{"title":"Основи — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОснови\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/vydavnytstva\"\u003eУсі видавництва\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"zhinka-v-piskakh","title":"Жінка в пісках","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Жінка в пісках» Кобо Абе — роман про ентомолога-аматора Джюмпея, який вирушає у відпустку ловити комах і мріє відкрити новий, нікому не відомий вид. Натомість він потрапляє в пастку: опиняється в будинку на дні піщаної ями у віддаленому приморському селі, де мусить жити поруч із загадковою жінкою, ніби сам став експонатом колекції.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧерез цю гнітючу ситуацію Абе ставить питання про людську свободу та сенс існування, торкається упереджень щодо буракумін — історично марґіналізованої групи в Японії — і критикує повоєнну корпоративну культуру, що породжує відчуження. 1962 року роман отримав премію «Йоміурі», а 1964-го режисер Хіросі Тешіґахара зняв за ним фільм.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпоціновувачів японської літератури та інтелектуальної прози, яка більше питає, ніж відповідає;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачів, яких цікавлять теми свободи, сенсу існування й відчуження в сучасному суспільстві;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eкіноманів, які знають фільм Хіросі Тешіґахари й хочуть прочитати першоджерело.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-kobo-abe\"\u003eКобо Абе\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Іван Дзюб.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnovy\"\u003eОснови\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМова видання — українська; оригінальна назва — 砂の女 (Suna no onna).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРік видання — 2026.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСторінок — 256.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбкладинка — тверда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786178535629.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі (від 200 зл — безкоштовно) або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53493255110923,"sku":"9786178535629","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/zhinka-v-piskakh-kobo-abe-obkladynka.webp?v=1793263557"},{"product_id":"bizhy-krolyku","title":"Біжи, Кролику","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Біжи, Кролику» Джона Апдайка — перший роман тетралогії про Гаррі Енґстрома на прізвисько Кролик. Колишня зірка шкільного баскетболу, він живе в американському передмісті, продає кухонні комбайни, свариться з дружиною — і відчуває, що буденність його душить.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГаррі хоче втекти, хоча не може пояснити ні що саме його гнітить, ні куди він прагне. Апдайк не робить утечу романтичною: за пошуком свободи стоять люди, яких зачіпають рішення героя. Це психологічний портрет людини в кризі самообразу й водночас розмова про відповідальність, яка не дає читачеві зручних моральних відповідей.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпоціновувачам американської класики та психологічної прози;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, яких цікавлять суперечливі герої, а не однозначно позитивні персонажі;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eкнижковим клубам і всім, хто любить обговорювати прочитане: про втечу, свободу й змарновані можливості.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhon-apdayk\"\u003eДжон Апдайк\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Северин Сокальський.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnovy\"\u003eОснови\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМова видання — українська; оригінальна назва — Rabbit, Run.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРік видання — 2025.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСторінок — 368.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбкладинка — тверда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786178535292.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі (від 200 зл — безкоштовно) або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53493255700747,"sku":"9786178535292","price":110.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/bizhy-krolyku-dzhon-apdayk-obkladynka.webp?v=1793263561"},{"product_id":"try-lita","title":"Три літа","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Три літа» Маргарити Ліберакі — грецький роман дорослішання, дія якого відбувається в передмісті Афін перед Другою світовою війною. Сестри Марія, Інфанта й Катерина проживають літо серед буднів, свят, прогулянок і розмов про кохання, і кожна зустрічає новий сезон в особливому брилі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВони доглядають сад, закохуються, вслухаються у власні бажання й намагаються розгадати таємницю польської бабусі. Роман поєднує сімейну історію з психологічною прозою: неквапні літні дні тут сповнені внутрішніх змін, а родинна пам’ять пов’язує юність сестер із вибором старшого покоління.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які цінують жіночі голоси та прозу, уважну до настрою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить історії про сестер і родинні таємниці;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпоціновувачам світової класики, які хочуть відкрити для себе грецьку літературу.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-marharyta-liberaki\"\u003eМаргарита Ліберакі\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Мар'яна Мокрівська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnovy\"\u003eОснови\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМова видання — українська; оригінальна назва — Τρία καλοκαίρια.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРік видання — 2026.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСторінок — 320.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбкладинка — тверда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786178535247.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі (від 200 зл — безкоштовно) або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53493255733515,"sku":"9786178535247","price":110.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/try-lita-marharyta-liberaki-obkladynka.webp?v=1793263561"},{"product_id":"kimnata-z-vydom","title":"Кімната з видом","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Кімната з видом» Едварда Морґана Форстера — роман про англійську панянку Люсі Ганічерч, яка під час подорожі до Флоренції відкриває інший спосіб дивитися на життя. Плутанина з кімнатою в готелі, знайомство з ексцентричними батьком і сином та необережний поцілунок руйнують звичний для неї порядок.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eФорстер поєднує любовну історію з дотепною сатирою на суспільні умовності: вихована у стриманості Люсі мусить зрозуміти, де її власні бажання, а де — роль, якої її навчили. Українське видання «Основ» оформлене роботами британського художника Ґліна Бойда Гарта, тож книжку приємно і читати, і дарувати.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбителям класичної британської прози з тонким гумором;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто цінує подорожі в літературі та атмосферу Італії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам, які шукають гарно оформлений подарунок для людини, що любить історії про дорослішання почуттів.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-edvard-morgan-forster\"\u003eЕдвард Морґан Форстер\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Ярослава Стріха.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnovy\"\u003eОснови\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМова видання — українська; оригінальна назва — A Room with a View.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРік видання — 2025.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСторінок — 256.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбкладинка — тверда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786178535490.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі (від 200 зл — безкоштовно) або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53493255864587,"sku":"9786178535490","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/kimnata-z-vydom-edvard-morgan-forster-obkladynka.webp?v=1793263562"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-osnovy.oembed","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}