{"title":"А-ба-ба-га-ла-ма-га — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eА-ба-ба-га-ла-ма-га\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/vydavnytstva\"\u003eУсі видавництва\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"na-sribnim-berezi","title":"На срібнім березі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«На срібнім березі» — вибрані вірші \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mykola-vinhranovskyy\"\u003eМиколи Вінграновського\u003c\/a\u003e. Збірка поєднує любовну й громадянську лірику та поезії для дітей. Тверда палітурка обтягнена тканиною й оздоблена золотим тисненням.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля знайомства з різними гранями поезії Вінграновського та для тих, хто шукає українську лірику в подарунковому оформленні. Книгу можна купити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484649058571,"sku":"9786175850411","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/na-sribnim-berezi-vinhranovskyi-obkladynka.webp?v=1791145318"},{"product_id":"my-pomrem-ne-v-paryzhi-n-bilotserkivets","title":"Ми помрем не в Парижі","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДо книжки \u003ca href=\"\/collections\/avtor-natalka-bilotserkivets\"\u003eНаталки Білоцерківець\u003c\/a\u003e — однієї з найважливіших сучасних українських поетес — увійшли вірші з усіх її збірок: «Балада про нескорених» (1976), «У країні мого серця» (1979), «Підземний вогонь» (1984), «Листопад» (1989), «Алергія» (1999), «Готель Централь» (2004).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавишся українською поезією Наталки Білоцерківець.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочеш простежити її творчість за віршами з різних збірок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eобираєш авторське вибране для поступового читання й перечитування.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКнижку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484649615627,"sku":"9786175850916","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/my-pomrem-ne-v-paryzhi-bilotserkivets-obkladynka.webp?v=1791148996"},{"product_id":"momotaro","title":"Момотаро. Японські народні казки","description":"\u003cp\u003eЗбірка популярних японських народних казок для дітей, у центрі — оповідання про Момотаро (Хлопчик-персик). До видання увійшли кілька відомих японських народних історій (наприклад, «Момотаро, або Хлопчик-Персик», «Рибалка Урасіма Таро», «Вдячна журавка» тощо). Кольорові ілюстрації виконав Віктор Гаркуша. Формат видання — великий (прибл. 205 × 310 мм).\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484650238219,"sku":"9786175850640","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/momotaro_japonski_kazky.jpg?v=1776807471"},{"product_id":"mamy-mariia-matios","title":"Мами","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУ книзі Марії Матіос «Мами» розповідаються історії п’яти жінок, які пережили найстрашнішу втрату - загибель єдиного сина. Кожна з героїнь проходить через горе по‑своєму; книга важка, драматична, зосереджена на темах скорботи, материнства та відчаю.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля дорослих читачів сучасної української прози, готових до важкої розмови про втрату дитини. Книгу \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-mariya-matios\"\u003eМарії Матіос\u003c\/a\u003e можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652105995,"sku":"9786175852590","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/sctO4eUCx6TLRmbqgFIum50kDaqxmOtyBedtSpC8.jpg?v=1776807562"},{"product_id":"maizhe-nikoly-ne-navpaky-m-matios","title":"Майже ніколи не навпаки","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eСімейна сага в новелах «Майже ніколи не навпаки» від визначної української письменниці Марії Матіос. «Важить не час, а людина в обставинах часу» — цю тезу авторка розкриває через драматичні історії кількох гуцульських родин часів Першої світової війни: великі пристрасті звичайних людей, легке марево містики та вічні дилеми любові й спокути.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам родинних саг і сучасної української прози про складні моральні вибори, честь та почуття. Книжку Марії Матіос можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484652826891,"sku":"9786175851968","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/maizhe-nikoly-ne-navpaky-mariia-matios-obkladynka.webp?v=1791147141"},{"product_id":"lehenda-pro-podkina-odnovukhoho","title":"Легенда про Подкіна Одновухого","description":"\u003cp\u003eПодкін — син ватажка воїнів. Він знає, що колись настане його черга очолити кролячу нору й обороняти її в непевні часи. А поки що він залюбки б’є байдики. Та одного дня на домівку Подкіна жорстоко нападають, тож юні кролики змушені втікати. Зусібіч чигає небезпека, але Подкін повинен захистити своїх рідних і спробувати здолати ворога — найжахливішого за всю історію кролячого роду. «Легенда про Подкіна Одновухого» — одна з найкращих історій останніх десятиліть. Такі книжки — справжня читацька насолода.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484654104843,"sku":"9786175852101","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/file_1_32.jpg?v=1776807657"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohniu","title":"Гаррі Поттер і келих вогню","description":"\u003cp\u003eПопереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Ґоґвортській школі чарів і чаклунства. Цього разу відбувається Тричаклунський турнір — небезпечні змагання між чарівними школами, під час яких спливають темні сили, випробовуються дружба й відвага, і відкриваються шокуючі таємниці.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам, які вже знайомі з першими пригодами Гаррі й хочуть продовжити серію. Видавець відносить книгу до читання для молодшого та середнього віку й юнацтва.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПопередня і наступна книги\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Келих вогню» — четверта частина. Перед нею йде \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-viazen-azkabana\"\u003eГаррі Поттер і в'язень Азкабану\u003c\/a\u003e, а далі — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-orden-feniksa\"\u003eГаррі Поттер і Орден Фенікса\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659249419,"sku":"9789667047405","price":77.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-kelykh-vohniu-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791181955"},{"product_id":"harri-potter-i-filosofskyy-kamin","title":"Гаррі Поттер і філософський камінь","description":"\u003cp\u003eПерша книжка із серії про Гаррі Поттера: історія хлопчика-чарівника, який дізнається про свій справжній родовід і вступає до школи магії Гоґвортс — перші друзі, перші пригоди та перші випробування. Видання українською мовою, видане «А-ба-ба-га-ла-ма-га». \u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659282187,"sku":"9789667047399","price":67.