi-kavovi-pravyla-dzhordan-maiklmen-zakeri-karlsen-obkladynka.webp?v=1791222672"},{"product_id":"korotka-istoriia-arkhitektury","title":"Коротка історія архітектури","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Коротка історія архітектури» Сьюзі Годж — компактний путівник світом архітектури, побудований навколо 50 ключових споруд. Розповідь веде від давніх великих пірамід до сучасних високотехнологічних хмарочосів. Для кожного об'єкта авторка описує матеріали, елементи дизайну та архітектурний стиль, тож читач може краще зрозуміти й оцінити збудований довкола нас світ. Українською книжку переклав Андрій Ковальчук.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть навчитися розрізняти архітектурні стилі та елементи споруд;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає стислий огляд архітектури від пірамід до хмарочосів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам нон-фікшну про мистецтво й культуру, розказаного через конкретні будівлі.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-s-yuzi-hodzh\"\u003eС'юзі Годж\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e232 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Андрій Ковальчук.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664481523.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484675043595,"sku":"9789664481523","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotka-istoriia-arkhitektury-obkladynka.webp?v=1791219929"},{"product_id":"eros-i-psykheia","title":"Ерос і Психея. Кохання і культура в Європі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Ерос і Психея. Кохання і культура в Європі» Володимира Єрмоленка — книжка про кохання в європейській культурі, яку автор вибудував як цикл лекцій зі списком рекомендованої літератури до кожного розділу. Попри таку структуру, видавець наголошує, що текст читається не як академічний, а радше як роман. Єрмоленко звертається до французьких, німецьких, італійських, британських, австрійських, єврейських і українських текстів. Він розглядає Марко Вовчок, Лесю Українку, Володимира Винниченка та Юрія Косача крізь загальноєвропейські теми, а також пише про європейські сюжети, пов'язані з Україною, — образ Мазепи в європейській літературі й творчість Захер-Мазоха.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться історією європейської культури та темою кохання в літературі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче побачити українських авторів у ширшому європейському контексті;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eстудентам і викладачам гуманітарних дисциплін, яким потрібен курс лекцій із переліком літератури.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-volodymyr-yermolenko\"\u003eВолодимир Єрмоленко\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e496 сторінок, тверда обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664481264.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484675961099,"sku":"9789664481264","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/eros-i-psykheia-volodymyr-iermolenko-obkladynka.webp?v=1791840533"},{"product_id":"rozum-26-bouly","title":"Розум \u0026 боули: посібник із свідомого харчування та приготування їжі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Розум \u0026amp; боули» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhoyi-halin\"\u003eДжої Галін\u003c\/a\u003e — посібник про усвідомлене ставлення до їжі та приготування боулів. Авторка виходить з того, що харчування і стосунки з власним тілом — теми чутливі й дуже особисті, тому єдиного правильного чи швидкого рішення тут немає. Це не книжка про дієти, схуднення чи веганство, і вона не дає дієтичних рекомендацій. Натомість ідеться про самоусвідомлення, турботу про себе та думку, що їжа пов’язує нас із землею. Книжка пропонує дослідити власні харчові звички й надихає готувати яскраві боули з корисних і смачних продуктів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче уважніше придивитися до власних харчових звичок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які шукають підхід до їжі без дієт і заборон;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам домашньої кухні, яким потрібні ідеї для яскравих боулів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Джої Галін; переклад Андрія Ковальчука.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e; 176 сторінок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУ центрі уваги — самоусвідомлення й турбота про себе у стосунках з їжею.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Андрій Ковальчук.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9789664482858.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe доставляє по Польщі службою InPost за 1–2 дні (від 200 зл — безкоштовно), до інших країн Європи — за 3–5 робочих днів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484677763339,"sku":"9789664482858","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/rozum-bouly-dzhoi-halin-obkladynka.webp?v=1791234651"},{"product_id":"shchodenyk-vlasnyka-shchaslyvoho-sobaky","title":"Щоденник власника щасливого собаки","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Щоденник власника щасливого собаки» Оксани Галан — покроковий гайд і робочий щоденник для тих, хто живе із собакою. Авторка виходить із того, що пес має право на свободу від дискомфорту, хвороб і голоду, але не кожен власник знає, яка поведінка для собаки природна. Щоденник допомагає застосовувати на практиці навички з книжки, фіксувати успіхи, заповнювати прогалини в знаннях і оцінювати добробут улюбленця. Усередині є графіки для розрахунку режиму дня, частоти тренувань і якості сну, формуляр для дат вакцинації від кліщів і бліх та перелік медикаментів для собачої аптечки.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eвласникам собак, які хочуть стежити за режимом дня, тренуваннями та сном улюбленця;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам Оксани Галан, авторки книжки «Із ким я живу», які шукають практичний щоденник;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eгосподарям, яким зручно мати під рукою дати вакцинацій і перелік ліків для аптечки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Оксана Галан; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vikhola\"\u003eВіхола\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e166 сторінок, м’яка обкладинка, 2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177960736.