{"title":"Ще одну сторінку — книги","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЩе одну сторінку\u003c\/strong\u003e: книги у BookCafe. Перегляньте описи й характеристики та оберіть книгу для наступного читання. Актуальну наявність зазначено на картках видань.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/vydavnytstva\"\u003eУсі видавництва\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fioletova-tin-dobirka-ukrajins-koji-mistychnoji-prozy-hryhorij-kvitka-osnov-yanenko-nataliya-kobryns-ka-bohdan-lepkyj-svyatoslav-ol-shenko-vil-kha","title":"Фіолетова тінь. Добірка української містичної прози","description":"\u003cp\u003eКазка, переплетена з реальністю, повір’я, загублене в історії, магія, захована в оповіданні. У добірку ввійшли тексти короткої прози українських письменників ХІХ–ХХ століть, які створюють атмосферу української містичної ночі. Упорядниця: Анастасія Бідонько. Ілюстратор: Марія Фоя.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484663378187,"sku":"9786175221549","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/f01bc161_1.jpg?v=1776808048"},{"product_id":"chorna-indiia-vybrani-tvory","title":"Чорна Індія. Вибрані твори","description":"\u003cp\u003eЗбірка містить дві ранні повісті Жуля Верна - Чорна Індія та Зоря Півдня, у колоритному українському перекладі Мирослава Капія. У Чорній Індії йдеться про життя та працю шахтарів, а інші оповідання подарують пригодницькі сюжетні лінії й пошуки загубленого діаманту.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484666425611,"sku":"9786175222409","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/chorna-indiia-vybrani-tvory-zhul-vern-obkladynka.webp?v=1791196599"},{"product_id":"tisni-vorota","title":"Тісні ворота","description":"\u003cp\u003eТендітний хлопчик Джером влітку гостює в нормандському маєтку дядька, де все «потопає в блакиті, омите росою й оповите радістю». Там він зустрічає кузину Алісу. Трепетне почуття закохані проносять крізь роки й плекають у поодиноких зустрічах і проникливих листах. Проте набожну Алісу дедалі частіше хвилює, що їхня любов загрожує доброчесності душ. «Тісні ворота» (1909) — роман приголомшливої краси й вишуканості, у якому кохання вкотре постає джерелом як щастя, так і страждання.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52484805099787,"sku":"9786175222591","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/tisni-vorota-andre-zhid-obkladynka.webp?v=1791238595"},{"product_id":"ya-zhyttia-potsiluiu-prosto-v-huby-lirychna-proza-shkitsy-novely","title":"Я життя поцілую просто в губи. Лірична проза, шкіци, новели","description":"\u003cp\u003eЗбірка ліричної прози, шкіців і новел Гната Михайличенка (1892–1919), у якій представлено його унікальний стиль із ліризмом, експресією та тонкою ритмізацією синтаксису; до видання також увійшли критичні статті про творчість автора.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52485034279179,"sku":"9786175222317","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5c9b33e8_1.png?v=1776809464"},{"product_id":"khochu-volodymyr-vynnychenko","title":"Хочу!","description":"\u003cp\u003eРоман про Андрія Халепу — молодого поета, втомленого богемним петербурзьким життям, який опинився в глибокій душевній кризі: револьвер і постріл стають початком розбору питань самоідентифікації, національної теми та моральних дилем. Твір поєднує філософську прозу, психологічний реалізм і драму.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52522597974283,"sku":"9786175221600","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/c6d8f59d_1.jpg?v=1776810142"},{"product_id":"khochu-anonimni-lysty-knyha-ukrainska","title":"Хочу","description":"«ХОЧУ» — це листи, які люди ніколи не надіслали б підписаними. Про бажання, які соромно визнати. Про втому, яку не хочеться показувати. Про рішення, що так і не були прийняті. Читаєш і думаєш: «це про мене». А потім даєш другові — і він думає так само.\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-weight:700; font-size:15px; margin:0 0 12px 0;\"\u003e👤 Ця книга для тебе, якщо:\u003c\/p\u003e\n  \u003cul style=\"margin:0 0 16px 0; padding-left:20px; line-height:1.9;\"\u003e\n    \u003cli\u003eЧитачі, що цінують щирість і людяність у прозі\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eТі, хто переживає складний емоційний період і шукає підтвердження\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eІдеальний подарунок для друга або себе — без пояснень\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🎯 Що дає ця книга:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Дає відчуття, що ти не одинокий у своїх «незручних» бажаннях і почуттях.