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/cover_1178101e-ede1-4ff3-abc4-b8be59d30940.jpg?v=1777384750"},{"product_id":"harri-potter-i-filosofskyi-kamin","title":"Гаррі Поттер і філософський камінь","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВелике ілюстроване видання першої книги серії про Гаррі Поттера з кольоровими ілюстраціями Джима Кея, українським перекладом та твердою обкладинкою. Формат 226×267 мм, 248 сторінок. Розповідає про перший рік навчання Гаррі Поттера в Школі чар та чаклунства Гоґвортс і події навколо філософського каменя.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПродовження історії:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-taiemna-kimnata\"\u003eГаррі Поттер і таємна кімната. Велике ілюстроване видання\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які хочуть почати історію Гаррі Поттера з першої книги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрихильникам великого ілюстрованого формату та малюнків Джима Кея.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто обирає українське видання для спільного читання або в подарунок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Джоан Ролінґ; переклад — Віктор Морозов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКольорові ілюстрації — Джим Кей; редакція — Іван Малкович.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбсяг — 248 сторінок; формат — 226 × 267 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТверда ґлянцева палітурка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786175851005.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659314955,"sku":"9786175851005","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-filosofskyi-kamin-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791189394"},{"product_id":"dynamo-kharkiv-s-zhadan","title":"Динамо Харків","description":"\u003cp\u003eДо книги вибраного Сергія Жадана увійшли найвідоміші вірші з усіх попередніх збірок автора, а також нові, раніше не опубліковані поезії. Це одне з найповніших видань вибраної поезії Жадана. (Увага: характеристики окремих накладів\/видань можуть відрізнятися.)\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659544331,"sku":"9786175850657","price":67.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/YJdLZwvOzIbxcHJmOR9cX5MPeiBpzPk1zBE5wlsU_1.png?v=1776810071"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia","title":"Агенція «Локвуд і Ко». Тінь, що крадеться","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПісля того, як Люсі Карлайл залишає агенцію «Локвуд і К°» і переходить до вільної практики, її несподівано відвідує сам Ентоні Локвуд. Йому вкрай потрібен хороший Слухач для виконання складного завдання — знайти та знешкодити Джерело духу відомого злочинця-людожера. Проте навіть під час цієї небезпечної пригоди видно, що стосунки між Люсі та її давніми колегами залишаються напруженими. Моторошна атмосфера, страхітливі таємниці, запаморочливі гонитви, неочікувані секрети, дотепний гумор — усе це чекає на вас у четвертій книзі серії «Локвуд і К°».\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля шанувальників містичних пригод \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатана Страуда\u003c\/a\u003e про привидів і команду юних розслідувачів. Книжку можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3\"\u003e«Примарний хлопець»\u003c\/a\u003e → 4. «Тінь, що крадеться» → 5. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla\"\u003e«Порожня могила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659904779,"sku":"9786175852330","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia-dzhonatan-straud-obkladynka.webp?v=1791181977"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat","title":"Агенція Локвуд і Ко. Сходи, що кричать","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПривиди повертаються, щоб помститися живим. Після заходу сонця вулиці Лондона заповнюють злі духи, і лише молоді люди з особливими здібностями можуть їх побачити та боротися з ними. У центрі подій - агенція Локвуд і Ко та її члени: харизматичний Ентоні Локвуд, книголюб Джордж Кабінс і відважна Люсі Карлайл, які беруться за небезпечні паранормальні розслідування.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля шанувальників містичних пригод \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатана Страуда\u003c\/a\u003e про привидів і команду юних розслідувачів. Це початок серії в українському перекладі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. «Сходи, що кричать» → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3\"\u003e«Примарний хлопець»\u003c\/a\u003e → 4. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia\"\u003e«Тінь, що крадеться»\u003c\/a\u003e → 5. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla\"\u003e«Порожня могила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659937547,"sku":"9786175851647","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/14110386_1.webp?v=1776811694"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3","title":"Агенція Локвуд і Ко. Примарний хлопець","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУ Лондоні зростає навала надприродних істот, через що поліція безсила, а у місті починаються протести. З’являються нові й небезпечні привиди — від кривавих слідів на сходах до моторошних постатей в універмазі. Агенція Локвуд і Ко знову вирушає на боротьбу з духами; водночас між членами команди загострюються особисті стосунки, а Люсі опиняється під тиском після появи нової помічниці Голлі Манро. Небезпека зростає, напруга наростає, а стосунки героїв переходять на новий рівень у третьому томі серії.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля шанувальників містичних пригод \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатана Страуда\u003c\/a\u003e про привидів і команду юних розслідувачів. Книжку можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. «Примарний хлопець» → 4. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia\"\u003e«Тінь, що крадеться»\u003c\/a\u003e → 5. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla\"\u003e«Порожня могила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484659970315,"sku":"9786175852187","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/372386816_1.webp?v=1776811692"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla","title":"Агенція \"Локвуд і Ко\". Порожня могила","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧерез п'ять місяців після подій, відомих з попередньої книги, ми знову приєднуємось до Локвуда, Люсі, Джорджа, Голлі та їхнього нового помічника Квіла Кіпса під час небезпечної нічної пригоди. Вони проникають у повний пасток Мавзолей Фіттес - місце, де, за переказами, поховане тіло легендарної переможниці привидів Маріси Фіттес. Та чи справді воно там? П'ята (остання) книга серії \"Агенція 'Локвуд і Ко'\".\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля шанувальників містичних пригод \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатана Страуда\u003c\/a\u003e про привидів і команду юних розслідувачів. Книжку можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche\"\u003e«Череп, що шепоче»\u003c\/a\u003e → 3. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3\"\u003e«Примарний хлопець»\u003c\/a\u003e → 4. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia\"\u003e«Тінь, що крадеться»\u003c\/a\u003e → 5. «Порожня могила».\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484660003083,"sku":"9786175852545","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/406748382_1.webp?v=1776811691"},{"product_id":"harri-potter-chaklunskyialmanakh-dzh-rolinh","title":"Гаррі Поттер. Чаклунський альманах. Велике ілюстроване видання","description":"\u003cp\u003eІлюстрований альманах — офіційний путівник по світу Гаррі Поттера з фактами, картами й деталями від першої книги до останньої; містить ілюстрації семи художників та український переклад Віктора Морозова. \u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662657291,"sku":"9786175852453","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/13faf4c3_9786175852453.jpg?v=1776808011"},{"product_id":"harri-potter-i-viazen-azkabana","title":"Гаррі Поттер і в'язень Азкабану","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТретя книга серії про Гаррі Поттера. Разом із Роном і Герміоною Гаррі повертається до школи чарівництва Ґоґвортс, де відкриває нові факти про свою родину та стикається зі смертельною загрозою у зв'язку з втечею ув'язненого Сіріуса Блека. Українське видання - переклад Віктора Морозова, вид. А-ба-ба-га-ла-ма-га.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви вже прочитали перші дві книги й хочете продовжити історію Гаррі, Рона та Герміони.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо вам потрібне звичайне текстове видання українською у форматі 130 × 200 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Джоан Ролінґ; переклад українською — Віктор Морозов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eА-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА; 384 сторінки, тверда палітурка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТретя книга серії; формат 130 × 200 мм, без внутрішніх ілюстрацій.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього видання: 9789667047368.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eКниги серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПеред третьою частиною: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-tajemna-kimnata-dzhoan-roling\"\u003eГаррі Поттер і таємна кімната\u003c\/a\u003e. Після неї: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-kelykh-vohniu\"\u003eГаррі Поттер і келих вогню\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eІнше видання цієї книги\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТа сама третя історія в іншому оформленні: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/garri-potter-i-vyazen-azkabanu-velyke-ilyustrovane-vidannia\"\u003eВелике ілюстроване видання «В’язня Азкабану»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662690059,"sku":"9789667047368","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-viazen-azkabanu-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791193439"},{"product_id":"harri-potter-i-tajemna-kimnata-dzhoan-roling","title":"Гаррі Поттер і таємна кімната","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДруга книга серії про Гаррі Поттера: під час другого навчального року у Гоґвортсі відкривається Таємна кімната, з’являються загрози для учнів, загадковий щоденник і нові пригоди у світі чарівників.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКниги цієї історії:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-filosofskyi-kamin\"\u003eГаррі Поттер і філософський камінь — велике ілюстроване видання\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-viazen-azkabana\"\u003eГаррі Поттер і в’язень Азкабану — книга 3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви прочитали першу книгу й хочете продовжити історію Гаррі в Гоґвортсі.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви обираєте звичайне українське видання другого роману серії.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДруга книга серії Джоан Ролінґ; переклад Віктора Морозова; обкладинка Владислава Єрка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eА-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА; 352 сторінки, тверда палітурка; ISBN 9789667047344.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662722827,"sku":"9789667047344","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-taiemna-kimnata-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791182173"},{"product_id":"harri-potter-i-taiemna-kimnata","title":"Гаррі Поттер і таємна кімната. Велике ілюстроване видання","description":"\u003cp\u003eІлюстроване видання другої книги серії про Гаррі Поттера з кольоровими ілюстраціями Джима Кея; українське видання, опубліковане видавництвом А-ба-ба-га-ла-ма-га, містить детальний переклад та оформлення, розраховане на молодших читачів і колекціонерів. \u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662755595,"sku":"9786175851135","price":189.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/hp-2_color.jpg?v=1776808017"},{"product_id":"harri-potter-i-smertelni-relikvii","title":"Гаррі Поттер і Смертельні реліквії","description":"\u003cp\u003eВ останній частині серії про Гаррі Поттера він разом із Роном та Герміоною вирушає у вирішальну подорож, щоб знайти й знищити горокракси Волдеморта; книга поєднує пригоди, драму та фінальну сутичку добра зі злом.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eКому підійде книга\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eДля читачів, які дійшли до завершення історії Гаррі, Рона й Герміони та хочуть побачити, як зійдуться сюжетні лінії попередніх частин.