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484677992715,"sku":"9786177960736","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/shchodennyk-vlasnyka-shchaslyvoho-sobaky-oksana-halan-obkladynka.webp?v=1792224046"},{"product_id":"superizha-na-shchoden","title":"Супер'їжа на щодень","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Супер’їжа на щодень» — кулінарна книга \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzheymi-oliver\"\u003eДжеймі Олівер\u003c\/a\u003eа про корисне й смачне щоденне харчування. Готуючи її, шеф-кухар поєднав власний досвід із порадами дієтологів, лікарів і прихильників здорового способу життя з різних країн. У результаті з’явилося 90 рецептів сніданків, обідів і вечер, а також ідеї для перекусів і напоїв. Страви задумані як корисні, вишукані й прості водночас. Для кожного рецепта прораховано калорійність і визначено баланс інгредієнтів, тож книга допомагає збалансовано планувати меню на кожен день.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто прагне харчуватися корисно й збалансовано щодня;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які стежать за калорійністю та шукають ідеї для сніданків, обідів і вечер;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Джеймі Олівера, які хочуть доповнити свою кулінарну полицю.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzheymi-oliver\"\u003eДжеймі Олівер\u003c\/a\u003e; переклад — Марта Сахно; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e312 сторінок, тверда обкладинка, 2019 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176796664.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484768366859,"sku":"9786176796664","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/superizha-na-shchoden-obkladynka.webp?v=1791537012"},{"product_id":"tytarenko-mariia-ne-muzy-a-miazy-50-vprav-iz-tvorchopysu","title":"Не музи, а м'язи. 50 вправ із творчопису","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Не музи, а м'язи. 50 вправ із творчопису» Марії Титаренко — тренажер із креативного письма для тих, хто хоче не чекати натхнення, а тримати його під контролем. Письменниця, експертка з комунікацій і медіадослідниця за 19 років викладання зібрала 50 авторських вправ із творчописання. Вони допомагають розуміти принципи побудови тексту, виробляти власний авторський почерк, перевіряти написане й опрацьовувати різні техніки та прийоми письма. Окрім практичних завдань, у книжці є й експерименти з текстом. Авторка викладає творчопис, сторитейлінг і есеїстику в Школі журналістики та комунікацій УКУ.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто пише тексти й хоче регулярно тренувати навички креативного письма;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eавторам-початківцям, які шукають власний стиль і розуміння принципів побудови тексту;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто працює з текстами в комунікаціях і шукає практичний вправник із творчопису.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-tytarenko\"\u003eМарія Титаренко\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-laboratoriya\"\u003eЛабораторія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e360 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178203665.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484837900555,"sku":"9786178203665","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ne-muzy-a-miazy-mariia-tytarenko-obkladynka.webp?v=1791790242"},{"product_id":"vohon-drakoniv-ne-peche","title":"Вогонь драконів не пече","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eАмериканський журналіст Джеймс Гібберд запрошує читачів за лаштунки зйомок серіалу «Гра престолів» за романами Джорджа Мартіна. Книга розповідає про переговори продюсерів із телеканалом, прослуховування акторів, локації восьми сезонів і створення костюмів. Читач дізнається, як знімальна група боролася з негодою та тікала від фанатів і які стосунки були між акторами. Усе це подано голосами продюсерів і акторів: у книзі наведено цитати з понад пів сотні інтерв’ю з причетними до створення серіалу.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите «Гру престолів» і хочете побачити, як її створювали;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся історією кіно й телебачення та закулісними деталями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете почути історії з перших вуст — від продюсерів і акторів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Джеймс Гібберд; переклад — Олексій Чупа; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-readberry\"\u003eReadberry\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Fire Cannot Kill a Dragon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e528 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786170987211.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484914938123,"sku":"9786170987211","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vohon-drakoniv-ne-peche-dzheims-hibberd-obkladynka.webp?v=1791264978"},{"product_id":"yak-zahubyshys-v-muzeyi-luisa-vera","title":"Як загубишся в музеї","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Як загубишся в музеї» Луїси Вери — пізнавальна книжка для дітей про мандрівку сучасним мистецтвом. Головний герой, п’ятирічний хлопчик, разом із татом відвідує уявний музей сучасного мистецтва, де можна побачити твори Матісса, Мондріана, Пікассо, Делоне, Моне, ван Гога та інших художників. Книжка знайомить із шістьма мистецькими напрямами — від імпресіонізму до абстракціонізму. Кожна сторінка розгортається у велику картину й водночас є грою-лабіринтом, а цікаві факти про кожен напрям допомагають знайти шлях.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКому стане в пригоді:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eдітям, яким цікаво розглядати картини й розгадувати лабіринти;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eмалим читачам, які хочуть знайомитися з мистецтвом через гру та сторінки, що розгортаються у великі картини;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eбатькам, які шукають книжку-картинку про музей сучасного мистецтва та шість мистецьких напрямків.