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52742371836171,"sku":"9786175225943","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_2d39f57aea1b4b238d4e43179b4c0823_mv2.png?v=1776812346"},{"product_id":"sonyachna-mashyna","title":"Сонячна машина","description":"\u003cp\u003eФантастичний роман про винахід — «сонячну машину», яка забезпечує людей їжею без праці. Поява цього пристрою змінює соціальний устрій: з одного боку — порятунок від нужди, з іншого — передвісник краху цивілізації, коли людська діяльність втрачає сенс.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52793482182923,"sku":"9786175225745","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_5ac11845685b4a889a3c964ffc25dc16_mv2.png?v=1776882239"},{"product_id":"sontse-skhodyt-vybrani-tvory","title":"Сонце сходить. Вибрані твори","description":"\u003cp\u003eЗбірка вибраних творів Валер'яна Підмогильного, що представляє його характерний психологізм і інтелектуальний підхід до образів. До добірки увійшли ключові оповідання й повісті (наприклад «Сонце сходить», «Важке питання», «Гайдамака», «Остап Шаптала», «Військовий літун», «Історія пані Ївги», «Смерть» та незавершена «Повість без назви...»), які досліджують життя міста і села, людські стосунки й моральні вибори.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52793483362571,"sku":"9786175222652","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_428a35fdae684b12b675903db2178a7b_mv2.png?v=1776882241"},{"product_id":"nashi-druzhyny-na-dni-morskomu-armfild","title":"Наші дружини на дні морському","description":"\u003cp\u003e«Наші дружини на дні морському» \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/avtor-dzhuliya-armfild\"\u003eДжулії Армфілд\u003c\/a\u003e розповідає про жінку, чия партнерка повертається з наукової експедиції на дно океану зміненою та відстороненою. Книжка поєднує готичну атмосферу з квір-романтикою, занурюючи в таємниці морських глибин і тіней, що живуть між двома коханими людьми.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКнижка підійде тим, хто шукає емоційну прозу про стосунки та відчуження з незвичайною, моторошною атмосферою.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045631844619,"sku":"9786175225882","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/img702_24.jpg?v=1778023638"},{"product_id":"shchodennyk-pokoyivky-oktav-mirbo","title":"Щоденник покоївки","description":"\u003cp\u003e«Щоденник покоївки» Октава Мірбо розповідає історію Селестини, яка служить у французьких аристократичних домівках і спостерігає за життям господарів зсередини. Книга оголює лицемірство та моральну порожнечу буржуазного суспільства через щирі записи покоївки, що бачить усі приховані сторони світу багатих.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка зачіпає за живе своєю відвертістю і змушує замислитися над тим, наскільки по-різному виглядає світ з різних сторін соціальних бар'єрів.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045888385291,"sku":"9786175221662","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/cover_fe7aa051-5cb5-43fd-b3c0-136da672edc9.jpg?v=1778024289"},{"product_id":"afrykanskyy-samuray-craig-shreve","title":"Африканський самурай","description":"\u003cp\u003e«Африканський самурай» Крейґа Шрева — історичний роман про Ясуке, африканця, який у шістнадцятому столітті потрапляє до Японії і стає самураєм при легендарному воїні Ода Нобунаґа. Книга веде читача крізь три континенти, показуючи шлях від африканського полону через португальськіораблі до самурайських битв серед політичних інтриг і воєн.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе читання про мужність і пошук себе в чужому світі, про те, як людина з іншого боку планети знаходить своє місце там, де здавалося неможливим.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53050891731211,"sku":"9786175226063","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/348453bab80c44f899ff4ad13b28c58c.png?v=1778023767"},{"product_id":"do-mayaka-virdzhiniya-vulf","title":"До маяка","description":"\u003cp\u003e«До маяка» Вірджинії Вулф розгортається на скелястому острові Скай, де родина Рамзі проводить літні канікули, а внутрішні монологи героїв складаються у витончену мозаїку спогадів, мрій та невимовлених почуттів. Книжка веде нас крізь плин часу, показуючи, як змінюються люди й їхні стосунки, а далекий маяк стає символом того, що завжди манить, але ніколи не залишається незмінним.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧитаєш — і відчуваєш, як час ніби зупиняється, даючи змогу розгледіти найтонші рухи душі. Ця книга залишає у серці світлий сум і тиху радість розуміння.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53050935083275,"sku":"9786175226094","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_9ebab61fd8fb41589aa994099c0c9544_mv2.png?v=1778023782"},{"product_id":"donka-optymista-velti","title":"Донька оптиміста","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Донька оптиміста» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-yudora-velti\"\u003eЮдори Велті\u003c\/a\u003e — це книга про повернення додому після втрати. Лаврель приїжджає доглядати родинний сад після смерті батька, і серед побутових деталей та символічних образів вона розплутує нитки пам'яті та сімейних зв'язків.