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eКниги серії\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eПопередні книги основної серії — у порядку читання:\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-filosofskyy-kamin\"\u003eГаррі Поттер і філософський камінь\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-tajemna-kimnata-dzhoan-roling\"\u003eГаррі Поттер і таємна кімната\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-viazen-azkabana\"\u003eГаррі Поттер і в'язень Азкабану\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-kelykh-vohniu\"\u003eГаррі Поттер і келих вогню\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-orden-feniksa\"\u003eГаррі Поттер і Орден Фенікса\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-napivkrovnyi-prynts\"\u003eГаррі Поттер і Напівкровний принц\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662788363,"sku":"9789667047702","price":77.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-smertelni-relikvii-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791161384"},{"product_id":"harri-potter-i-prokliate-dytia","title":"Гаррі Поттер і прокляте дитя","description":"\u003cp\u003eСценарій п’єси у двох частинах «Гаррі Поттер і прокляте дитя» (ориг. Harry Potter and the Cursed Child) за оригінальною історією Джоан Ролінґ; друкована версія п’єси написана Джеком Торном за участю Джона Тіффані. Події відбуваються за 19 років після фіналу сьомої книги і розповідають про дорослого Гаррі Поттера та його сина Албуса, який бореться зі спадщиною батька. Друковане українське видання опубліковане видавництвом «А-ба-ба-га-ла-ма-га».\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662821131,"sku":"9786175851128","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/cover_a956bfef-eecb-4e42-914e-d3147695401d.jpg?v=1777384717"},{"product_id":"harri-potter-i-orden-feniksa-iliustrovane-vydannia","title":"Гаррі Поттер і Орден Фенікса. Велике ілюстроване видання","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eП'ятий рік навчання Гаррі Поттера у Гоґвортсі: лорд Волдеморт набирає сил, його вплив починає вторгатися в сни Гаррі, Міністерство магії втручається в життя школи, а сувора інквізиторка Долорес Амбридж загрожує свободі учнів. У відповідь Гаррі разом із друзями створює «Армію Дамблдора». Велике ілюстроване видання з кольоровими ілюстраціями Джима Кея та Ніла Пакера; український переклад Віктора Морозова.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви читаєте історію Гаррі Поттера та шукаєте її п’ятий роман.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля тих, хто обирає велике українське видання з кольоровими ілюстраціями.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eП’ята книга про Гаррі Поттера; авторка — Джоан Ролінґ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eІлюстрації Джима Кея та Ніла Пакера; український переклад Віктора Морозова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e576 сторінок, формат 226×267 мм, кольорові ілюстрації, суперобкладинка з тисненням фольгою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»; ISBN: 9786175852385.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПопередня та наступна книги\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКнига 4: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-kelykh-vohniu-iliustrovane-vydannia\"\u003eГаррі Поттер і Келих Вогню — ілюстроване видання\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига 6: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-napivkrovnyi-prynts\"\u003eГаррі Поттер і Напівкровний Принц — звичайне видання\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662853899,"sku":"9786175852385","price":235.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/IOnEqfJfvpNw3qmavVcfZxtyjwGK0iKrO1NBmPbv.jpg?v=1776808022"},{"product_id":"harri-potter-i-orden-feniksa","title":"Гаррі Поттер і Орден Фенікса","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eП'ята книга серії про чарівника Гаррі Поттера. У цій частині Гаррі стикається з наслідками повернення Волдеморта, запереченням цього факту з боку Міністерства магії та зростаючою ізоляцією від оточення; він організовує секретні заняття з оборонної магії для друзів, а оповідь досліджує теми дружби, відваги й відповідальності. \u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам, які продовжують основну історію Гаррі Поттера після «Келиха вогню». П’яту книгу можна купити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПопередня і наступна книги\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПеред «Орденом Фенікса» читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-kelykh-vohniu\"\u003e«Гаррі Поттер і келих вогню»\u003c\/a\u003e, а після нього — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-napivkrovnyi-prynts\"\u003e«Гаррі Поттер і Напівкровний принц»\u003c\/a\u003e. Посилання ведуть на звичайні видання цих романів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662886667,"sku":"9789667047429","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/harri-potter-i-orden-feniksa-dzh-k-roling-obkladynka.webp?v=1791161233"},{"product_id":"harri-potter-i-napivkrovnyi-prynts","title":"Гаррі Поттер і Напівкровний принц","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eШоста книга із серії про Гаррі Поттера. Темні сили повертаються - Гаррі разом із Дамблдором намагаються розгадати таємниці минулого Волдеморта, що призводить до відкриттів, небезпек і несподіваних подій.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам, які продовжують основну серію про Гаррі Поттера й хочуть дізнатися більше про минуле Волдеморта та наближення вирішального протистояння.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПопередня книга — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-orden-feniksa\"\u003e«Гаррі Поттер і Орден Фенікса»\u003c\/a\u003e. Після «Напівкровного принца» читайте \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-smertelni-relikvii\"\u003e«Гаррі Поттер і Смертельні реліквії»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662919435,"sku":"9789667047290","price":77.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/10751209.webp?v=1776808024"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohniu-iliustrovane-vydannia","title":"Гаррі Поттер і келих вогню","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВелике ілюстроване видання четвертої книжки серії про Гаррі Поттера з барвистими ілюстраціями Джима Кея. У цій частині після подій на Чемпіонаті світу з квідичу Гаррі несподівано обирають учасником небезпечного Тричаклунського турніру — йому доведеться пройти низку випробувань, що згодом приведуть до відродження темної магії. Видання призначене для шанувальників серії і відзначається великим форматом та художнім оформленням.