Перейти до вмісту
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
«Бюґ-Жерґаль»

Бюґ-Жерґаль

Віктор Гюґо

0,00 zł - 0,00 zł
45,00 zł
45,00 zł - 45,00 zł
45,00 zł
Податки включені в ціну
Наявність:
Майже розпродано

❓ Часті запитання про цю книгу

Про що роман «Бюґ-Жерґаль»?

Про повстання рабів на Сан-Домінго наприкінці XVIII століття, дружбу й суперництво французького офіцера Леопольда та колишнього раба Бюґ-Жерґаля.

Чий переклад використано?

Переклад Христини Алчевської 1928 року з мінімальним осучасненням мови та правопису.

Скільки триває доставка?

По Польщі — 1–2 дні службою InPost, для замовлень від 200 зл доставка безкоштовна. До інших країн Європи — 3–5 робочих днів. Книгу також можна забрати в нашій книгарні у Вроцлаві.

Про книгу

Ранній історичний роман Віктора Гюґо, вперше виданий 1826 року, переносить читача на Сан-Домінго, нинішнє Гаїті, наприкінці вісімнадцятого століття, під час великого повстання рабів. Молодий французький офіцер Леопольд д’Оверне поступово відкриває для себе честь, страждання й гідність тих, хто бореться за свободу. Його суперником і водночас другом стає Бюґ-Жерґаль — колишній раб, що втілює шляхетність і моральну силу. Видання повертає до читача переклад Христини Алчевської 1928 року з мінімальним осучасненням мови та правопису.

Кому підійде

Ця книга для вас, якщо ви:

  • любите класичні історичні романи та хочете відкрити для себе ранній твір Віктора Гюґо;
  • цікавитеся темами свободи, гідності й морального вибору;
  • збираєте серію «Класика поза часом» або відновлені класичні переклади.

Особливості видання

  • Автор — Віктор Гюґо; переклад — Христина Алчевська; ілюстрації — Олена Фєдорова; видавництво VERBA Publishing.
  • Українською мовою; оригінальна назва — Bug-Jargal; серія «Класика поза часом».
  • 208 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік; чорно-білі ілюстрації.
  • ISBN: 9786178662141.

BookCafe — книгарня українською у Вроцлаві: книгу можна замовити онлайн або забрати в магазині.

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.