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка читається як тиха розмова з собою — ніжна, але з присмаком смутку, що залишає світлий слід у душі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочеш прочитати камерну сімейну історію, де після втрати близької людини доводиться заново визначати, що справді варто берегти.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєш прозу, в якій напруга виникає між людьми з несумісними уявленнями про родинну спадщину.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53050937901323,"sku":"9786175225677","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_48902f544abb48c6b61594a634b7a6c4_mv2.png?v=1778023783"},{"product_id":"himeney-rozkutyy-plyasetskyy","title":"Гіменей розкутий. Добірка української еротичної прози","description":"\u003cp\u003e«Гіменей розкутий. Добірка української еротичної прози», упорядкована Євгеном Плясецьким, збирає тексти Винниченка, Підмогильного та інших майстрів початку минулого століття, які відверто говорили про інтимність і бажання. Це зустріч із забутими голосами, що шукали свободу слова там, де суспільство вимагало мовчання.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧитаєш ці оповідання — і відчуваєш, як давня сміливість резонує з сучасністю, а інтелектуальна провокація змушує переосмислити межі моралі й тіла.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53050950058251,"sku":"9786175222645","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/467640467.webp?v=1778023787"},{"product_id":"kvitka-pusteli-diri","title":"Квітка пустелі","description":"\u003cp\u003eКвітка пустелі Варіс Дірі — автобіографічна історія про дівчину з сомалійської пустелі, яка пройшла крізь жорстокі традиції та біль, щоб стати всесвітньо відомою моделлю. Це розповідь про виживання, силу духу та неймовірну трансформацію життя від пастушки до зірки міжнародних подіумів.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка торкається найглибших почуттів — тут і тріумф, і жага свободи, і гідність, що не зламати. Ви відчуєте, як крізь біль народжується справжня сила.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051015332107,"sku":"9786175225530","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/cover_b591f510-39a9-42ca-a938-f59db6808ea6.jpg?v=1778027087"},{"product_id":"lysty-z-krymu-borys-teneta","title":"Листи з Криму","description":"\u003cp\u003e«Листи з Криму» Бориса Тенети — це зібрання новел, оповідань і повісті, що малюють пейзажі та побут кримського краю 1920–1930-х років. Автор веде читача затишними стежками автобіографічних мотивів, де кожна сторінка дихає ліричним спокоєм і культурною пам'яттю епохи.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка дарує відчуття теплої близькості до минулого, ніби перегортаєш старі родинні листи. Читання стає неспішною розмовою з часом, коли душа шукає тиші й глибини.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051032928523,"sku":"9786175222430","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/547350490.webp?v=1778023815"},{"product_id":"oderzhyma-smertyu-lutsiye-faulerova","title":"Одержима Смертю","description":"\u003cp\u003e«Одержима Смертю» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-lutsiye-faulerova\"\u003eЛюції Фаулерової\u003c\/a\u003e — повість про родинні втрати й спробу зрозуміти власне минуле. Спогади оповідачки складаються в уривчасту історію сім’ї, з якої поступово зникають найближчі люди.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПоетична мова, чорний гумор і сюрреалістичні образи передають її переживання. Книжка підійде читачам психологічної прози, які готові до складних тем: самогубства, самоушкодження та сімейної травми.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051095220491,"sku":"9786175226186","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/oderzhyma-smertiu-obkladynka.webp?v=1791530275"},{"product_id":"pisnya-proroka-pol-linch","title":"Пісня пророка","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Пісня пророка» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-pol-linch\"\u003eПола Лінча\u003c\/a\u003e розповідає про Айліш Стек — науковицю й матір чотирьох дітей, яка живе у Дубліні. Політична криза, надзвичайний стан і нічний візит нової поліції перевертають її звичне життя та ставлять перед вибором, який змінить усе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка занурює у світ моральних дилем і тривожного напруження, де кожне рішення має ціну. Відчуєте, як особисте стає політичним, а тиша — голоснішою за крик.