Перейти до вмісту
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Безкоштовна доставка по Польщі від 200 zł

Якщо ви розкажете. Реальна історія сестер, які виросли з матір’ю-вбивцею

Оригінальна ціна 0,00 zł - Оригінальна ціна 0,00 zł
Оригінальна ціна
65,00 zł
65,00 zł - 65,00 zł
Поточна ціна 65,00 zł
Податки включені в ціну
Наявність:
в наявності, готово до відправлення

Часті запитання

Про що книга «Якщо ви розкажете»?

Про трьох сестер — Ніккі, Самі й Торі, — які роками зазнавали тортур і знущань від власної матері Шеллі у фермерському будинку та зрештою змогли вирватися з цього кошмару.

Це художній твір чи реальна історія?

Це реальна історія: сестри Нотек самі звернулися до автора true-crime-книг Ґреґґа Олсена, щоб розповісти про своє дитинство.

Хто переклав книгу і яке це видання?

Українською книгу переклала Анастасія Вестель; видання BookChef має 448 сторінок і тверду обкладинку.

Про книгу

«Якщо ви розкажете. Реальна історія сестер, які виросли з матір'ю-вбивцею» Ґреґґа Олсена — реальна історія трьох сестер, Ніккі, Самі й Торі, та їхньої матері Шеллі. Роками за зачиненими дверима фермерського будинку мати піддавала доньок жорстоким тортурам, приниженню й психологічному залякуванню, а інших членів родини втягувала у своє збочене життя. Книга розповідає, що довелося подолати сестрам, аби вижити поруч із матір'ю — садисткою і вбивцею, і як вони знайшли сили вирватися з цього кошмару. Сестри Нотек самі звернулися до автора true-crime-книг Ґреґґа Олсена, щоб розповісти правду про своє дитинство. Це історія про зло, а також про свободу й справедливість, за які героїні ризикували життям.

Кому підійде

  • читачам документальних true crime історій, заснованих на реальних подіях;
  • тим, кому важливі історії про насильство в родині та боротьбу за свободу;
  • читачам, яких цікавить, як сестри наважилися розповісти правду про своє дитинство.

Особливості видання

  • Автор — Ґреґґ Олсен; переклад — Анастасія Вестель; видавництво BookChef.
  • Українською мовою.
  • Оригінальна назва — If You Tell: A True Story of Murder, Family Secrets, and the Unbreakable Bond of Sisterhood.
  • 448 сторінок, тверда обкладинка.
  • ISBN: 9786175483886.

Купити книги українською в Польщі просто: замовте цю книгу в BookCafe з доставкою InPost за 1–2 дні.

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.