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Луїса Вера; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e36 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Анна Вовченко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Perdido en el Museo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178012236.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52485189533963,"sku":"9786178012236","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-zahubyshsia-v-muzei-luisa-vera-obkladynka.webp?v=1792223258"},{"product_id":"mova-mech-yak-hovoryla-radyans-ka-imperiya-jevheniya-kuznjetsova","title":"Мова-меч. Як говорила радянська імперія","description":"\u003cp\u003eКнига аналізує мовну політику та стосунки людей з рідними мовами в радянській імперії й після неї. Авторка розглядає, чому деякі люди соромляться власної мови або діалектів, як державна політика впливала на мовну ідентичність і чому на території сучасної Росії зникає багато мов.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яких цікавить, як радянська мовна політика впливала на ідентичність людей і цілих народів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто колись соромився своєї мови чи діалекту й хоче зрозуміти, звідки береться це відчуття;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Євгенії Кузнєцової, яким цікаво побачити її у ролі авторки нон-фікшну про мову.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52487601979659,"sku":"9786179518621","price":110.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/9973e92a907bf9b66ab0570fc913ff15.jpg?v=1776809659"},{"product_id":"polsko-ukrayinsky-ukrayinsko-polski-slovnyk","title":"Польсько-український українсько-польський словник. Понад 100 000 слів","description":"\u003cp\u003eСловник призначений для всіх, хто вивчає польську мову та виконує польсько-українські і українсько-польські переклади. Розрахований на широке коло читачів — школярів, студентів і фахівців; містить понад 100 000 слів, зокрема загальновживану лексику, розмовні форми та терміни з різних галузей науки й техніки. \u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488081539339,"sku":"9789664982365","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/polsko-ukrainskyi-ukrainsko-polskyi-slovnyk-oleh-talanov-obkladynka.webp?v=1792223941"},{"product_id":"tvorchyi-akt-sposib-buttya","title":"Творчий акт: спосіб буття","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Творчий акт: спосіб буття» Ріка Рубіна — книжка про творчість, яку автор розглядає не як професію чи результат, а як спосіб сприйняття світу. Рубін, музичний продюсер і засновник лейблів Def Jam Recordings та American Recordings, відомий умінням створювати простір, де митці різних жанрів і стилів можуть зрозуміти, ким вони є і що можуть запропонувати світові. Його метод — допомогти людині переступити через нав’язані очікування й повернутися до стану невинності, у якому несподівані відкриття стають неминучими. Автор показує, що кожен здатен знайти у своєму житті місце для творчості.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які працюють із творчими ідеями й хочуть переосмислити власний творчий процес;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить творчість як спосіб сприйняття світу, а не лише як професія;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам музики, яким цікавий підхід продюсера, що працював із Джонні Кешем і Jay-Z.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Рік Рубін; українське видання КСД.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФілософські роздуми про увагу, творчу відкритість і процес творення.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e432 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Наталія Яцюк.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Creative Act: A Way of Being.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171503816.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488996028683,"sku":"9786171503816","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tvorchyi-akt-rik-rubin-obkladynka.webp?v=1791295104"},{"product_id":"portret-mystsya-vinsent-van-gog-lyusi-braunridzh","title":"Портрет митця: Вінсент ван Гог","description":"\u003cp\u003eСьогодні Вінсент ван Гог вважається одним із найвідоміших світових митців. Проте за свого життя він тяжко виборював свою славу та визнання, заробляючи крихти на своїх картинах, які нині продаються за мільйони доларів. У цій книзі змальовано історію життя ван Гога за допомогою його власних шедеврів, зокрема найвідоміших картин «Соняшники» та «Зоряна ніч». Дізнайтеся про важливість братерської любові, пошук правильного життєвого шляху та про вплив, який мав ван Гог на історію мистецтва, з цієї книги, яка буквально оживляє його творчість.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52489073885451,"sku":"9789669487308","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/portret-myttsia-liusi-braunrydzh-7308-obkladynka.webp?v=1792223944"},{"product_id":"vyshyvalni-tradytsii-ukrainyy","title":"Вишивальні традиції України: «білі» та «писані» сорочки","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Вишивальні традиції України: «білі» та «писані» сорочки» Лідії Бебешко — посібник із вишивки, присвячений білим і чорним писаним сорочкам із різних регіонів України. У книжці зібрано двадцять п’ять моделей сорочок із білою вишивкою та двадцять видів чорних писаних вишиванок. Авторка розповідає про типи крою, види композицій, орнаментів і мотивів білої вишивки, а також про художньо-технологічні особливості писаних сорочок. Серед орнаментів, які можна відтворити за взірцями з музейних і приватних колекцій, — «відкрите віконце», «зоряний хрест», «кривулька», «баранячі роги», водяний ключ («гесик»). До кожної схеми додано перелік використаних швів. Видання розраховане і на початківців, і на досвідчених вишивальниць.