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПорядок читання:\u003c\/strong\u003e це четверта книга серії. Перед нею — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/garri-potter-i-vyazen-azkabanu-velyke-ilyustrovane-vidannia\"\u003e«Гаррі Поттер і в’язень Азкабану»\u003c\/a\u003e, після неї — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-orden-feniksa-iliustrovane-vydannia\"\u003e«Гаррі Поттер і Орден Фенікса»\u003c\/a\u003e. Обидва посилання ведуть на великі ілюстровані видання.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДля шанувальників послідовної історії Гаррі Поттера, які вже знайомі з першими трьома книгами.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля читачів, які обирають великий формат і кольорові ілюстрації Джима Кея.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДжоан Ролінґ; ілюстрації Джима Кея.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eА-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА; український переклад Віктора Морозова та Софії Андрухович.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧетверта книга серії; велике ілюстроване видання.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e464 сторінки; формат — 226×267 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСуперобкладинка з об’ємним тисненням фольгою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786175851821.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484662952203,"sku":"9786175851821","price":142.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/hp-4_color.jpg?v=1776808026"},{"product_id":"dzhym-hudzyk-i-13-navizhenykh","title":"Джим Ґудзик і 13 навіжених. Книга 2","description":"\u003cp\u003eДруга книга пригод Джима Ґудзика та машиніста Лукаса: друзі вирушають у подорож, щоб розкрити таємницю народження Джима.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484664000779,"sku":"9786175852804","price":35.53,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/qj9ekXIbYcaWXjrhZo5rCVwy5Mh8JxK4SW55HhLi.jpg?v=1776808080"},{"product_id":"chudove-chudovysko-i-pohane-chudovysko-3ch","title":"Чудове Чудовисько і Погане Поганисько","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТретя частина трилогії Сашка Дерманського продовжує пригоди Чудового Чудовиська та дівчинки Соні. Погане Поганисько прагне завоювати всіх, а героям доведеться протистояти злу. Кумедні діалоги й пригоди поєднуються з моторошними ситуаціями.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДітям, які вже знайомі з героями трилогії та люблять українські пригодницькі казки з гумором. Книжку можна замовити в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484666294539,"sku":"9786175850732","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/chudove-chudovysko-i-pohane-pohanysko-sashko-dermanskyi-obkladynka.webp?v=1791196586"},{"product_id":"cherevychky-bozhoi-materi","title":"Черевички Божої матері","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eУ романі «Черевички Божої матері» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-mariya-matios\"\u003eМарії Матіос\u003c\/a\u003e йдеться про одну з найболючіших трагедій ХХ століття на території, яку історик Тімоті Снайдер називає «кривавими землями». Це нова редакція твору з додатковими епізодами.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитаєш українську прозу про трагедії ХХ століття.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавишся тим, як історичні потрясіння осмислює художня література.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєш нову редакцію роману з додатковими епізодами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКнижку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484666949899,"sku":"9786175852248","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/file_1_62.jpg?v=1776808228"},{"product_id":"charli-i-shokoladna-fabryka","title":"Чарлі і шоколадна фабрика","description":"\u003cp\u003eПовість про бідного хлопчика Чарлі Бакета, який разом із кількома іншими дітьми отримує шанс відвідати ексцентричну шоколадну фабрику Віллі Вонки; пригодницька, фантастична історія про доброту, жадібність і винагороду.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484667179275,"sku":"9789667047474","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/charli-i-shokoladna-fabryka-cover-uk_18621fba-ad2f-4ff4-ab37-3e410bf23d3c.jpg?v=1778020520"},{"product_id":"bunt-proty-imperii-ukrainski-shistdesiatnyky","title":"Бунт проти імперії: українські шістдесятники","description":"\u003cp\u003eПід поняттям «шістдесятництво» приховується безліч культурних феноменів, людських доль та літературних творів. Ця книжка пропонує читачеві мандрівку в мікросвіт українських шістдесятників — молодих людей, які творили нову культуру в час хрущовської «відлиги». Заглиблення у світ, який всупереч правилам радянського тоталітарного режиму засновувався на принципах солідарності, взаємопідтримки та поваги між непересічними молодими талантами. Чимало фотографій з архівних фондів та сімейних архівів публікуються вперше. Для широкого читацького загалу.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам, яких цікавлять українська культура, історія опору та людські зв’язки за часів радянської «відлиги». У BookCafe можна купити книжку Радомира Мокрика в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484667441419,"sku":"9786175852491","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/86314711_9786175852491.jpg?v=1776808252"},{"product_id":"berns-vybrani-virshi","title":"Бернс. Вибрані вірші","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗбірка вибраних віршів шотландського поета \u003ca href=\"\/collections\/avtor-robert-berns\"\u003eРоберта Бернса\u003c\/a\u003e у перекладах українською мовою. У виданні подано поезії у перекладах Миколи Лукаша та Василя Мисика. Книга призначена для знайомства з творчістю Бернса читачів українською мовою.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочеш познайомитися з поезією шотландського класика українською.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавишся поетичними перекладами Миколи Лукаша та Василя Мисика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eзбираєш видання серії «Антологія світової поезії».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовляйте цю книгу українською в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668621067,"sku":"9786175852477","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/berns-vybrani-virshi-obkladynka.webp?v=1791161042"},{"product_id":"ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche","title":"Агенція Локвуд і Ко. Череп, що шепоче","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДо агенції Локвуд і Ко - завзятого Ентоні Локвуда, книголюба Джорджа Кабінса та відважної Люсі Карлайл - звертаються нові клієнти з проханням допомогти під час ексгумації тіла Едмунда Бікерстафа, вікторіанського лікаря, який усе життя намагався налагодити спілкування з мерцями. Друга книга популярної серії про команду молодих демонологів, що розслідує надприродні явища в сучасному Лондоні.