Перейти до вмісту
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Безкоштовна доставка по Польщі від 200 zł

Збірка оповідань

Розпродано
Оригінальна ціна 0,00 zł - Оригінальна ціна 0,00 zł
Оригінальна ціна
65,00 zł
65,00 zł - 65,00 zł
Поточна ціна 65,00 zł
Податки включені в ціну
Наявність:
Немає в наявності

Часті запитання

Чиї переклади увійшли до збірки?

Переклади Майка Йогансена і Бориса Ткаченка, видані 1928 року в Харкові, з мінімальними редакторськими правками.

Які оповідання тут зібрано?

Готичні історії, містичні видіння, детективні загадки та психологічні оповідання Едгара Аллана По.

Яке це видання?

VERBA Publishing, 2025 рік, тверда обкладинка, 352 сторінки, ілюстрації Anna Subbotina.

Про книгу

«Збірка оповідань» Едгара Аллана По — видання оповідань американського письменника в перекладах Майка Йогансена і Бориса Ткаченка, які вийшли друком 1928 року в Харкові. Стиль перекладачів збережено з мінімальними редакторськими правками. До збірки входять готичні історії про страх і параною, містичні та химерні видіння на межі сну й реальності, детективні загадки, що стали основою жанру, і психологічні портрети людей на межі між розумом і безумством.

Кому підійде

  • читачам готичної прози, містики та класичних детективних оповідань;
  • тим, кому цікаві українські переклади 1920-х років Майка Йогансена й Бориса Ткаченка;
  • шанувальникам Едгара Аллана По, які шукають його оповідання українською.

Особливості видання

  • Автор — Едгар Аллан По; переклад — Майк Йогансен, Борис Ткаченко; видавництво VERBA Publishing.
  • Українською мовою.
  • 352 сторінки, тверда обкладинка, 2025 рік.
  • ISBN: 9786178662110.

Купити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.