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eвишивальницям-початківцям і досвідченим майстриням, які шукають готові схеми для сорочок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цікавиться білою вишивкою та чорними писаними сорочками різних регіонів України;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eмайстриням, яким потрібні схеми з переліком швів і відомості про типи крою.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Лідія Бебешко; видавництво Клуб Сімейного Дозвілля.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e160 сторінок, тверда обкладинка, 2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171285934.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52489075949835,"sku":"9786171285934","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/vyshyvalni-tradytsii-ukrainy-bili-ta-pysani-soroch-lidiia-bebeshko-obkladynka.webp?v=1791813922"},{"product_id":"ukrainska-vyshyvaanka","title":"Українська вишиванка. Мальовничі узори, мотиви, схеми крою","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Українська вишиванка. Мальовничі узори, мотиви, схеми крою» Лідії Бебешко — альбом-посібник для всіх, хто захоплюється українською вишивкою і хоче самостійно пошити та вишити сорочку. Композиції для чоловічих і жіночих сорочок створено на основі старовинних колекційних взірців і сучасних тенденцій вишивання. У книжці зібрано детальні схеми узорів для різних деталей сорочок, схеми крою, візерунки й орнаменти з різних регіонів України. Є також вказівки щодо вишивання хрестиком, напівхрестиком і швами «назад голка» та «стебловий». Вишивку видавець представляє як частину народної культури та традиційного українського одягу.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eмайстриням, які хочуть власноруч пошити й вишити українську сорочку;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає схеми вишивки для чоловічих і жіночих сорочок;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам орнаментів і візерунків з різних регіонів України.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Лідія Бебешко; видавництво Клуб сімейного дозвілля (КСД).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e128 сторінок, тверда обкладинка, 2023 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171502635.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52489089581323,"sku":"9786171502635","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ukrainska-vyshyvanka-lidiia-bebeshko-obkladynka.webp?v=1792224044"},{"product_id":"ukrayinsko-cheskyy-rozmovnyk","title":"Українсько-чеський розмовник","description":"\u003cp\u003eРозмовник містить тематично згруповані розмовні фрази та найуживаніші слова, що допоможуть спілкуватися у різних життєвих ситуаціях під час подорожей або при самостійному вивченні чеської мови.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52522026533131,"sku":"9789664986950","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ukrainsko-cheskyi-rozmovnyk-svitlana-shurma-obkladynka.webp?v=1792224033"},{"product_id":"dvir-shipiv-i-troyand-rozmalovka","title":"Двір шипів і троянд. Розмальовка","description":"\u003cp\u003eОфіційна розмальовка за серією «Двір шипів і троянд» Сари Дж. Маас: 45 деталізованих чорно-білих ілюстрацій за мотивами трьох книг серії та відповідні текстові фрагменти з романів. Видання створене для фанатів серії й підходить для роботи кольоровими олівцями, фломастерами або легкими акварельними шарами.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528375824651,"sku":"9786171712812","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/dvir-shypiv-i-troiand-sara-dzh-maas-2812-obkladynka.webp?v=1792223537"},{"product_id":"istorii-kartyn","title":"Історії картин","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Історії картин» Даніеля Арасса — книжка про шість століть історії живопису, від винайдення перспективи до зникнення фігури. Її укладено на основі циклу з двадцяти п'яти радіопередач, які вийшли в ефір France Culture влітку 2003 року. Історик мистецтва розповідає про перспективу, сюжет Благовіщення, роль деталі, анахронізм, реставрацію та умови показу творів на виставках. Окремі розмови присвячено Леонардо да Вінчі, Мікеланджело, маньєризму, Вермеєру, Енгру й Мане, а завершується книжка розглядом окремих аспектів сучасного мистецтва. Текст супроводжують кольорові ілюстрації.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть зрозуміти історію живопису від винайдення перспективи до сучасного мистецтва;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавлять Леонардо, Мікеланджело, Вермеєр, Енгр і Мане та роль деталі в картині;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eстудентам і поціновувачам мистецтва, які шукають книжку, засновану на радіолекціях історика мистецтва.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Даніель Арасс; переклад — Лариса Флорізак; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-arthuss\"\u003eArtHuss\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — Histoires de peintures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, м'яка обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178425265.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528378839307,"sku":"9786178425265","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/istorii-kartyn-daniel-arass-obkladynka.webp?v=1792223258"},{"product_id":"istoriya-ukrainskoho-khliba","title":"Історія українського хліба","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига про роль хліба в історії, культурі, мистецтві та світогляді українців; про те, як хліб потрапив до раціону і став символом повсякденності та обрядовості. У виданні також представлені рецепти від відомих шефів і власників пекарень та особисті історії про значення хліба в житті людей.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться українською культурою, традиціями та обрядами, пов’язаними з хлібом;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче дізнатися, як хліб потрапив до раціону українців і яку роль відіграв в історії та мистецтві;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбителям випічки, яким цікаві рецепти хліба й особисті історії українських шефів і власників пекарень.