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшукаєш тривожну прозу про те, як звичний порядок життя поступово перестає захищати людину.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eготовий до історії без легких рішень, у якій особисту відповідальність доводиться перевіряти в умовах суспільної катастрофи.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051123532043,"sku":"9786175225479","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/fBnXQaPIarkg7FxCvRjV7v5aMhazBuW60JLz750c.jpg_1.webp?v=1778025941"},{"product_id":"pomaranchi-ne-yedyni-frukty-vinterson","title":"Помаранчі — не єдині фрукти","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Помаранчі — не єдині фрукти» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-dzhanet-vinterson\"\u003eДжанет Вінтерсон\u003c\/a\u003e — це роман про дівчинку, яка зростає в релігійній родині на півночі Англії, де кожен крок визначає віра, а перше кохання стає випробуванням. Історія переплітає реальність із казковими образами й біблійними мотивами, створюючи унікальне полотно дорослішання.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка торкається серця тих, хто шукає себе всупереч очікуванням інших. Вона залишає відчуття ніжності й сили водночас.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш історії бунту проти родинних правил, у яких героїня мусить відстоювати право на власне життя.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцінуєш неоднозначних персонажів і поєднання гумору з болісними переживаннями, замість рівного й заспокійливого тону.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051129987339,"sku":"9786175225493","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/547353372.webp?v=1778023849"},{"product_id":"sered-stepiv-panas-myrnyy","title":"Серед степів. Вибрана проза","description":"\u003cp\u003e«Серед степів. Вибрана проза» Панаса Мирного — це збірка оповідань і повістей про селянське життя, де кожен образ промальований з глибоким розумінням людської душі. Автор веде нас степовими дорогами, показуючи долі простих людей, їхні радощі, страждання та моральні вибори в умовах важкої праці й соціальної несправедливості.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка читається як щира розмова, що змушує замислитися над вічними питаннями гідності, чесності та людяності.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051165671691,"sku":"9786175225929","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_23d8765ef51b4e40820f91d306c76e16_mv2.png?v=1778023866"},{"product_id":"tayemnytsia-misis-kristi-mari-benedykt","title":"Таємниця місис Крісті","description":"\u003cp\u003e«Таємниця місис Крісті» Марі Бенедикт розповідає про загадкові одинадцять днів зникнення Агати Крісті у 1926 році, коли її автомобіль знайшли покинутим. Авторка майстерно реконструює цю таємничу історію, спираючись на архівні матеріали та реальні події з життя королеви детективу.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦя книжка дарує відчуття інтимної розмови з подругою за чашкою чаю — спокійну, вдумливу, сповнену людського тепла і співчуття до жінки за маскою слави.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051185266955,"sku":"9786175225875","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/df1e95cc_tayemnytsia-misys-kristi.png?v=1778023874"},{"product_id":"taiemnytsia-nashoi-pryntsesy-yanovska","title":"Тайна нашої принцеси","description":"\u003cp\u003e«Тайна нашої принцеси» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-lyubov-yanovska\"\u003eЛюбові Яновської\u003c\/a\u003e — збірка творів про внутрішні конфлікти людини та тиск суспільного середовища. Авторка поєднує психологізм із легкою іронією: її герої прагнуть зберегти власні переконання й мрії серед буденності та міщанських обмежень.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКнижка підійде читачам української класики й соціально-побутової прози, а також тим, хто хоче відкрити для себе творчість Яновської. Видання підготувало видавництво \u003ca href=\"\/collections\/vydavnytstvo-shche-odnu-storinku\"\u003e«Ще одну сторінку»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051187331339,"sku":"9786175225639","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/553135266.webp?v=1778023874"},{"product_id":"zhuravli-vidlitayut-u-vyriy-ridzen","title":"Журавлі відлітають у вирій","description":"\u003cp\u003eЖуравлі відлітають у вирій — книжка Ліси Рідзен про Бо та його вірного пса Сикстена, які живуть у невеликому селі на півночі Швеції. Короткі прогулянки й знайомі краєвиди стають для головного героя приводом пригадати минуле, а повсякденні моменти розкривають глибину прожитих років.