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eДля шанувальників містичних пригод \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhonatan-straud\"\u003eДжонатана Страуда\u003c\/a\u003e про привидів і команду юних розслідувачів. Книжку можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eПорядок читання «Локвуд і Ко»\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-skhody-shcho-krychat\"\u003e«Сходи, що кричать»\u003c\/a\u003e → 2. «Череп, що шепоче» → 3. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-prymarnyi-khlopets-ch3\"\u003e«Примарний хлопець»\u003c\/a\u003e → 4. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradetsia\"\u003e«Тінь, що крадеться»\u003c\/a\u003e → 5. \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/ahentsiia-lokvud-i-ko-porozhnia-mohyla\"\u003e«Порожня могила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484668817675,"sku":"9786175851883","price":66.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ahentsiia-lokvud-i-ko-cherep-shcho-shepoche-dzhonatan-straud-obkladynka.webp?v=1791197179"},{"product_id":"aptekar","title":"Аптекар","description":"\u003cp\u003eПодії роману відбуваються у 1646-1648 роках: спочатку в Венеційській республіці, а далі - у Львові. Історичне тло поєднується з елементами фантазії, де історичні персонажі сусідять з вигаданими, розгортаються складні стосунки й любовні трикутники, а межа між дійсним і недійсним постійно коливається.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484669112587,"sku":"9786175852521","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/e5b75bb3_aptekar-vynnychuk-yurii.png?v=1776808330"},{"product_id":"antolohiia-ukrainskoi-poezii-khkh-st","title":"Антологія української поезії ХХ століття. Від Тичини до Жадана","description":"\u003cp\u003eАнтологія представляє різні голоси української поезії ХХ століття — від Павла Тичини до Сергія Жадана. Іван Малкович упорядкував добірку знакових віршів багатьох поетів, завдяки якій можна знайомитися з літературною епохою й повертатися до улюблених текстів.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eШанувальникам української поезії та читачам, які хочуть відкрити для себе більше авторів в одному томі. Антологію можна купити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484669178123,"sku":"9786175851166","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/antolohiia-ukrainskoi-poezii-xx-stolittia-vid-tychyny-do-zhadana-obkladynka.webp?v=1791184058"},{"product_id":"100-kazok-tom-3","title":"100 казок. Найкращі українські народні казки. Том 3","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТретій, завершальний том зібрання українських народних казок, упорядкованого Іваном Малковичем. Книжка містить кольорові ілюстрації українських художників і входить до серії «100 казок» видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА».\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДля сімейного читання українських народних казок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви збираєте тритомне видання або шукаєте ілюстровану книжку в подарунок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТретій том серії; 128 сторінок, тверда оправа, кольорові ілюстрації.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУпорядник — Іван Малкович.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eІлюстрації: Катерина Штанко, Владислав Єрко, Кость Лавро, Олег Петренко-Заневський, Вікторія Пальчун, Інокентій Коршунов, Іван Сулима, Віктор Гаркуша.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175850145.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eІнший том зібрання\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/100-kazok-naykrashchi-ukrainski-narodni-kazky-tom-1\"\u003e100 казок. Том 1\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484670357771,"sku":"9786175850145","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/100-kazok-naikrashchi-ukrainski-narodni-kazky-tom-3-obkladynka.webp?v=1791200271"},{"product_id":"skifska-odisseya","title":"Скіфська одіссея","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eГерой поеми-балади Ліни Костенко «Скіфська одіссея» — молодий Грек з Ольвії-Миколаєва — два з половиною тисячоліття тому рушив у плавання Дніпром, а тоді — Борисфеном — у напрямку майбутнього Києва, пізнаючи грецький і скіфський світи Припонтиди. Це був також час народження Європи серед мурів Афін. У поемі, написаній іскрометно й іронічно, постає багатостолітня — реальна й міфічна — стихія творення України на перетині західної і східної цивілізацій, а сама Україна бачиться як невід’ємна частина культури європейського Середземномор’я. Поема набуває особливої актуальності сьогодні: анексія Криму, а тепер війна росії проти України стали наступом і на античне минуле України. Спроба перетворити наш елліністичний Південь на зону насилля, смерті, руйнацій отримує в цій поемі гостру і дотепну життєствердну відповідь.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо вам цікава поезія Ліни Костенко з історичними й міфологічними образами.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви хочете прочитати поему про античне Причорномор’я та зустріч грецького і скіфського світів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвторка — Ліна Костенко; українське видання А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e144 сторінки; формат 130 × 176 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТверда палітурка, обтягнена тканиною, із золотим тисненням.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eІлюстрації — Володимир Бахтов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього видання: 9786175852972.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484694147339,"sku":"9786175852972","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/Bw8lXyZaeexZz9JWmwv1Xfo50UmGjmTS3OWfeT3I.png?v=1776808999"},{"product_id":"solodka-darusya","title":"Солодка Даруся","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Солодка Даруся» Марії Матіос — роман із поетичною мовою та трагічним звучанням. За роман письменниця отримала Шевченківську премію 2005 року.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо вам близька сучасна українська проза з трагічним настроєм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви цінуєте образну мову.