У віддаленому селі біля чеського кордону на зиму залишаються лише троє мешканців. Коли один із них раптово помирає, літня вчителька Душейко пропонує незвичне пояснення: тварини помстилися мисливцеві. Вона доглядає чужі будинки, перекладає Блейка з колишнім учнем і складає гороскопи. Тим часом в околиці стаються нові загадкові смерті.

«Хай зоре плуг твій кістки померлих» Ольги Токарчук — художній роман із детективною інтригою та незвичайною оповідачкою. Її погляд на людей і природу визначає не лише хід розслідування, а й тон усієї історії. Українське видання Темпори 2026 року в перекладі Олени Шеремет має 336 сторінок у твердій палітурці. Це не посібник з астрології: гороскопи є частиною світу героїні.

Кому підійде

• Читачам атмосферних детективних романів.
• Тим, хто цікавиться художньою прозою Ольги Токарчук.

Українське видання «Хай зоре плуг твій кістки померлих» можна замовити в Польщі у BookCafe.

• Видавництво: Темпора
• Автор: Ольга Токарчук
• Кількість сторінок: 336
• Тверда обкладинка

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.