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧитати цей роман — наче сидіти поруч із добрим другом, коли сум і ніжність переплітаються й залишають тепло на душі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051315454219,"sku":"9786175225608","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/015e9da8e65fc48f.png?v=1776842228"},{"product_id":"komplekt-diznaysia-bilshe","title":"Комплект \"Дізнайся більше\"","description":"Три освітлювальні книги від різних авторів про сексуальність, ознайомлення себе та право на задоволення. У \"Хочу\" акторка Джилліан Андерсон зібрала анонімні листи сотень жінок з усього світу про їхні найпотаємніші сексуальні фантазії, розкриваючи, наскільки різними й водночас схожими є жіночі бажання. У \"Кінчай! Твоє право на задоволення\" науковиця Лорі Мінц, викладачка психології сексуальності в Університеті Флориди, дає науково-обґрунтовані практичні поради для жінок, які хочуть краще розуміти своє тіло та досягати задоволення. У \"Про секс. То як, поговоримо?\" британська ютуб-блогерка Ханна Віттон відверто говорить з молоддю про перші стосунки, контрацепцію, порно та важливість прийняття своєї сексуальності.\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f0; border-left: 4px solid #2c2c2c; padding: 20px 24px; margin-top: 24px; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: bold; font-size: 15px; margin: 0 0 12px 0;\"\u003e👤 Цей комплект для тебе, якщо:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 16px 0; padding-left: 20px; line-height: 1.9;\"\u003e\n\u003cli\u003eШукаєш правдиву та науково-обґрунтовану інформацію про сексуальність без табу\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eХочеш краще розуміти своє тіло, бажання та право на задоволення\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦінуєш відверту розмову про теми, які зазвичай мовчать усім гарячково\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🎯 Що дає цей комплект:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТри виміри правди про сексуальність — від анонімних жіночих фантазій через науку до щирої розмови з молоддю, що допоможе позбутися страхів й стидла.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53142064595211,"sku":null,"price":208.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/image_81afe51e-6754-4650-b7bc-8f64a17c473c.webp?v=1780049636"},{"product_id":"litniy-kruiz-trumen-kapote","title":"Літній круїз","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРанній роман \u003ca href=\"\/collections\/avtor-trumen-kapote\"\u003eТрумена Капоте\u003c\/a\u003e, написаний ще у 1943 році та знайдений лише через десятиліття після створення. У центрі історії — сімнадцятирічна дівчина, яка залишається сама влітку, поки її батьки подорожують, і знайомиться з хлопцем із зовсім іншого світу.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНа тлі спекотного літа, перших почуттів і соціальних контрастів розгортається чуттєва історія дорослішання. Це витончена проза про юність, кохання та вибір, у якій уже відчувається неповторний стиль майбутнього класика американської літератури.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочеш зануритися в історію першої самостійності, коли свобода від батьківських правил ще не означає вміння розібратися у власних почуттях.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш чуттєву прозу, де атмосфера літа й пейзаж важать не менше за події.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53201070555403,"sku":"9786175225936","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/5bc8dc_10cb4b4eccca4d2cb9f9b57ad2ad67a6_mv2.png?v=1782206079"},{"product_id":"utrachena-chest-katariny-blum-hainrikh-boll","title":"Утрачена честь Катаріни Блум","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eКультовий роман \u003ca href=\"\/collections\/avtor-haynrikh-boll\"\u003eГайнріха Бьолля\u003c\/a\u003e про силу громадської думки, маніпуляції медіа та руйнівні наслідки наклепу. Після випадкового знайомства життя Катаріни Блум стрімко змінюється: преса перетворює її на об'єкт переслідування, а чутки й домисли поступово руйнують її репутацію.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПоєднуючи елементи детективу та соціальної драми, автор досліджує межу між правдою і сенсацією, ставлячи запитання, які залишаються актуальними й сьогодні.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавишся історіями, де репутацію людини формують чужі припущення й гучні заголовки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш детективи, які змушують сумніватися у звичних уявленнях про провину та справедливість.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53201070719243,"sku":"9786175225844","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/a89b5e26_9786175225844.jpg?v=1782206077"},{"product_id":"diva-deizi-gudvin","title":"Діва","description":"Історичний роман Дейзі Ґудвін про життя легендарної оперної співачки Марії Каллас — жінки, яка підкорила світ своїм голосом і силою характеру. Від непростого дитинства до найпрестижніших оперних сцен, від світової слави до бурхливого роману з Арістотелем Онассісом — ця книга відкриває особисту історію однієї з найвідоміших жінок ХХ століття.