Книга розділена хронологічно, від скіфських часів через древньоруський період, козацькі часи, російське й австро-угорське панування до сучасної України. Кожен період розповідається через головні події, постаті й культурні явища.

Ні, книга написана для широкого читача й не вимагає глибоких історичних знань. Автор пояснює контекст й дає необхідні відомості для розуміння. Але книга також цікава для тих, хто вже знає історію й хоче новий погляд.

Цей вираз символізує позицію України — вона завжди була на переломі між Сходом і Західом, між різними культурами й цивілізаціями. Україна була браною, через яку проходили торговельні шляхи, військові походи й культурні впливи з обох боків.

Так, книга охоплює не лише політичні события, але й культурне, літературне й мистецьке розвиток. Автор показує, як українська культура розвивалася й як вона була під впливом й опором до іноземних куль­тур.