{"product_id":"lileia-dolyny-turskyi-sviashchennyk","title":"Лілея долини. Турський священник","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВидання поєднує два знакові тексти Оноре де Бальзака — роман «Лілея долини» та повість «Турський священник», що увійшли до циклів «Сцени провінційного життя» та «Сцени сільського життя». Французький класик веде читача післянаполеонівською Францією — епохою змін, де особиста історія кохання автора переплітається з долями випадкових людей, захоплених виром подій на зламі європейської історії ХІХ століття. Тексти пронизані гострим реалізмом, релігійно-містичною тематикою, підступами та соціальними перипетіями. Книга має передмову Ярини Тарасюк.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЦя книга для вас, якщо ви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eлюбите класичну французьку прозу й реалізм Бальзака;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eцікавитеся Францією після епохи Наполеона та її соціальними перипетіями;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eшукаєте видання з передмовою літературознавиці.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Оноре де Бальзак; переклад — Анатоль Перепадя; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-laboratoriya\"\u003eЛабораторія\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою; оригінальна назва — Le lys dans la vallée. Le curé de Tours.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПередмова — Ярина Тарасюк, доцентка катедри світової літератури, перекладачка й літературознавиця.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e400 сторінок, тверда обкладинка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178620189.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52747035443467,"sku":"9786178620189","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/lileia-dolyny-onore-de-balzak-obkladynka.webp?v=1791804743","url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/lileia-dolyny-turskyi-sviashchennyk","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}