Перейти до вмісту
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Безкоштовна доставка по Польщі від 200 zł
Обкладинка книги «Легенда про Сонну балку, Ріп Ван Вінкль, Старе Різдво» — Вашингтон Ірвінґ

Легенда про Сонну балку, Ріп Ван Вінкль, Старе Різдво

Вашингтон Ірвінґ

0,00 zł - 0,00 zł
45,00 zł
45,00 zł - 45,00 zł
45,00 zł
Податки включені в ціну
Наявність:
Майже розпродано

Часті запитання

Які твори входять у книгу?

«Легенда про Сонну балку», «Ріп Ван Вінкль», «Старе Різдво» та «Диявол і Том Вокер».

Хто переклав і проілюстрував видання?

Переклад Олександра Пашинського, ілюстрації Анни Суботіної.

Скільки триває доставка?

По Польщі — 1–2 дні службою InPost, для замовлень від 200 зл доставка безкоштовна. До інших країн Європи — 3–5 робочих днів. Книгу також можна забрати в нашій книгарні у Вроцлаві.

Про книгу

«Легенда про Сонну балку, Ріп Ван Вінкль, Старе Різдво» Вашингтона Ірвінґа — збірка найвідоміших творів американського письменника, есеїста, біографа та історика першої половини XIX століття. Головне оповідання — «Легенда про Сонну балку»: забобонний учитель Ікабод Крейн шукає прихильності юної Катріни Ван Тассел, але наражається на протистояння місцевого розбишаки, який вирішує помститися йому за допомогою легенди про безголового вершника. «Ріп Ван Вінкль» і «Старе Різдво» доповнюють збірку, а завершує її оповідання «Диявол і Том Вокер».

Кому підійде

Ця книга для вас, якщо ви:

  • любите класичні готичні й фольклорні історії з гумором;
  • шукаєте атмосферне читання на осінні вечори, Гелловін чи Різдво;
  • збираєте серію «Класика поза часом» від VERBA Publishing.

Особливості видання

  • Автор — Вашингтон Ірвінґ; переклад — Олександр Пашинський; ілюстрації — Анна Суботіна; видавництво VERBA Publishing.
  • Українською мовою; оригінальні назви — The Legend of Sleepy Hollow, Rip Van Winkle, Old Christmas, The Devil and Tom Walker; серія «Класика поза часом».
  • 208 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік; чорно-білі ілюстрації.
  • ISBN: 9786178662073.

Українські книги в Польщі — у BookCafe: доставка InPost за 1–2 дні, від 200 зл — безкоштовно.

  • Видавництво: VERBA Publishing
  • Автор: Вашингтон Ірвінґ
  • Кількість сторінок: 208
  • Тверда обкладинка

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.