Перейти до вмісту
Безкоштовна доставка від 200 zł — дбаємо про ваш комфорт читання. 💛
Безкоштовна доставка по Польщі від 200 zł

Доки кава не охолоне. Книга 1

Оригінальна ціна 0,00 zł - Оригінальна ціна 0,00 zł
Оригінальна ціна
55,00 zł
55,00 zł - 55,00 zł
Поточна ціна 55,00 zł
Податки включені в ціну
Наявність:
Майже розпродано

Часті запитання

Чи можна починати знайомство із серією з цієї книги?

Так, це перша книга серії «Доки кава не охолоне» Тосікадзу Кавагуті.

Яка головна умова подорожі в минуле?

Відвідувач кав'ярні мусить встигнути повернутися в майбутнє, доки кава не охолоне.

Де купити японську прозу українською в Польщі?

У BookCafe — українській книгарні у Вроцлаві: книгу можна замовити на сайті з доставкою по Польщі.

Про книгу

«Доки кава не охолоне» Тосікадзу Кавагуті — перша книга однойменної серії про невеличку кав'ярню, де вже понад століття подають каву і де можна вирушити в подорож у часі. Кожен відвідувач має власну причину побувати в минулому: зустрітися з коханим, якого колись розлучила відстань, отримати лист від чоловіка, що через хворобу забув дружину, чи бодай на мить знову побачити сестру, яка загинула в автокатастрофі. Та в цих подорожей є умова: треба встигнути повернутися в майбутнє, поки кава не охолоне.

Кому підійде

Ця книга для вас, якщо ви:

  • любите зворушливу японську прозу про час і пам'ять;
  • шукаєте тиху історію з легкою фантастичною ідеєю;
  • хочете почати серію «Доки кава не охолоне» з першої книги.

Особливості видання

  • Автор — Тосікадзу Кавагуті; переклад — Наталія Гоїн; видавництво КСД (Клуб Сімейного Дозвілля).
  • Українською мовою; оригінальна назва — Before the Coffee Gets Cold; серія «Доки кава не охолоне», книга 1.
  • 240 сторінок, тверда обкладинка, 2025 рік.
  • Купити книги українською в Польщі можна в BookCafe — книгарні у Вроцлаві.
  • Переклад — Н. І. Гоїн.
  • ISBN: 9786171513525.

Порядок читання серії «Доки кава не охолоне»

Наступна частина — Доки не розкриється брехня.

InPost Paczkomat — 1–2 робочі дні
Замовлення відправляємо щодня. Ви отримаєте SMS та email із кодом для отримання посилки.

InPost Кур’єр — 1–2 робочі дні
Кур’єр доставить замовлення за вашою адресою. InPost попередньо повідомить деталі доставки.

Ми пакуємо книги дбайливо, щоб вони приходили у чудовому стані.

Якщо товар не підійшов — ви можете повернути його протягом 14 днів від дати отримання.

Умови повернення:

• книга в ідеальному стані (без пошкоджень і слідів використання);
• наявний доказ покупки (email або PDF);
• вартість відправлення повернення покриває клієнт.

Після отримання повернення ми перевіряємо стан товару.

Якщо все відповідає умовам — кошти будуть повернені протягом 7 робочих днів на той самий спосіб оплати.