{"product_id":"moia-persha-velyka-klasyka","title":"Моя перша велика класика","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Моя перша велика класика» Сандри Нельсон — збірка переказів світової літератури для першого знайомства дітей із великими творами. У книзі зібрано вісім історій: «Три мушкетери», «Аліса в Дивокраї», «Сірано де Бержерак», «Острів скарбів», «Маленькі жінки», «Кентервільський привид», «Навколо світу за 80 днів» і «Робінзон Крузо». Авторка переказує сюжети доступною мовою, зберігаючи головні події та дух пригод, а українське видання прикрашають кольорові ілюстрації Марі Вандербемден. Батькам вона допоможе підготувати дитину до читання повних версій і стане подарунком для домашньої бібліотеки.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКому стане в пригоді:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eбатькам школярів 7–10 років, які хочуть познайомити дитину зі світовою класикою;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eродинам, які читають уголос і шукають короткі перекази класичних сюжетів у кольоровій ілюстрованій збірці;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто вибирає подарунок для дитячої домашньої бібліотеки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Сандра Нельсон.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПереклад — Г. Богаченко.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВидавництво — \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-ranok\"\u003eРанок\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМова видання — українська.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРік видання — 2026.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСторінок — 136.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбкладинка — тверда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСерія — «Золота колекція».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN 9786178774394.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі (від 200 зл — безкоштовно) або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53456788160779,"sku":"9786178774394","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/moia-persha-velyka-klasyka-sandra-nelson-obkladynka.webp?v=1792162947","url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/moia-persha-velyka-klasyka","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}