\n\nЦе зворушлива розповідь про кохання, амбіції, втрати та ціну успіху, що ховається за блиском великої слави.\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f0; border-left: 4px solid #2c2c2c; padding: 20px 24px; margin-top: 24px; border-radius: 4px;\"\u003e \u003cp style=\"font-weight: bold; font-size: 15px; margin: 0 0 12px 0;\"\u003e👤 Ця книга для тебе, якщо:\u003c\/p\u003e \u003cul style=\"margin: 0 0 16px 0; padding-left: 20px; line-height: 1.9;\"\u003e \u003cli\u003eЛюбиш історичні романи про реальних людей\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦікавишся світом опери, мистецтва та світської еліти\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦінуєш сильні жіночі образи та емоційні історії кохання\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🎯 Що дає ця книга:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМожливість зазирнути за лаштунки слави Марії Каллас і побачити жінку, яка стояла за образом великої оперної діви.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53201071046923,"sku":"9786175225431","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/547354139.webp?v=1782206075"},{"product_id":"kechpenni-charli-hyuston","title":"Кечпенні","description":"Психологічний трилер Чарлі Г'юстона, у якому магія приховується у звичайних речах, а спогади та емоції здатні змінювати реальність. Колишній крадій Сид Кечпенні береться за пошуки дівчинки, яка загадково зникла, і потрапляє у світ, де дзеркала слугують порталами, а кожна річ може зберігати надприродну силу.\n\nРозслідування приводить його до небезпечних таємниць, демонічних сил і зустрічі з власним минулим. Це атмосферний роман, що поєднує містику, детективну інтригу та глибокі роздуми про пам'ять, втрати й надію.\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f0; border-left: 4px solid #2c2c2c; padding: 20px 24px; margin-top: 24px; border-radius: 4px;\"\u003e \u003cp style=\"font-weight: bold; font-size: 15px; margin: 0 0 12px 0;\"\u003e👤 Ця книга для тебе, якщо:\u003c\/p\u003e \u003cul style=\"margin: 0 0 16px 0; padding-left: 20px; line-height: 1.9;\"\u003e \u003cli\u003eЛюбиш психологічні трилери з елементами містики\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦінуєш нестандартні магічні світи та загадкові розслідування\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eШукаєш напружений сюжет із несподіваними поворотами\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🎯 Що дає ця книга:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЗахопливу історію про силу спогадів, магію повсякденних речей і боротьбу з власними демонами.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53201078354187,"sku":"9786175226131","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/img330_53.jpg?v=1782206070"},{"product_id":"vayldy-roman-na-piat-diy-luis-bayard","title":"Вайлди: роман на п'ять дій","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eІсторичний роман \u003ca href=\"\/collections\/avtor-luyis-bayard\"\u003eЛуїса Баярда\u003c\/a\u003e звертається до родини Оскара Вайлда та одного з найгучніших скандалів мистецького світу кінця XIX століття. Історія починається з відпочинку письменника, його дружини Констанс та сина в Норфолку 1892 року й пов’язана з подіями, що призвели до ув’язнення Вайлда за гомосексуальність.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eцікавишся тим, як публічний скандал змінює приватне життя відомої людини та її близьких.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєш історичну прозу про зіткнення особистого кохання із суспільними заборонами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53201085071627,"sku":"9786175225516","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/87bf7263_1.png?v=1782206069"},{"product_id":"soichyni-kryla","title":"Сойчині крила","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЗбірка «Сойчині крила» об'єднує прозові твори \u003ca href=\"\/collections\/avtor-ivan-franko\"\u003eІвана Франка\u003c\/a\u003e, у яких письменник досліджує жіночі долі в умовах соціального тиску й моральних викликів свого часу. Через тонку психологічну інтонацію та точні деталі автор розкриває питання емансипації й суспільної несправедливості, показуючи героїнь у ситуаціях, що вимагають внутрішньої стійкості та вибору.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eшукаєш історії про жінок, яким доводиться відстоювати власну гідність усупереч правилам їхнього середовища.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш напружену прозу, після якої хочеться обговорювати не лише вчинки героїв, а й умови, що звужують їхній вибір.