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЛюдмила Герус; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-stretovych\"\u003eStretovych\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e280 сторінок, тверда обкладинка; ISBN 9786178472139.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528379199755,"sku":"9786178472139","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/istoriia-ukrainskoho-khliba-liudmyla-herus-obkladynka.webp?v=1791836298"},{"product_id":"mistetstvo-ukrayiny","title":"Мистецтво України","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Мистецтво України» Аліси Ложкіної — книжка із серії «Світ мистецтва», що оглядає українське мистецтво, художників і мистецькі течії починаючи із зародження модернізму на початку ХХ століття. Авторка простежує шлях через радянський період і пострадянські часи аж до повномасштабного російського вторгнення в лютому 2022 року. Вона показує, як художники формували культуру України, і розглядає їхню творчість в історичному та політичному контексті. Матеріал поділено на вісім розділів, кожен з яких присвячено окремому періоду або напряму мистецтва й доповнено кольоровими ілюстраціями.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть системно ознайомитися з історією українського мистецтва ХХ–ХХІ століть;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, кого цікавить, як модернізм, радянська доба й незалежність позначилися на творчості художників;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто збирає ілюстровані видання серії «Світ мистецтва» або шукає книжку про українських художників.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Аліса Ложкіна; переклад — Неля Плахота; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-arthuss\"\u003eArtHuss\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія «Світ мистецтва».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e272 сторінки, м'яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178425227.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528381460747,"sku":"9786178425227","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/mystetstvo-ukrainy-alisa-lozhkina-obkladynka.webp?v=1791836298"},{"product_id":"yak-pysaly-klasyky-rostyslav-semkiv","title":"Як писали класики","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗбірка практичних порад і літературних інсайтів про те, як працювали майстри світової прози. Автор аналізує творчі прийоми й письмові стратегії таких авторів, як Аґата Крісті, Джордж Орвелл, Рей Бредбері, Курт Воннеґут, Мілан Кундера, Маріо Варґас Льйоса, Умберто Еко та інші, а також додає розділ із практичними порадами Джоан Ролінґ. Книга буде корисна як тим, хто пише, так і поціновувачам літератури, котрі прагнуть заглянути в майстерню улюблених авторів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто пише сам і хоче перейняти творчі прийоми Орвелла, Бредбері, Воннеґута чи Аґати Крісті;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаво зазирнути за лаштунки роботи улюблених майстрів світової прози;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Ростислава Семківа, які вже читали «Як читати класиків» і шукають споріднену книжку.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-rostyslav-semkiv\"\u003eРостислав Семків\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-stretovych\"\u003eStretovych\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДруге оновлене й доповнене видання; містить розділ про Джоан Ролінґ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e264 сторінки; тверда палітурка; 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього видання: 9786178472054.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПов’язані книги Ростислава Семківа\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЯкщо вас цікавить читання та аналіз творів, зверніть увагу на \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/yak-chytaty-klasykiv\"\u003e«Як читати класиків»\u003c\/a\u003e. Про ключових українських авторів — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/yak-chytaty-ukrayinskykh-klasykiv\"\u003e«Як читати українських класиків»\u003c\/a\u003e. Це книги на споріднені теми; обов’язкового порядку читання немає.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528391487755,"sku":"9786178472054","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/iak-pysaly-klasyky-rostyslav-semkiv-obkladynka.webp?v=1791813545"},{"product_id":"yak-chytaty-ukrayinskykh-klasykiv","title":"Як читати українських класиків","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Як читати українських класиків» Ростислава Семківа — нове дослідження літературознавця про те, як читати українську класику і отримувати від неї насолоду. Автор розбирає ключові постаті української літератури та їхні найвагоміші твори, які вплинули на розвиток літературного процесу. Він пропонує орієнтири для читання: що обрати, куди рухатися далі та як помічати неочевидні зв'язки й контексти. Семків дає широкий погляд на історію української літератури і заохочує переглянути стереотипи та упередження, що склалися ще під час навчання в школі чи університеті. Книжка розрахована на тих, хто хоче поглибити, упорядкувати або освіжити свої знання про українську літературу.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть поглибити або освіжити знання про українську літературу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче переглянути шкільні чи університетські стереотипи про українську класику;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які шукають мапу читання: що обрати і як помічати зв'язки між текстами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-rostyslav-semkiv\"\u003eРостислав Семків\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-stretovych\"\u003eStretovych\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e296 сторінок, тверда обкладинка, 2024 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178472016.