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМарія Матіос; А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнська мова; 208 сторінок; тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN — 9786175851951.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484748935435,"sku":"9786175851951","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/file_1_3.jpg?v=1776809071"},{"product_id":"100-kazok-tom-2","title":"100 казок. Найкращі українські народні казки. Том 2","description":"\u003cp\u003e100 КАЗОК. 2-й том — друга книга тритомного зібрання найкращих українських народних казок з ілюстраціями провідних українських художників. Видання містить близько 128 сторінок, виходило у паперовій твердiй палітурці. До книги увійшли ілюстрації таких художників, як Катерина Штанко, Владислав Єрко, Кость Лавро, Вікторія Пальчун, Інокентій Коршунов та Івета Ключковська. Книга була відзначена як \"Найкраща дитяча книга року\" (Національний конкурс \"Книга року-2008\").\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484759126283,"sku":"9789667047740","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/view_archive_c4c82244-6d8b-4a54-8578-80c7752d9f9d.jpg?v=1776809095"},{"product_id":"tsenzor-sniv","title":"Цензор снів","description":"\u003cp\u003eРоман Юрія Винничука, у якому персонажі занурюються в лабіринти пам'яті й поступово розкриваються в несподіваному фіналі. Твір поєднує тривожний настрій, елементи гротеску й натуралістичні описи, досліджуючи різні способи виживання в добу тоталітаризму.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484832231691,"sku":"9786175852781","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/b62d5ead_9786175852781.jpg?v=1776809210"},{"product_id":"uliubleni-virshi-tom-3","title":"Улюблені вірші. Том третій","description":"\u003cp\u003eЗустрічайте довгоочікуваний третій - завершальний том Улюблених віршів. У збірці понад 150 пречудових віршів українських та іноземних поетів на всі смаки; книжка ілюстрована роботами провідних українських ілюстраторів. Розкішний дарунок для кожної інтелігентної родини.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484853924107,"sku":"9786175851395","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/ulyubleni-virshi-3.jpg?v=1776809287"},{"product_id":"zapysky-ukrainskoho-samashedsheho","title":"Записки українського самашедшого","description":"\u003cp\u003eЦе перший прозовий роман Ліни Костенко. Розказаний від імені 35‑річного комп’ютерного програміста, твір прискіпливо, глибоко й болісно досліджує вивихи нашого глобалізованого часу: надмір (дез)інформації, тотальне відчуження та комунікативну прірву між людьми, а також особисту драму героя. За жанровою стилістикою «Записки українського самашедшого» — насичений мікс художньої літератури, внутрішніх щоденників, сучасного літописання і публіцистики.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам сучасної української прози, які люблять щоденникову форму, суспільні спостереження й внутрішні монологи. Роман Ліни Костенко можна придбати українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52485620859147,"sku":"9789667047887","price":77.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/zapysky-ukrainskoho-samashedshoho-lina-kostenko-obkladynka.webp?v=1791271820"},{"product_id":"sherlok-holms-tom-2","title":"Шерлок Голмс. Повне видання у двох томах. Том 2","description":"\u003cp\u003eДругий том повного видання творів про Шерлока Голмса в українському перекладі Володимира Панченка. Містить повісті та оповідання Артура Конан Дойла з ілюстраціями кінця XIX - початку XX століття. Видання підготовлене й надруковане видавництвом А-ба-ба-га-ла-ма-га.\u003c\/p\u003e\n\u003csection data-bookcafe-series=\"sherlock-two-volume\"\u003e\u003ch2\u003eПовне видання Шерлока Голмса у двох томах\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЦе видання складається з двох томів. Перегляньте інший том або комплект:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/sherlok-holms-povne-vydannya-u-dvokh-tomakh-tom-1\"\u003eШерлок Голмс. Том 1\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/komplekt-sherlok-holms\"\u003eКомплект із двох томів\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eШанувальникам класичних детективів і читачам, які збирають повний двотомник пригод Голмса. Другий том можна замовити українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488890679563,"sku":"9786175851586","price":110.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/sherlock_holmes_2.jpg?v=1776809904"},{"product_id":"sherlok-holms-povne-vydannya-u-dvokh-tomakh-tom-1","title":"Шерлок Голмс. Повне видання у двох томах. Том 1","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКласичні детективні історії \u003ca href=\"\/collections\/avtor-artur-konan-doyl\"\u003eАртура Конан Дойла\u003c\/a\u003e переносять у вікторіанську Англію, де Шерлок Голмс і доктор Вотсон розкривають загадкові злочини. Уважність до деталей і логіка стають головними інструментами розслідування.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе перший том повного двотомного видання українською в перекладі Володимира Панченка. Ілюстрації з прижиттєвих видань зберігають атмосферу часу, у якому з’явилися ці історії.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш детективні загадки й уважне зіставлення деталей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eхочеш читати пригоди Голмса українською у двотомному виданні.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєш атмосферу вікторіанської Англії та ілюстрації з прижиттєвих видань.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003csection data-bookcafe-series=\"sherlock-two-volume\"\u003e\u003ch2\u003eПовне видання Шерлока Голмса у двох томах\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЦе видання складається з двох томів. Перегляньте інший том або комплект:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/sherlok-holms-tom-2\"\u003eШерлок Голмс. Том 2\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/komplekt-sherlok-holms\"\u003eКомплект із двох томів\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003cp\u003eЗамовляйте цю книгу українською в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488891269387,"sku":"9786175851562","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/view_archive_a5cb04ad-c93b-4118-9176-e39a6768b10e.jpg?v=1776809906"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-tom-2","title":"Велика ілюстрована книга казок. Том 2","description":"\u003cp\u003eКазки українських та іноземних письменників з малюнками провідних українських ілюстраторів. Упорядкування та загальна редакція Івана Малковича.