Книги світової класики в Польщі

Алегорична повість, у якій Джордж Орвелл через сюжет про повстання тварин на фермі розкриває механізми влади, маніпуляцій і корупції. Історія показ...

Тягар пристрастей людських — напівавтобіографічний роман Вільяма Сомерсета Моема. Українське видання опубліковане видавництвом BookChef (2021) укра...

Комплект трьох книг "Атлант розправив плечі" Айн Ренд - філософська трилогія-роман-антиутопія, що поєднує драматичний сюжет і концептуальну глибину...

Роман Айн Ренд — друга частина трилогії «Атлант розправив плечі», у якій авторка відстоює ідеї індивідуалізму та об'єктивізму. Події розгортаються ...

Лондонський винахідник створює пристрій, здатний переносити людину крізь століття, і вирушає у віддалене майбутнє. Там він зустрічає безтурботних е...

«Розмальована вуаль» Вільяма Сомерсета Моема розповідає про Кітті Фейн, яка після шлюбу опиняється в Китаї, де зіштовхується з моральними виборами ...

«Ми, живі» Айн Ренд — це історія Кіри Арґунової, яка проживає в Петрограді після революційних потрясінь і намагається зберегти свою гідність у світ...

Голий ланч Вільяма С. Берроуза веде вас Інтерзоною — місцем, де реальність розчиняється в маренні, а сюрреалістичні образи змінюють один одного. Ця...

«Річард ІІ» Вільяма Шекспіра — це поетична драма про владу, моральну відповідальність і ціну корони. У новому українському перекладі ви читатимете ...

Червоне і чорне — класичний французький роман Стендаля, який розповідає про амбіційного молодого чоловіка Жульєна Сореля та його прагнення до успіх...

Тартюф — шахрай та ошуканець, лицемірний священник із маскою доброчинності, що втирається в довіру до статного господаря Оргона. Вся сім’я намагаєт...

Ранній історичний роман Віктора Гюґо, що розгортає події Великого повстання рабів на Сан-Домінго (нині Гаїті). Історія поєднує драму дружби й супер...

У цьому виданні зібрані відомі оповідання Вашингтона Ірвінґа — «Легенда про Сонну Балку», «Ріп Ван Вінкль» та «Старе Різдво». Книга містить атмосфе...

Роман, приписуваний Петронієві Арбітру. Унікальний за формою й змістом твір у жанрі бурлескно-пародійного «любовного» роману: оповідає про дрібних ...

Його історія почалася тоді, коли він став мандрівником у часі. Тепер він агент, що розрізає час та простір і може вселятися в тіла інших людей.

Потужний роман про кохання, віру й розлуку в часи війни. Історія Моріса й Сари — пристрасні стосунки, які розквітли серед бомбардувань і назавжди з...

Третій том епопеї Марселя Пруста, який досліджує пам’ять, соціальні ритуали та світ аристократії через тонку психологічну прозу. Оповідач відкриває...

1836 року лондонське видавництво «Чепмен і Голл» на­дру­кувало перші випуски «Посмертних записок Піквік­ського клубу», молодий автор яких сховався ...

Збірка найвідоміших поезій Райнера Марії Рільке в українських перекладах. До вибраного увійшли класичні переклади Миколи Бажана; також подано окрем...

Роман про американську «епоху джазу», розкішні вечірки, мрії та саморуйнування. Історія досліджує крихкість ілюзій, класові бар’єри та питання, чи ...

Роман про самотнього ткача Сайлеса Марнера, який після несправедливого звинувачення замкнувся в собі й живе заради свого накопиченого скарбу. Коли ...

Збірка оповідань Ернеста Гемінґвея, в якій через короткі, лаконічні історії розкриваються теми буденних поразок, людських стосунків і внутрішніх ко...

Роман про молодого англійця Артура Бертона, чия подорож до Італії наприкінці XIX століття кардинально змінює його життя. Спочатку наївний і шукаючи...

Автобіографічний роман про митця і шукача пригод Томаса Гадсона. Три частини твору — «Біміні», «Куба», «У морі» — нагадують острови спогадів: ідилі...