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412926980363,"sku":"9786175226285","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/soichyni-kryla-9786175226285_1549__221791038330150_22.webp?v=1791038358"},{"product_id":"z-kholodnym-sertsem","title":"З холодним серцем","description":"\u003cp\u003e«З холодним серцем» Трумена Капоте — це роман-репортаж, який ретельно відтворює справу про вбивство родини Клаттерів в окрузі Фінні, штат Канзас. Автор збирає свідчення очевидців, описує суспільне середовище та хід розслідування, одночасно досліджуючи внутрішні переживання як жертв, так і злочинців. Текст показує останні роки життя виконавців злочину й їхнє очікування виконання смертного вироку.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе українське видання 2026 року від видавництва «Ще одну сторінку» виконане в твердій палітурці, містить 528 сторінок і подається в перекладі Гєника Бєлякова. Обкладинку оформила Анна Іваненко.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам документальної прози, які цікавляться журналістськими розслідуваннями реальних кримінальних справ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає літературу на межі репортажу й психологічного дослідження людської природи\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрихильникам класики американської нонфікшн-літератури ХХ століття\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eШукаєте «З холодним серцем» Трумена Капоте у Польщі? Це видання можна замовити в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412945363211,"sku":"9786175226308","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/z-kholodnym-sertsem-9786175226308_1550__221791039354366_22.webp?v=1791039381"},{"product_id":"meri-dzhein","title":"Мері Джейн","description":"\u003cp\u003e«Мері Джейн» Джессіки Ані Блау — літній роман про чотирнадцятирічну дівчину з «порядної» сім'ї, яка влаштовується нянею до родини місцевого психіатра в Балтиморі 1970-х. У домі з'являється легендарна рок-зірка з дружиною-телезіркою, і звичне життя героїні змінюється назавжди: музика, вільні звичаї й незвичні для неї дорослі стосунки руйнують її уявлення про пристойність.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧерез це літнє випробування Мері Джейн поступово переосмислює власні цінності й простір можливостей. Видавництво «Ще одну сторінку» випустило український переклад у твердій палітурці на 352 сторінках — текст про дорослішання, зіткнення світів та перші кроки до самостійності.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам coming-of-age історій про пошук себе й переосмислення сімейних стереотипів\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто цікавиться атмосферою й культурою 1970-х років\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам літературних романів про складні дорослі стосунки очима підлітка\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eХочете замовити «Мері Джейн» українською в Польщі? Це видання доступне в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412956668171,"sku":"9786175226322","price":57.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/meri-dzhein-9786175226322_1551__221791039454366_22.webp?v=1791039495"},{"product_id":"proslukhovuvannia","title":"Прослуховування","description":"\u003cp\u003eУ центрі роману — несподівана зустріч у нью-йоркському ресторані: вона — відома акторка, що поринула в підготовку нової постановки, він — молодий чоловік, який наполягає, що є її сином. Через цю розмову Кеті Кітамура розгортає оповідь про те, як люди носять і змінюють маски в стосунках — ролі, які ми приймаємо перед колегами, коханими й близькими.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСюжет побудований так, що після «антракту» читач ніби опиняється на іншій виставі: персонажі постають у нових образах, і хід подій раптово трансформується. Роман потрапив до короткого списку Букерівської премії 2025 року. Українське видання вийшло у видавництві «Ще одну сторінку» 2026 року в перекладі Наталі Сліпенко, ілюстрації Жені Олійник.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, які цінують психологічну прозу про складність міжособистісних стосунків і соціальних ролей\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам сучасної літератури, номінованої на престижні премії\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто шукає нелінійні оповіді з несподіваними сюжетними поворотами\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовити «Прослуховування» Кеті Кітамури українською мовою можна в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412974493963,"sku":"9786175226476","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/proslukhovuvannia-keti-kitamura-9786175226476-front.webp?v=1791063801"},{"product_id":"spy-mitsno","title":"Спи міцно","description":"\u003cp\u003e«Спи міцно» Дж. Г. Маркерт — психологічний трилер, що переплітає дві епохи жаху в містечку Твістед-Трі. Майже двадцять років тому отець Мовчання тероризував громаду, видаючись священником і полюючи на беззахисних; у його «Будинку жахів» виявили дев'ятнадцять тіл і єдиного хлопчика, що вижив. Після страти маніяка в місто повертається кошмар: детектива, який вів ту першу справу, і його дружину знаходять мертвими, а новий серійний вбивця, що називає себе Вигнанцем, викрадає маленьку доньку детектива Тесс Клейборн.