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52489073590539,"sku":"9786175852002","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/velykaknyhakazok_tom2.jpg?v=1776810009"},{"product_id":"berestechko","title":"Берестечко","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eІсторичний поетичний роман у віршах, який переосмислює одну з найтрагічніших сторінок української історії — битву під Берестечком. Твір поєднує художню рефлексію та історичну реконструкцію, розкриває теми поразки й можливості перемоги, людських доль і національної пам’яті.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЧитачам Ліни Костенко та історичної поезії, яких цікавить осмислення поразки, відповідальності й можливості відновлення. Роман у віршах «Берестечко» можна придбати українською в Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52538992984331,"sku":"9786175853832","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/8eNQXLpEw44MoViG8qrx2ZWPVEsl0OvsPlK71FZQ.png?v=1776810887"},{"product_id":"zhintsi-mozhna-doviryaty","title":"Жінці можна довіряти","description":"\u003cp\u003eПроникливий роман, який розгортає сімейні й історичні таємниці через жіночі голоси пам’яті. Твір торкається тем замовчувань, морального вибору та наслідків тоталітарної системи для приватних доль, поєднуючи документальні мотиви з художньою вигадкою.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52538995966219,"sku":"9786175853726","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/IxtVH5WnjfDfor8nfXCaOA5OuLRyYWqCe1gD014d.png?v=1776810890"},{"product_id":"trysta-poezij","title":"Триста поезій","description":"\u003cp\u003eЗбірка найвідоміших віршів Ліни Костенко з різних періодів її творчості — від ранніх поетичних циклів до сучасних творів, а також уривки з романів і поем. Видання пропонує читачеві багатий вибір лірики, філософських і емоційно насичених образів, що відображають глибину думки й силу поетичного слова.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52538999996683,"sku":"9786175850350","price":77.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/cZTBLLkWdRvLFVIKvAR84qiyXxclYRfPRZHpGtVr.png?v=1776810892"},{"product_id":"100-kazok-naykrashchi-ukrainski-narodni-kazky-tom-1","title":"100 казок. Найкращі українські народні казки. Том 1","description":"\u003cp\u003eЗбірка з найвідоміших українських народних казок у добірці Івана Малковича; кожна казка супроводжується яскравими ілюстраціями провідних українських художників. Видання поєднує класичні сюжети та сучасне оформлення, призначене для сімейного читання та подарунка.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52539003076875,"sku":"9789667047276","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/view_archive_3381f444-4c4d-4144-87dd-88712a81923b.jpg?v=1776810894"},{"product_id":"garri-potter-i-vyazen-azkabanu-velyke-ilyustrovane-vidannia","title":"Гаррі Поттер і в'язень Азкабану. Велике ілюстроване видання","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТретя книга пригод Гаррі Поттера, у якій під час третього року навчання в Гоґвортсі з'являються дементори, зростає загроза від Сіріуса Блека та відкриваються важливі таємниці минулого героя. Видання містить розкішні ілюстрації Джима Кея, що підкреслюють атмосферу магії й напруги.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви продовжуєте серію Гаррі Поттера й хочете прочитати третю частину з кольоровими ілюстраціями.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯкщо ви збираєте великі ілюстровані видання Джима Кея або обираєте книгу такого формату на подарунок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДжоан Ролінґ; кольорові ілюстрації Джима Кея.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eА-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА; переклад українською Віктора Морозова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e336 сторінок; великий формат 226 × 267 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСуперобкладинка з об’ємним тисненням фольгою; третя книга серії.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN цього видання: 9786175851319.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eКниги серії\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПеред третьою частиною: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-taiemna-kimnata\"\u003eГаррі Поттер і таємна кімната — велике ілюстроване видання\u003c\/a\u003e. Після неї: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-kelykh-vohniu-iliustrovane-vydannia\"\u003eГаррі Поттер і келих вогню — велике ілюстроване видання\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eІнше видання цієї книги\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТа сама третя історія в іншому оформленні: \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/harri-potter-i-viazen-azkabana\"\u003eЗвичайне текстове видання «В’язня Азкабану»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52541454024971,"sku":"9786175851319","price":220.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/408c8bd1_harri-potter-i-viazen-azkabanu-iliustrovane-vydannia.png?v=1776811038"},{"product_id":"malenkyi-princ","title":"Маленький принц","description":"\u003cp\u003eФілософська казка Антуана де Сент-Екзюпері про мандрівки малого принца, його зустрічі з різними мешканцями планет та дружбу з лисом. Тепла і лаконічна історія про дитячу щирість, відповідальність, любов і справжні цінності життя, ілюстрована яскравими малюнками.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52555844321547,"sku":"9786175850695","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/9786175850695-L.jpg?v=1776811229"},{"product_id":"rizdvyana-svynka","title":"Різдвяна свинка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗворушливий та гостросюжетний дитячий роман про хлопчика Джека і його найулюбленішу іграшку. У переддень Різдва відбувається лихо — улюблена іграшка ГС губиться. Новенька Різдвяна Свинка вирішує допомогти: разом з Джеком вони вирушають у чарівну Країну Загублених, де стикаються з небезпеками та дивами, щоб врятувати загубленого друга.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшукаєш різдвяну історію для читання з молодшим школярем.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш пригоди, у яких оживають іграшки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eобираєш книжку про прив’язаність до улюбленої речі та її порятунок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКнижку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52704817053963,"sku":"9786175852217","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/view_archive_49514dfd-5155-4fff-a818-ba7351784ec1.jpg?v=1778008867"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-a-ba-ba-ha-la-ma-ha.oembed?page=2","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}