Українська класика в Польщі

Упорядкована збірка вибраних прозаїчних і драматичних творів Володимира Винниченка, у центрі якої п'єса «Memento». Тексти досліджують людську психо...

Антологія вибраних прозових та поетичних творів Ольги Кобилянської, що поєднує ліризм і драматизм; тексти досліджують ідентичність, внутрішні прагн...

Збірка прози Олександра Кониського, що поєднує роман, повісті й оповідання. Через тонкий психологізм і поетичний реалізм автор змальовує соціальний...

«Гіменей розкутий. Добірка української еротичної прози», упорядкована Євгеном Плясецьким, збирає тексти Винниченка, Підмогильного та інших майстрів...

Глухівська пані Юрія Косача — це збірка повістей і оповідань, що занурює у світ інтелектуального Львова міжвоєнної доби. Тут розгортаються історії ...

«Дівчина з ведмедиком. Доктор Серафікус» Віктора Домонтовича — це інтелектуальна проза з іронічними пасажами, несподіваними поворотами та колоритни...

Жінка та її «взаємини» зі світом — головна тема прози Ольги Кобилянської. Щасливо вийти заміж чи знехтувати особистим щастям заради мистецтва? Це т...

Психологічний роман про Якова Михайлюка, який втрачає юнацькі ідеали й поступово звертається до егоїзму і матеріальних прагнень. Твір досліджує сім...

Краса і сила, любов і боротьба, незламна воля і глибина почуттів: герої «Захара Беркута» зіткані з протилежностей, що дивовижними візерунками поєдн...

Камінна душа Гната Хоткевича розповідає про драматичне кохання Марусі та опришка Дмитра Марусяка серед гуцульських Карпат, де переплітаються особис...

Збірка трьох ранніх повістей Тараса Шевченка, написаних у період заслання. Оповіді відтворюють побут і соціальні відносини першої половини XIX стол...

Олександр Олесь (справжнє прізвище — Кандиба) поетичний цикл Княжа Україна написав у 1920 р. в еміграції, присвятивши його подіям доби Київської Ру...

Збірка об’єднує три визначні драми Лесі Українки: «Лісову пісню», «Кассандру» та «Одержиму». У «Лісовій пісні» кохання Мавки й Лукаша стикається з ...

Збірка з чотирьох драм Лесі Українки — «Лісова пісня», «Кассандра», «Камінний господар» і «Бояриня». Тексти супроводжені вступними статтями, що даю...

Збірка листів Василя Стефаника за період 1900–1936 років. У листах відкривається глибина його внутрішнього світу: вони іноді слугують ескізами до т...

Люборацькі Анатоля Свидницького — родинна хроніка, що розгортається на Поділлі середини XIX століття. Історія родини Люборацьких показує конфлікт м...

Збірка прозових творів Ольги Кобилянської: повість «Людина», новели («Некультурна», «Битва», «Ідеї») і поезії в прозі («Мої лілеї») та інші тексти....

«Майстер корабля» — реальна розповідь зі справжніми прототипами: у сюжеті впізнається мистецька богема того часу, життя Одеси початку XX століття, ...

Збірка прозових і драматичних творів Івана Франка, у яких центральними є теми жіночої емансипації, моральних криз, насильства й соціальних трагедій...

Iсторія іде по спіралі, перемелюючи у своїй машині часу все і всіх. Тому важить не сам час, а людина в подіях часу, бо людина в усі часи перебуває ...

Роман показує життя київської інтелігенції та мистецьких кіл 1920‑х. Головний герой, директор заводу Іван Орловець, веде впорядковане життя, яке пе...

Збірка шістнадцяти оповідань і мемуарного тексту «Як я був колись белетристом», яка відкриває читачеві несподіваний бік Михайла Грушевського — проз...

У центрі сюжету — молодий адвокат Євгеній Рафалович, який приїжджає в невеличке галицьке містечко і стає народним захисником. Там він зустрічає кох...

Роман «Рівновага» та оповідання «Тайна» — психологічна проза про емігрантське життя в Парижі початку XX століття. Твір досліджує внутрішні пережива...