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528391946507,"sku":"9786178472016","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/iak-chytaty-ukrainskykh-klasykiv-rostyslav-semkiv-obkladynka.webp?v=1791813544"},{"product_id":"korotka-istoriya-fotografii","title":"Коротка історія фотографії","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Коротка історія фотографії» Іана Гейдна Сміта — ілюстрований вступ до історії фотографії від перших експериментів на початку XIX століття до сучасної цифрової доби. У книжці зібрано знакові світлини та роботи культових митців. Продумана структура й дизайн допомагають легко зорієнтуватися в ключових жанрах, іменах, темах і техніках. Автор пояснює, як, чому і коли окремі фотографії справді змінили світ. Переклад і публікацію українського видання підтримав Європейський Союз у межах програми «Дім Європи».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам нон-фікшну про мистецтво й культуру, які хочуть розібратися в історії фотографії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цікавиться знаковими світлинами й тим, як окремі фото змінили світ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eфотографам-аматорам, яким потрібна впорядкована довідка про жанри, митців, теми й техніки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Іан Гейдн Сміт; переклад — Тетяна Савчинська; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Short Story of Photography: A Pocket Guide to Key Genres, Works, Themes \u0026amp; Techniques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки, тверда обкладинка, 2021 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786176797487.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52541402775819,"sku":"9786176797487","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotka-istoriia-fotohrafii-ian-heidn-smit-obkladynka.webp?v=1791813545"},{"product_id":"korotka-istoriya-mistetstva","title":"Коротка історія мистецтва","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКишеньковий посібник, що охоплює розвиток західного мистецтва від первісних часів до сьогодення. Книга пояснює основні течії та стилі, знайомить із найвідомішими митцями та їхніми роботами, подає історичний контекст і короткі біографічні довідки й ілюстрації для швидкого орієнтування у художніх епохах.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочете познайомитися з історією західного мистецтва;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся художніми течіями, відомими митцями та їхніми роботами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте стислий ілюстрований порадник з історичним контекстом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-s-yuzi-hodzh\"\u003eСьюзі Годж\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eВидавництво Старого Лева\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9789666799619.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Павло Мигаль.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e224 сторінки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФормат — 148 × 210 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРепродукції робіт доповнено історичним контекстом і короткими біографічними анотаціями.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52541404676363,"sku":"9789666799619","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotka-istoriia-mystetstva-siuzi-hodzh-obkladynka.webp?v=1791797022"},{"product_id":"yak-chytaty-klasykiv","title":"Як читати класиків","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Як читати класиків» Ростислава Семківа — путівник для тих, хто хоче читати художню літературу з радістю, зокрема непрості класичні тексти. Автор проводить читача крізь різні жанри й рівні складності, знайомлячи з творами Олександра Дюма, Еміля Золя, Вірджинії Вулф, Джона Толкіна та інших письменників. Складні літературні поняття він пояснює доступною мовою і пропонує ключі до текстів. Видавець називає літературу «найдавнішою доступною всім машиною часу», а книжку — посібником, що допомагає використати її силу. Це перевидання з суттєвими оновленнями й доповненнями, які враховують культурні та суспільні зміни після першої публікації.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eкниголюбам, які хочуть читати класичну літературу з більшим задоволенням;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які шукають доступні пояснення складних літературних понять;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Ростислава Семківа, які збирають його книжки-путівники літературою.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-rostyslav-semkiv\"\u003eРостислав Семків\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-stretovych\"\u003eStretovych\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; повна назва — «Як читати класиків. Практичні поради, ненудна теорія, ефективні стратегії».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e264 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178472023.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52729101943051,"sku":"9786178472023","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/yak-chytaty-klasykiv-obkladynka.webp?v=1791395962"},{"product_id":"yak-napysaty-knygu-kontsentrovanyj-kurs-pismennytskoi-majsternosti","title":"Як написати книгу. Концентрований курс письменницької майстерності","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Як написати книгу. Концентрований курс письменницької майстерності» — посібник, побудований як справжній письменницький курс, де викладачами стали двадцять українських письменників, літературознавців і видавців, серед них \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-serhiy-zhadan\"\u003eСергій Жадан\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-matios\"\u003eМарія Матіос\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-taras-prokhasko\"\u003eТарас Прохасько\u003c\/a\u003e та \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-lyubko-deresh\"\u003eЛюбко Дереш\u003c\/a\u003e. Автори відверто діляться досвідом, практичними порадами й робочими інструментами: з чого почати текст, як створити цікавих героїв, вибудувати сильний сюжет, знайти власний стиль і розвинути авторську мову. Під однією обкладинкою зібрано 30 тем і 30 творчих завдань для самостійної практики. Книга адресована всім, хто пише художні, нехудожні чи комерційні тексти, а також тим, хто хоче глибше зрозуміти, як працює література.