Перейти до вмісту
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Комплект «Шерлок Голмс: повне видання у двох томах»
Комплект «Шерлок Голмс: повне видання у двох томах»
Комплект «Шерлок Голмс: повне видання у двох томах»

Комплект «Шерлок Голмс: повне видання у двох томах»

Артур Конан Дойл

Розпродано
0,00 zł - 0,00 zł
204,00 zł
204,00 zł - 204,00 zł
204,00 zł
Податки включені в ціну
Наявність:
Немає в наявності

❓ Часті запитання про цей товар

Що входить у комплект «Шерлок Голмс: повне видання»

До комплекту входять два томи, які містять ВЕСЬ цикл повістей і оповідань про Шерлока Голмса та доктора Вотсона — це перший повний переклад українською. Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» зібрало весь детективний доробок Артура Конана Дойла в одне видання.

Чи потрібно читати томи по порядку

Кожна історія — самостійна детективна справа, тому можна читати в будь-якому порядку. Проте хронологічний порядок допоможе побачити еволюцію Холмса від молодого генія до досвідченого детектива та покращить розуміння розвитку його дружби з Вотсоном.

Чим цей переклад особливий

Це ПЕРШИЙ повний переклад циклу українською! Переклад зробив Володимир Панченко — талановитий сучасний перекладач і учений. Видавництво додало оригінальні вікторіанські ілюстрації з прижиттєвих видань кінця XIX-початку XX століть, що доповнюють атмосферу класики.

Для якого віку підходить комплект

Комплект підходить для всіх від 14+ років. Підлітки цінуватимуть логічні головоломки й пригоди, дорослі — глибину характерів, історичний контекст та майстерність прози Дойла. Книги мають повільний темп, розрахований на вдумливе читання.

Перший повний переклад українською класичного детективного циклу Артура Конана Дойла від видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" у чудовому новому перекладі Володимира Панченка. З 1887 року, коли в "Бітонському різдвяному альманасі" вперше з'явилася "Етюд у багряних тонах", персонажи Шерлока Голмса та його приятеля доктора Вотсона заживли власним життям у свідомості мільйонів читачів. Геніальний детектив-аматор, озброєний логічним мисленням і здатністю помічати найменші деталі, розв'язує навіть найскладніші справи на сиво-коричневих лондонських вулицях. Видання містить оригінальні вікторіанські ілюстрації з прижиттєвих видань та переносить у неповторну атмосферу Англії XIX століття.

👤 Цей комплект для тебе, якщо:

  • Обожнюєш детективи з логічною дедукцією та розтанюванням таємниць
  • Шукаєш класику світової літератури у гарному українському перекладі з ілюстраціями
  • Цінуєш вікторіанську Англію, атмосферу Лондона та подорож у минуле

🎯 Що дає цей комплект:
Повне занурення в світ безсмертної класики, де кожне розслідування — це головоломка логіки, спостереженості та генія детектива, якого світ полюбив на 135+ років.

  • Видавництво: А-ба-ба-га-ла-ма-га
  • Автор: Артур Конан Дойл
  • Кількість сторінок: 1488
  • Тверда обкладинка

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.