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТесс мусить повернутися до Твістед-Трі, відвідати єдиного вцілілого свідка, який усі ці роки перебував під охороною в психіатричній лікарні, і розкопати давно поховані таємниці. Минуле й теперішнє зв'язані — і розгадка може коштувати їй усього. Видання 2026 року від «Ще одну сторінку» в перекладі Юлії Куліш, ілюстрації Марії Фої, тверда палітурка, 456 сторінок.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКому підійде\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам психологічних трилерів із заплутаними сюжетними лініями та мотивами серійних злочинів\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам, яких захоплюють історії з розслідуваннями, що з'єднують минулі й теперішні злочини\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто цінує напружену атмосферу та несподівані повороти в детективних романах\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eШукаєте «Спи міцно» Дж. Г. Маркерт у Польщі? Це українське видання можна замовити в BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412981506315,"sku":"9786175226513","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/spy-mitsno-dzh-h-markert-9786175226513-front.webp?v=1791063792"},{"product_id":"misto-pidmohylnyi-shche-odnu-storinku","title":"Місто","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Місто» \u003ca href=\"\/collections\/avtor-valer-yan-pidmohylnyy\"\u003eВалер'яна Підмогильного\u003c\/a\u003e — роман про Степана Радченка, який приїздить із села до Києва з надією здобути освіту й знайти своє місце. Київ 1920-х відкриває перед ним можливості, але водночас змінює його бажання, стосунки та уявлення про самого себе. Особисте сходження героя стає історією про амбіції й ціну успіху.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eМіські вулиці, студентське життя та контрасти нового часу формують простір психологічної драми. Підмогильний не дає простого портрета переможця: роман запрошує придивитися до компромісів, почуттів і внутрішніх суперечностей людини, яка прагне завоювати місто.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЦя книга для тебе, якщо ти…\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eхочеш упізнавати міські спокуси й соціальні контрасти в українській класиці — від вітрин і джазу до тісного житла та політичних промов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eлюбиш простежувати, як нове середовище змінює людину, і самостійно оцінювати її рішення без готового поділу на правих та винних.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЦю книжку українською можна замовити в BookCafe у Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53413827412235,"sku":"9786175225790","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/misto-pidmohylnyi-shche-odnu-storinku.webp?v=1791098197"},{"product_id":"nevelychka-drama-pidmohylnyi-shche-odnu-storinku","title":"Невеличка драма","description":"\u003cp\u003eМарта живе у Києві 1920-х, працює й мріє про кохання, яке мало б надати її життю іншого змісту. Її кімната стає простором зустрічей, суперечок і чужих уявлень про правильне життя. У «Невеличкій драмі» Валер’ян Підмогильний зіштовхує потребу в почуттях із раціональністю, суспільними змінами та переконаннями людей довкола героїні.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе психологічний роман української класики, а не п’єса, попри слово «драма» у назві. Автор уважно розглядає маленький особистий світ на тлі великих змін, не зводячи стосунки до простого поділу на правих і винних. Видання «Ще одну сторінку» 2026 року містить 304 сторінки у твердій палітурці. Воно підійде читачам, яким цікаві міська проза, інтелектуальні суперечки та історія почуттів без готових відповідей.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЧитачам української класики та психологічної міської прози.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТим, кого цікавить Київ 1920-х і зіткнення різних поглядів на кохання.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eУкраїнське видання «Невеличка драма» можна замовити в Польщі у BookCafe.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53414006063371,"sku":"9786175226360","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/nevelychka-drama-pidmohylnyi-shche-odnu-storinku.webp?v=1791106283"}],"url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-shche-odnu-storinku.oembed","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}