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eавторам художньої та нехудожньої прози, які хочуть пройти повноцінний письменницький курс із практичними завданнями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає свій стиль і хоче навчитися вибудовувати сюжет та створювати живих персонажів;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам Жадана, Матіос, Прохаська й Дереша, яким цікаво, як вони самі працюють із текстом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтори — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-halyna-vdovychenko\"\u003eГалина Вдовиченко\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-lyubko-deresh\"\u003eЛюбко Дереш\u003c\/a\u003e, Анатолій Дністровий, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-nataliya-dovhopol\"\u003eНаталія Довгопол\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-serhiy-zhadan\"\u003eСергій Жадан\u003c\/a\u003e, Богдан Коломійчук, Ольга Купріян, Галина Листвак, Антоніо Лукіч, Роман Малиновський, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-matios\"\u003eМарія Матіос\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-taras-prokhasko\"\u003eТарас Прохасько\u003c\/a\u003e, Богдана Романцова, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-rostyslav-semkiv\"\u003eРостислав Семків\u003c\/a\u003e, Ірина Славінська, Остап Сливинський, Світлана Стретович, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-svitlana-taratorina\"\u003eСвітлана Тараторіна\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-tytarenko\"\u003eМарія Титаренко\u003c\/a\u003e, Ганна Улюра; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-stretovych\"\u003eStretovych\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e344 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178472115.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52729203720459,"sku":"9786178472115","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/iak-napysaty-knyhu-halyna-vdovychenko-obkladynka.webp?v=1791813177"},{"product_id":"istoriya-mistetstva-vid-najdavnishikh-chasiv-do-sohodennya","title":"Історія мистецтва. Від найдавніших часів до сьогодення","description":"\u003cp\u003eЦе ґрунтовне і яскраво ілюстроване видання знайомить читача зі світовими шедеврами архітектури, скульптури, живопису та концептуального мистецтва. Тексти авторів допомагають простежити еволюцію художнього мислення від найдавніших часів до сучасності і дають контекст для розуміння найзнаковіших творів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742386286859,"sku":"9789669428394","price":220.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/istoriia-mystetstva-stiven-fartinh-obkladynka.webp?v=1792223257"},{"product_id":"novi-sviatkovi-pliatsky","title":"Нові святкові пляцки","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Нові святкові пляцки» Лесі Кравецької — кулінарна книжка з 50 рецептами святкових пляцків. Кулінарка ділиться перевіреними рецептами вишуканих багатошарових десертів для особливих нагод. Серед них — пляцок із вишневою «росою» на поверхні, хрумкі горіхові коржі, ягідні «цьомки» всередині ніжного сирника, маково-кокосова пінка, смарагдові коржі, апельсинове й шоколадне тісто. Кожен рецепт розписано крок за кроком, з усіма тонкощами: точною вагою інгредієнтів, порадами щодо кухонного приладдя та часу приготування. Рецепти доповнюють кольорові фотографії готових десертів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eгосподиням і домашнім кондитерам, які хочуть пекти святкові багатошарові пляцки за точними рецептами;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто готує десерти до свят і шукає покрокові інструкції з порадами щодо приладдя й часу;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшанувальникам кулінарних книжок Лесі Кравецької, зокрема книжки «Святкові галицькі пляцки».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Леся Кравецька; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vikhola\"\u003eВіхола\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e112 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178606572.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742448349451,"sku":"9786178606572","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/novi-sviatkovi-pliatsky-lesia-kravetska-obkladynka.webp?v=1791836296"},{"product_id":"dizayn-zvychnykh-rechey","title":"Дизайн звичних речей","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Дизайн звичних речей» Дональда Нормана — посібник про те, чим продуманий дизайн відрізняється від абсурдного. Автор починає з ситуації, знайомої багатьом: людина хоче спустити воду зі стильної дизайнерської раковини, але не знаходить ні кнопки, ні важеля, доки не здогадується натиснути на саму пробку. Таких прикладів у книжці чимало: вишукані, але нефункціональні двері, химерні стільці, дивні чайники й холодильники. Норман показує, як дизайнерські помилки змушують людей почуватися розгубленими, і вчить помічати гарний дизайн та прийоми, якими вдумливі дизайнери роблять речі комфортними й водночас стильними.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цікавляться дизайном і хочуть розібратися в його основних принципах;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто створює продукти чи інтерфейси й прагне робити речі зручними для людей;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eдопитливим читачам, яких дратують незручні двері, раковини чи побутова техніка.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-donald-norman\"\u003eДональд Норман\u003c\/a\u003e; видавництво Клуб Сімейного Дозвілля.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОригінальна назва — The Design of Everyday Things.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786171516762.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742503727371,"sku":"9786171516762","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/dyzain-zvychnykh-rechei-donald-norman-obkladynka.webp?v=1791812809"},{"product_id":"69-spetsiy-dlya-sertsya","title":"69 спецій для Серця","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига-роздуми і кулінарний путівник від Андрія Гудими, яка поєднує рецепти, особисті спогади й роздуми про життя. Через образи спецій і смаків автор запрошує читача ловити моменти, вибирати «свої» приправи для щоденного буття, упорядковувати кухню, готувати з любов’ю та знаходити радість навіть у простих речах.