Дженні Ґергардт — чутлива та любляча дівчина з дуже бідної сім’ї. Перше кохання стає трагедією: наречений помирає, і Дженні залишається при надії; ...

Роман у листах про двох сестер, Сілі та Нетті, чиє життя в ранньому ХХ столітті в Джорджії сповнене болю, насильства та втрат. Через відстань, секр...

Епічна пригодницька повість про групу диких кроликів, які, рятуючись від загрози, вирушають у далеку мандрівку в пошуках нового дому. Роман дослідж...

Грандіозна сімейна сага, яка простежує піднесення й поступовий занепад впливової буржуазної родини на тлі соціальних і культурних змін. Роман дослі...

Сатиричний роман Ярослава Гашека про пригоди простодушного Йозефа Швейка під час Першої світової війни. Через гострий гумор і фарсові епізоди автор...

Епістолярний роман у формі щирого листування між двома подругами дитинства — Луїзою й Рене. Через їхні листи розгортаються роздуми про кохання, обо...

Метікуватий Джордж і нетямущий Ленні мандрують американським Півднем у пошуках роботи під час Великої депресії. Їхні мрії про власну землю та спокі...

Березень 1945-го. Концтабір Меллерн вважається дуже гуманним: тут немає газових камер. Але щодня смерть від голоду, знущань та хвороб забирає сотні...

Гостросюжетний класичний роман про групу дітей, які після авіакатастрофи опиняються на безлюдному острові. Без нагляду дорослих вони створюють влас...

Друга книга семитомної епопеї Марселя Пруста. Роман розгортає тему першого кохання, перших дружніх стосунків і перших розчарувань, пропонуючи тонке...

Збірка творів Арчібальда Кроніна, що поєднує роман «Леді з гвоздиками» та повість «Жінка землі». У першому творі головна героїня, Кетрін Лорімер, у...

Надчуттєвий, пристрасний роман про стосунки Северина фон Куземського та Ванди фон Дунаєв, які укладають договір влади й підпорядкування: вона — гос...

Захопливий, багатоплановий роман про сироту Гомера Криниці й життя в напівзабутому притулку на узбережжі штату Мен. Через долі героїв автор дослідж...

Збірка готичних і психологічних оповідань, що поєднує містичну атмосферу, напругу та несподівані повороти. Головне оповідання «Птахи» показує образ...

Класичний гумористичний роман Джерома К. Джерома про трьох друзів, які вирушають у кумедну річкову подорож Темзою разом із собакою. Текст сповнений...

Переклади на сучасну англійську мову вміщених тут трьох середньовічних англійських поем — «Сер Ґавейн і Зелений Лицар», «Перлина» і «Сер Орфео» — Д...

Роман Чарльза Дікенса про життя й поневіряння сироти Олівера Твіста: від притулку для бідних до лондонських нетрів, знайомство з кримінальним серед...

Один з найвідоміших та найемоційніших романів Ернеста Гемінґвея. Роман «По кому подзвін» завершений через три роки після приїзду автора в Іспанію, ...

Війна далеку позаду. Але життя тих, кого вона зачепила своїми смертельними пазурами, понівечене. Молода бельгійка Ліліан у минулому знала лише голо...

Дж. Д. Селінджер (1919–2010) — американський письменник, знаний романом «Ловець у житі», а також своїм відлюдництвом. Тексти, наведені в цій книзі,...

Класичний роман Френсіса Скотта Фіцджеральда про мрії, кохання й ілюзії в Америці 1920-х років. У цьому виданні український переклад Івана Кулинича...

Тендітний хлопчик Джером влітку гостює в нормандському маєтку дядька, де все «потопає в блакиті, омите росою й оповите радістю». Там він зустрічає ...

Роман Мілана Кундери, що складається з кількох взаємопов’язаних історій про пам’ять і забуття, де забуття постає як руйнівна сила, а сміх виступає ...

Остання частина трилогії Айн Ренд, над якою авторка працювала близько 12 років. Роман викладає цілісну філософську систему, показує занепад суспіль...