{"product_id":"zavit-vody","title":"Завіт води","description":"\u003ch3\u003eПро книгу\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e«Завіт води» Абрагама Верґіса — масштабна сімейна сага про три покоління християнської родини з Керали на півдні Індії, над якою тяжіє дивне прокляття: щонайменше одна людина в кожному поколінні гине, потонувши. Історія цієї сім'ї химерно переплітається з долею лікаря-шотландця з Ґлазґо, якого доля занесла до Індії.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНа початку роману дванадцятирічну дівчинку відправляють човном на весілля, де вона вперше бачить свого чоловіка. Згодом вона стане Великою Аммачі — матріархом родини, яка переживе труднощі й тріумфи та стане свідком немислимих змін. Дія починається 1900 року й триває до середини 1970-х. Це епопея про кохання, віру й медицину, написана з великою увагою до деталей і місць.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f0; border-left:4px solid #2c2c2c; padding:20px 24px; margin-top:24px; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003ch3\u003eКому підійде\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто любить великі родинні саги на кілька поколінь;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eчитачам історичної прози з атмосферою Південної Індії;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eтим, хто шукає змістовний подарунок для поціновувача гарної літератури.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eОсобливості видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор — Абрагам Верґіс; переклад — Андрій Маслюх; видавництво \u003ca href=\"https:\/\/bookcafe-int.com\/collections\/vydavnytstvo-artbuks\"\u003eАртбукс\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраїнською мовою.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФормат 234×153 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e784 сторінки, 2026 рік.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВік: 18+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786175233931.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗамовте книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні по Польщі (від 200 зл — безкоштовно) або заберіть її в нашій книгарні у Вроцлаві.\u003c\/p\u003e","brand":"Book Cafe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53492357988619,"sku":"9786175233931","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3895\/5787\/files\/zavit-vody-abraham-vergis-obkladynka_1ff07f8c-508b-4e4e-a0c9-d2eddabb9f97.webp?v=1793313319","url":"https:\/\/bookcafe-int.com\/products\/zavit-vody","provider":"Book Cafe","version":"1.0","type":"link"}