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаві спеції, поєднання смаків і кулінарні секрети;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає кулінарну книжку, поєднану з роздумами автора про життя і любов;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче прочитати книжку Андрія Гудими, який не встиг побачити її виданою.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Андрій Гудима.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнське видання Видавництва \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vydavnytstvo-staroho-leva\"\u003eСтарого Лева\u003c\/a\u003e, 2023; 224 сторінки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКулінарні знання поєднуються з особистими роздумами автора.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9789664481714.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52793432801547,"sku":"9789664481714","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/69-spetsii-dlia-sertsia-andrii-hudyma-obkladynka.webp?v=1791836294"},{"product_id":"nartsis-u-rozkviti-alternatyvna-istoriya-selfi","title":"Нарцис у розквіті. Альтернативна історія селфі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКнига пропонує альтернативний філософсько-культурний погляд на феномен селфі й сучасний нарцисизм. Автор досліджує історію автопортрета від епохи Відродження до цифрової епохи, показуючи, як зображення себе може виступати не лише як знак его, а як засіб самотрансформації та пошуку ідентичності. Текст поєднує мистецтвознавчі, психологічні та соціологічні рефлексії й ілюструє аргументи прикладами з історії мистецтва та сучасних медіа.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся самосприйняттям, візуальною культурою й філософією повсякденності;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочете по-новому подивитися на феномен селфі та сучасний нарцисизм;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбите історію мистецтва, зокрема автопортрета від Відродження до цифрової епохи.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Метт Кохун; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-knyholav\"\u003eКниголав\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e304 сторінки, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178566043.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52793444172043,"sku":"9786178566043","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nartsys-u-rozkviti-mett-kokhun-obkladynka.webp?v=1791817770"},{"product_id":"zrozumity-arhitekturu-vid-gotiky-y-baroko-do-modernu-ta-eklektiky","title":"Зрозуміти архітектуру. Від готики й бароко до модерну та еклектики","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Зрозуміти архітектуру» Юліана Чаплінського — книжка про те, як навчитися «читати» місто й помічати деталі, повз які зазвичай проходимо. Урбаніст і архітектор показує, що за виглядом забудови можна визначити, як місто формувалося та які епохи й події — війни, пожежі, революції, реформація — на нього вплинули. Він пояснює, чим бароко відрізняється від ренесансу, що таке маньєризм, фронтон і доричний ордер, де зародилася готика і як вона пов'язана з хрестовими походами. Поряд з архітектурою автор говорить про політику, мистецтво й літературу: про Пінзеля, Караваджо й Мікеланджело, помилки шести архітекторів собору Святого Петра, Лондон після великої пожежі та характерну забудову Парижа.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть навчитися розрізняти готику, бароко, ренесанс та інші архітектурні стилі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яким цікаво, як війни, пожежі й революції змінювали вигляд міст;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто хоче познайомитися з поглядом урбаніста й архітектора Юліана Чаплінського.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-yulian-chaplinskyy\"\u003eЮліан Чаплінський\u003c\/a\u003e; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-vikhola\"\u003eВіхола\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e200 сторінок, м'яка обкладинка, 2022 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786177960552.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКупити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52843519115531,"sku":"9786177960552","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/zrozumity-arkhitekturu-yulian-chaplinskyi-obkladynka.webp?v=1792223543"},{"product_id":"korotka-istoriia-muzyky","title":"Коротка історія музики","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗахопливий та лаконічний путівник історією музики: від доісторичних звуків і перших флейт до класики, джазу, року й сучасних саундтреків. Роберт Філіп показує еволюцію інструментів, появу нотної фіксації, розвиток ключових жанрів і вплив культурних контактів, поєднуючи факти з яскравими історіями про виконавців і композиторів.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які хочуть стисло пройти шлях музики від доісторичних звуків до сучасних саундтреків;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eмеломанам, яким цікаво, як з’являлися інструменти, нотний запис і нові жанри від класики до року;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить, коли популярна історія культури розказана через живі сюжети про композиторів і виконавців.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Роберт Філіп; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-nash-format\"\u003eНаш Формат\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 сторінок, м’яка обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178434229.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52914986189067,"sku":"9786178434229","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/korotka-istoriia-muzyky-robert-filip-obkladynka.webp?v=1791812451"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/collections\/Mystetstvo._Kultura._410fcec8-debf-41bf-8e67-62f9819b78e9.png?v=1763552285","url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/mystetstvo-ta-kultura-knyhy-v-polshchi.oembed?page=2","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}