Про Сару й Лейлу, яких розлучили війна та мовчання і які разом вирушають у подорож Балканами. Ця мандрівка повертає їх до болючих спогадів, від яких обидві тікали.
Хто переклав роман українською?
Український переклад роману Лани Басташич зробила Юлія Сірош.
Яке це видання?
Це видання #книголав 2025 року у твердій обкладинці на 240 сторінок.
Про книгу
«Упіймати кролика» Лани Басташич — роман про двох жінок, Сару й Лейлу, яких розлучили війна та мовчання. Разом вони вирушають у подорож Балканами, що водночас стає мандрівкою їхньою власною пораненою пам’яттю. Сара — емігрантка, яка так і не знайшла свого місця у світі. Лейла — бунтарка, що ніколи не мирилася із соціальною несправедливістю. Обидві тікають від минулого, але воно мовчки й невідступно йде поруч. Це історія не так про втечу, як про повернення туди, де болить найбільше, і про психологічні рани, які лишає по собі війна.
Кому підійде
читачам романів про двох жінок, яких розлучило минуле, і їхню спільну подорож;
тим, кого цікавлять теми еміграції, війни та її психологічних наслідків;
тим, хто хоче познайомитися з прозою Лани Басташич в українському перекладі.
InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.
InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.
Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.
Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.
Умови повернення:
• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання); • наявний доказ покупки (email або PDF); • вартість відправлення повернення покриває клієнт.
Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.
Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.