Чорний й глибокий роман Івана Багряного про репресії в Радянському Союзі 1930-х років. На прикладі життя Андрія Чумака — лікаря, поета й директора ...

Роман-панорама, який через долі п'ятьох героїнь показує історичні реалії першої половини XX століття очима жінок, які відмовляються жити в старому ...

П’ятеро сестер опиняються сам на сам із жорстоким дорослим світом після смерті батька. У другому томі вони намагаються вижити, протистояти зраді, н...

Завершальна частина сімейної саги «Сестри Річинські». У центрі сюжету — п'ять сестер, які після смерті батька опиняються сам на сам із суворою реал...

«Смерть» Бориса Антоненка-Давидовича розповідає про Костя Горобенка, колишнього діяча Центральної Ради, який у 1920-х реквізує піаніно, ховає книжк...

«Старший боярин. План до двору» Тодося Осьмачки — це занурення в сільський світ, де кожна деталь побуту дихає історією, а автобіографічні мотиви пе...

Ірина Вільде — письменниця, феміністка, авторка роману «Сестри Річинські». Її збірка новел «Химерне серце» — це інтимні, психологічно насичені текс...

"Зібрались ті сумні хмари з усіх усюдів, і давно вже заступили нам ясне прозоре небо, і закутали в тінь та мряку наш рідний край. І хто розжене ті ...

Хмарниця. Оповідання Наталії Кобринської — це збірка ліричної та гострої прози, що розкриває суспільні та родинні конфлікти через жіночі голоси. Ав...

Повість у формі щоденника про Наталку Веркович — молоду жінку, яка прагне самореалізації, освіти та творчого голосу в патріархальному суспільстві. ...

«Шовкова пані» Наталени Королевої переносить у Київ початку XX століття, де серед вишуканих салонів та аристократичних вечорів розгортаються долі л...

Класична казка Всеволода Нестайка про хлопчика Веснянку, який потрапляє до чарівної Країни Сонячних Зайчиків. Там його чекають милі казкові герої й...

Дві вершини української драматургії від Лесі Українки в одному виданні. У драмі «Кассандра» авторка переносить читача в світ античних пророцтв, де ...

«Вибрані твори» Івана Котляревського — це зустріч із живою класикою, де «Енеїда» та «Наталка Полтавка» розкривають народний гумор, кмітливість і ду...

«Вибрані твори» Василя Стефаника — це збірка новел, що відкриває життя селян Західної України на межі XIX–XX століть. Ця книжка показує побутові іс...

Невеличка драма Валеріана Підмогильного розповідає про Марту й Юрія, які стикаються зі складними моральними виборами в Києві 1920-х років. Роман то...

Микола Куліш (1892–1937) літературній діяльності присвятив майже все своє життя — 30 років із 45. Він писав навіть тоді, коли був на Соловках, в ув...

«Одержима» Лесі Українки об'єднує три драматичні поеми — «Одержима», «На полі крові» та «Йоганна, жінка Хусова», де біблійні образи переплітаються ...

Інтелектуальний роман про Андрія Городовського, який, побачивши незнайомку, розпочинає пошуки, що перетворюються на глибоку внутрішню подорож самоп...

Психологічний роман Володимира Винниченка про Якова Михайлюка — колишнього революціонера, який став адвокатом і вдається до маніпуляцій задля власн...

«Повість без назви. Невеличка драма» Валер'яна Підмогильного — це камерна історія про вибір між філософським і науковим світоглядами в Києві 1920-х...

Микола Хвильовий — один з найточніших діагностів своєї революційної доби. Автор, який, як ніхто, розумів особливості життєвого вибору своїх сучасни...

Степові обрії Людмили Коваленко — це роман про становлення жінки в дореволюційному Маріуполі, де зливаються українська та грецька культури. Книжка ...

Антологія модерністської прози Михайла Коцюбинського у перекладі/видавництві Vivat: збірка з дванадцяти новел і повістей (зокрема «Тіні забутих пре...